ответы на загадки от Забавы (original) (raw)

Category:

ответы на загадки от Забавы

В Великом Новгороде говорят: "рыло белым подпёрла" - значит, надела жемчужное ожерелье:) Видимо, на гулянье собралась.
Жемчуг здесь водится, и это любимое украшение, популярный подарок для девушки, для невесты.

А сыпунда - это дети. Особенно если много. Детвора, мал мала меньше.
Надо думать, потому что "насыпалось" их, как гороху или ещё чего-то мелкого, без счёта: "Ах, сыпунда, шустрые, сколько вас, расступись, вставай в полукружье, а то затопчу".

Питер Боланд, Детективное агентство «Благотворительный магазин»: Убийства и кексики. Перевод А.Осмининой, читает А.Клюквин. «Он бегает лучше нас. –…

Баба Маша (соседка в деревне), когда я что-то считаю, меня всегда оговаривает: - Ты не считай! По счёту волк овец таскает!

Зигмунд Милошевский, из серии «Прокурор Теодор Шацкий», «Доля правды» Перевод с польского О.Лободзинской. Читает Степан Старчиков Ох, в каком…