Erika Elia - Profile on Academia.edu (original) (raw)
Books by Erika Elia
La Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, fondata nel 1563 da Emanuele Filiberto di Savoia... more La Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, fondata nel 1563 da Emanuele Filiberto di Savoia, conserva tra le sue collezioni oltre 300 manoscritti greci, dal IX al XVI secolo. Prima dell’incendio del 1904, che distrusse parte delle sue raccolte librarie, ne contava 405. Il fondo si è costituito tra la seconda metà del XVI e l’inizio del XVII secolo, e per tre quarti è costituito dai libri greci di Gavriil Seviros (m. 1616), teologo e capo spirituale della Confraternita dei Greci di Venezia. I manoscritti greci furono catalogati nel 1749 dall’abate Giuseppe Pasini; nel 1896 Carlo Oreste Zuretti descrisse i manoscritti non compresi in Pasini. Questa moderna catalogazione sarà articolata in 5 volumi. Il primo comprende 23 codici (segnature B.I.1-23), di grande formato, poco danneggiati dall’incendio. Le descrizioni, improntate ai più moderni esempi catalografici, saranno analitiche e riguarderanno stato di conservazione, contenuto, fascicolazione, mise en page, supporto scrittorio, scrittura, ornamentazione, foliazione, legatura, storia e bibliografia.
The National University Library of Turin holds more than 300 Greek manuscripts (9th-16th century), most of them from Gavriil Seviros (d. 1616), a theologian and spiritual leader of the Confraternity of the Greeks of Venice. The new catalog is planned in five volumes; the first includes 23 codices (shelfmark B.I.1-23) together with an overview of the formation and development of the Greek manuscript collection of Turin. The descriptions are analytical and take into account all external and internal aspects.
Crisi. Immagini, interpretazioni e reazioni nel mondo greco, latino e bizantino. Atti del Convegno Internazionale Dottorandi e Giovani Dottori, Torino 21-23 ottobre 2013, a cura di R. Angiolillo, E. Elia, E. Nuti. Alessandria 2015, pp. 327 (ISBN 978-88-6274-626-7)
Libri greci nella Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino. I manoscritti di Andreas Darmarios, Alessandria, Edizioni Dell'Orso, 2014
Papers by Erika Elia
Scripta 17, 2024
A million little pieces. Towards a recovery of the unidentified fragments of the Greek manuscript... more A million little pieces. Towards a recovery of the unidentified fragments of the Greek manuscripts of Turin • The fire which struck the National University Library of Turin in 1904, destroying over a hundred Greek manuscripts and damaging the surviving ones, left back also a lot of parchment and paper fragments; despite various restoration campaigns, the library still holds a significant number of unidentified fragments. The article illustrates the first steps of the identification process and discusses two examples: in the first case paper fragments are assigned to an already restored codex, Taur. C.vi.10; in the second, 39 fragments are identified as coming from a manuscript, which was believed to be completely lost, Taur. C.vi.20. Keywords · Greek Manuscripts, Fragments, National Library of Turin. Parole chiave · manoscritti greci, frammenti, Biblioteca Nazionale di Torino. N el 1904 la Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino fu devastata da un incendio che recò danni importanti al suo patrimonio manoscritto.1 Un centinaio dei 405 codici greci che vi si conservavano venne distrutto, tutti i rimanenti furono variamente danneggiati. A partire dagli anni immediatamente successivi all'incendio, i manoscritti superstiti furono sottoposti a vari interventi di restauro, succedutisi fino ai primi anni 2000.2 Tuttavia,
Catalogo dei manoscritti greci di Cambridge
Un centinaio di schede catalografiche digitali, realizzate in TEI, di manoscritti greci delle bib... more Un centinaio di schede catalografiche digitali, realizzate in TEI, di manoscritti greci delle biblioteche di Cambridge, prodotte nell'ambito del progetto “Polonsky Foundation Greek Manuscripts Project” (https://www.lib.cam.ac.uk/collections/departments/manuscripts-university-archives/subject-guides/medieval-manuscripts/polonsky), una collaborazione tra le Università di Cambridge e Heidelberg per il restauro, la catalogazione e la digitalizzazione dei manoscritti greci delle biblioteche di Cambridge e della Bibliotheca Palatina (2018-2021).
