любимый, я скучала (original) (raw)

Categories:

любимый, я скучала

Читаю суперский "Нож" Ю Несбё (слушаю аудиокнигу, отлично читает Иван Литвинов), и я согласна - в наши дни каждый уважающий себя автор должен обеспечить харизматичному сыщику смерть, лучше всего в водопаде, - ну, потом оживить, конечно... Только жизнь теперь ускорилась, и до следующей серии ждать нельзя: интерес пропадёт, так что по-быстрому, нырнул - вынырнул, убился - воскрес; даже не успеваешь насладиться зрелищем плачущих Ватсонов. Раз уж у нас тут пост-ирония, так я ещё Иоанну Хмелевскую люблю, она ведь и жертв успешно воскрешала, есть способы.

Очень я их всех люблю.

Питер Боланд, Детективное агентство «Благотворительный магазин»: Убийства и кексики. Перевод А.Осмининой, читает А.Клюквин. «Он бегает лучше нас. –…

Зигмунд Милошевский, из серии «Прокурор Теодор Шацкий», «Доля правды» Перевод с польского О.Лободзинской. Читает Степан Старчиков Ох, в каком…

И любимых двое. Стивен Кинг, «Холли», любительский перевод, кто читает - не знаю. Разве что пандемийные хроники анахронизмом уже кажутся (хотя…