Riordinare, riassegnare, ricostruire. Aspetti del lavoro sui manoscritti greci torinesi
2020, Chartres à Turin. Restauri e indagini sui manoscritti bruciati della Bibliothèque Municipale di Chartres e della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino. Esperienze a confronto. Atti della giornata di studi (Torino, 18 gennaio 2019) a cura di Antonio Olivieri (= "Scrineum Rivista" 17/1), 2020
The paper deals with the reconstruction of a manuscript, Taur. C.VII.16, which was heavily damage... more The paper deals with the reconstruction of a manuscript, Taur. C.VII.16, which was heavily damaged by the fire. Whereas it was assumed until now that, due to the damages, the manuscript had completely lost one of the two works it contained (the Homeric Centos of the Empress Eu- docia), the paper aims to demonstrate that this text survived the fire and was restored and – incorrectly – identified as another manuscript, Taur. B.VII.31.
A Book Journey. About an Henri II Estienne’s Greek Manuscript in Turin
in R. M. Piccione (ed.), Greeks, Books and Libraries in Renaissance Venice, Berlin-Boston, 221-256
Paolo Eleuteri, Erika Elia, Lost and Found: un codice greco torinese perduto e ritrovato
Codices Manuscripti , 2019
P. Eleuteri, E. Elia, Per un catalogo dei manoscritti greci della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino
Medioevo Greco, 2019
The National University Library of Turin holds more than 300 Greek manuscripts. The fire of 1904 ... more The National University Library of Turin holds more than 300 Greek manuscripts. The fire of 1904 not only destroyed over a hundred manuscripts, but damaged the surviving ones. Moreover the catalogues of this collection are mostly out of date, therefore a modern one is needed. The article briefly outlines the characteristics of the Turin Greek collection and the project of the new catalogue, and provides two examples of description.
Die Methoden eines Kopisten des 16. Jahrhunderts und die Abschriften des Chronicon Paschale, in Byzanz und das Abendland IV. Studia Byzantino-Occidentalia, hrsg. von E. Juhász, Budapest 2016, pp. 149-161
Un restauro di erudito: Isidoro di Kiev e il codice Peyron 11 della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, Medioevo Greco, 12 (2012), pp. 71-85
Conferences by Erika Elia
Giornata di studi in collaborazione tra Dipartimento di Studi Storici (Università di Torino) Inst... more Giornata di studi in collaborazione tra
Dipartimento di Studi Storici (Università di Torino)
Institut de Recherche et d'Histoire des Textes (CNRS - Paris)
Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino
-
Torino, 18 gennaio 2019
Auditorium Vivaldi - Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino
Piazza Carlo Alberto, 5
Blog posts by Erika Elia
The Polonsky Foundation Greek Manuscripts Project: quires reunited
News by Erika Elia
Scrineum Rivista 17/1, 2020
Conference Presentations by Erika Elia
La biblioteca di un intellettuale per i Duchi di Savoia: i manoscritti greci di Gabriele Severo a Torino
Journée d'étude Bibliothèques de manuscrits au début de l’époque moderne, Centre Gabriel Naudé (E... more Journée d'étude Bibliothèques de manuscrits au début de l’époque moderne, Centre Gabriel Naudé (Enssib) en collaboration avec le projet Greek manuscripts in Renaissance Venice : The library of Guillaume Pellicier and its contribution to Europe’s intellectual heritage. 21/03/2025, Enssib
https://www.enssib.fr/JE-Bibliotheques-de-manuscrits-au-debut-epoque-moderne
Greek Dialogues Online - Greek Manuscripts in Cambridge Libraries: an insight into The Polonsky Foundation Greek Manuscripts Project
Hosted by the Cambridge Centre for Greek Studies (https://www.ccgs.csah.cam.ac.uk)
La Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, fondata nel 1563 da Emanuele Filiberto di Savoia... more La Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, fondata nel 1563 da Emanuele Filiberto di Savoia, conserva tra le sue collezioni oltre 300 manoscritti greci, dal IX al XVI secolo. Prima dell’incendio del 1904, che distrusse parte delle sue raccolte librarie, ne contava 405. Il fondo si è costituito tra la seconda metà del XVI e l’inizio del XVII secolo, e per tre quarti è costituito dai libri greci di Gavriil Seviros (m. 1616), teologo e capo spirituale della Confraternita dei Greci di Venezia. I manoscritti greci furono catalogati nel 1749 dall’abate Giuseppe Pasini; nel 1896 Carlo Oreste Zuretti descrisse i manoscritti non compresi in Pasini. Questa moderna catalogazione sarà articolata in 5 volumi. Il primo comprende 23 codici (segnature B.I.1-23), di grande formato, poco danneggiati dall’incendio. Le descrizioni, improntate ai più moderni esempi catalografici, saranno analitiche e riguarderanno stato di conservazione, contenuto, fascicolazione, mise en page, supporto scrittorio, scrittura, ornamentazione, foliazione, legatura, storia e bibliografia.
The National University Library of Turin holds more than 300 Greek manuscripts (9th-16th century), most of them from Gavriil Seviros (d. 1616), a theologian and spiritual leader of the Confraternity of the Greeks of Venice. The new catalog is planned in five volumes; the first includes 23 codices (shelfmark B.I.1-23) together with an overview of the formation and development of the Greek manuscript collection of Turin. The descriptions are analytical and take into account all external and internal aspects.
Crisi. Immagini, interpretazioni e reazioni nel mondo greco, latino e bizantino. Atti del Convegno Internazionale Dottorandi e Giovani Dottori, Torino 21-23 ottobre 2013, a cura di R. Angiolillo, E. Elia, E. Nuti. Alessandria 2015, pp. 327 (ISBN 978-88-6274-626-7)
Libri greci nella Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino. I manoscritti di Andreas Darmarios, Alessandria, Edizioni Dell'Orso, 2014
Scripta 17, 2024
A million little pieces. Towards a recovery of the unidentified fragments of the Greek manuscript... more A million little pieces. Towards a recovery of the unidentified fragments of the Greek manuscripts of Turin • The fire which struck the National University Library of Turin in 1904, destroying over a hundred Greek manuscripts and damaging the surviving ones, left back also a lot of parchment and paper fragments; despite various restoration campaigns, the library still holds a significant number of unidentified fragments. The article illustrates the first steps of the identification process and discusses two examples: in the first case paper fragments are assigned to an already restored codex, Taur. C.vi.10; in the second, 39 fragments are identified as coming from a manuscript, which was believed to be completely lost, Taur. C.vi.20. Keywords · Greek Manuscripts, Fragments, National Library of Turin. Parole chiave · manoscritti greci, frammenti, Biblioteca Nazionale di Torino. N el 1904 la Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino fu devastata da un incendio che recò danni importanti al suo patrimonio manoscritto.1 Un centinaio dei 405 codici greci che vi si conservavano venne distrutto, tutti i rimanenti furono variamente danneggiati. A partire dagli anni immediatamente successivi all'incendio, i manoscritti superstiti furono sottoposti a vari interventi di restauro, succedutisi fino ai primi anni 2000.2 Tuttavia,
Catalogo dei manoscritti greci di Cambridge
Un centinaio di schede catalografiche digitali, realizzate in TEI, di manoscritti greci delle bib... more Un centinaio di schede catalografiche digitali, realizzate in TEI, di manoscritti greci delle biblioteche di Cambridge, prodotte nell'ambito del progetto “Polonsky Foundation Greek Manuscripts Project” (https://www.lib.cam.ac.uk/collections/departments/manuscripts-university-archives/subject-guides/medieval-manuscripts/polonsky), una collaborazione tra le Università di Cambridge e Heidelberg per il restauro, la catalogazione e la digitalizzazione dei manoscritti greci delle biblioteche di Cambridge e della Bibliotheca Palatina (2018-2021).
Riordinare, riassegnare, ricostruire. Aspetti del lavoro sui manoscritti greci torinesi
2020, Chartres à Turin. Restauri e indagini sui manoscritti bruciati della Bibliothèque Municipale di Chartres e della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino. Esperienze a confronto. Atti della giornata di studi (Torino, 18 gennaio 2019) a cura di Antonio Olivieri (= "Scrineum Rivista" 17/1), 2020
The paper deals with the reconstruction of a manuscript, Taur. C.VII.16, which was heavily damage... more The paper deals with the reconstruction of a manuscript, Taur. C.VII.16, which was heavily damaged by the fire. Whereas it was assumed until now that, due to the damages, the manuscript had completely lost one of the two works it contained (the Homeric Centos of the Empress Eu- docia), the paper aims to demonstrate that this text survived the fire and was restored and – incorrectly – identified as another manuscript, Taur. B.VII.31.
A Book Journey. About an Henri II Estienne’s Greek Manuscript in Turin
in R. M. Piccione (ed.), Greeks, Books and Libraries in Renaissance Venice, Berlin-Boston, 221-256
Paolo Eleuteri, Erika Elia, Lost and Found: un codice greco torinese perduto e ritrovato
Codices Manuscripti , 2019
P. Eleuteri, E. Elia, Per un catalogo dei manoscritti greci della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino
Medioevo Greco, 2019
The National University Library of Turin holds more than 300 Greek manuscripts. The fire of 1904 ... more The National University Library of Turin holds more than 300 Greek manuscripts. The fire of 1904 not only destroyed over a hundred manuscripts, but damaged the surviving ones. Moreover the catalogues of this collection are mostly out of date, therefore a modern one is needed. The article briefly outlines the characteristics of the Turin Greek collection and the project of the new catalogue, and provides two examples of description.
Die Methoden eines Kopisten des 16. Jahrhunderts und die Abschriften des Chronicon Paschale, in Byzanz und das Abendland IV. Studia Byzantino-Occidentalia, hrsg. von E. Juhász, Budapest 2016, pp. 149-161
Un restauro di erudito: Isidoro di Kiev e il codice Peyron 11 della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, Medioevo Greco, 12 (2012), pp. 71-85
Giornata di studi in collaborazione tra Dipartimento di Studi Storici (Università di Torino) Inst... more Giornata di studi in collaborazione tra
Dipartimento di Studi Storici (Università di Torino)
Institut de Recherche et d'Histoire des Textes (CNRS - Paris)
Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino
-
Torino, 18 gennaio 2019
Auditorium Vivaldi - Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino
Piazza Carlo Alberto, 5
The Polonsky Foundation Greek Manuscripts Project: quires reunited
La biblioteca di un intellettuale per i Duchi di Savoia: i manoscritti greci di Gabriele Severo a Torino
Journée d'étude Bibliothèques de manuscrits au début de l’époque moderne, Centre Gabriel Naudé (E... more Journée d'étude Bibliothèques de manuscrits au début de l’époque moderne, Centre Gabriel Naudé (Enssib) en collaboration avec le projet Greek manuscripts in Renaissance Venice : The library of Guillaume Pellicier and its contribution to Europe’s intellectual heritage. 21/03/2025, Enssib
https://www.enssib.fr/JE-Bibliotheques-de-manuscrits-au-debut-epoque-moderne
Greek Dialogues Online - Greek Manuscripts in Cambridge Libraries: an insight into The Polonsky Foundation Greek Manuscripts Project
Hosted by the Cambridge Centre for Greek Studies (https://www.ccgs.csah.cam.ac.uk)