Federica Rocco | Università degli Studi di Udine / University of Udine (original) (raw)

Papers by Federica Rocco

Research paper thumbnail of "Rappresentare lo stigma con le parole (e le immagini)" Introduzione

La rappresentazione dello stigma nella letteratura (e il cinema) di lingua spagnola La representación del estigma en la literatura (y el cine) de lengua española, 2023

Il volume affronta lo stigma in alcune opere della letteratura (e del cinema) di lingua spagnola... more Il volume affronta lo stigma in alcune opere della letteratura (e del cinema) di lingua spagnola dotando di una voce i singoli collettivi scherniti e valorizzati dalla società poiché non corrispondenti alla 'normalità' condivisa. Anche se in luoghi ed epoche diverse, quando l'arte si è fatta carico di denunciare la discriminazione, l'esperienza di chi ha vissuto l'emarginazione è diventata strumento di rivendicazione e di lotta, nonché uno stimolo alla riflessione collettiva.

Research paper thumbnail of Curare le ferite con la lett(erat)ura: 'El corazón del daño' di María Negroni

Rivista Comparatistica 2024/1 -20, 2024

El corazón del daño (2021) di María Negroni è un testo linguisticamente e formalmente ibrido che ... more El corazón del daño (2021) di María Negroni è un testo linguisticamente e formalmente ibrido che ripercorre le tappe iniziatiche di una donna argentina, che si trasforma da accanita lettrice a scrittrice affermata. Il perno di questo ‘(auto)ritratto di una artista’ è la figura della madre, l’origine del linguaggio, dinanzi alla quale la figlia mette in scena la propria vita segnata dalle perdite e dai sacrifici affrontati sin dall’infanzia grazie alla lett(erat)ura. La lezione di Borges e la biblioteca che contiene anche le opere di altre scrittrici, sono l’àncora di salvezza che permette all’anonima narratrice-protagonista, il cui percorso editoriale coincide con quello dell’autrice che firma l’opera, di inserirsi a pieno titolo tra i grandi nomi della letteratura, non solo argentina.

El corazón del daño (2021) by María Negroni is a linguistically and formally hybrid text that retraces the initiatory stages of an Argentine woman, who transforms from an avid reader to an established writer. The pivot of this ‘(self)portrait of an artist’ is the figure of the mother, the origin of language, before which the daughter stages her own life marked by the losses and sacrifices faced since childhood thanks to literature. Borges’ lesson and the library which also contains the works of other women writers, are the lifeline that allows the anonymous narrator-protagonist, whose editorial path are the same of the author who signs the novel, to insert herself among the great names of literature, not only Argentinian.

Research paper thumbnail of La inquietud del origen: el judaísmo en Alejandra Pizarnik

La inquietud del origen: el judaismo en Alejandra Pizarnik En los diarios intimos de Pizarnik se ... more La inquietud del origen: el judaismo en Alejandra Pizarnik En los diarios intimos de Pizarnik se encuentran a menudo reflexiones acerca de su ascendencia judia y la dificultad de conciliar los aportes procedientes de distintos ambitos con una herencia marcada por la persecucion y la desconfianza, que se vuelve soportable solo gracias al legado literario de los escritores judios, como Kafka. The anxiety of Origins: Judaism in Alejandra Pizarnik In diaries, Pizarnik questions about his Jewish ancestry and the difficulty of reconciling the various identities with an inheritance marked by persecution and distrust that becomes sustainable only with the legacy of Jewish writers, as Kafka.

Research paper thumbnail of La donna argentina e la scrittura

Research paper thumbnail of María Negroni, Galería fantástica

Altre Modernità, Mar 27, 2011

Research paper thumbnail of Queer Bathory o de la disidencia sexual en La condesa sangrienta de Pizarnik

Cuadernos LIRICO, May 24, 2023

Research paper thumbnail of Alejandra Pizarnik entre modernidad y post-modernismos

Research paper thumbnail of Pedro lemebel, il cronista urbano delle indie

Rassegna iberistica, 2008

Research paper thumbnail of Luis Díaz-Obarrio, Cartas a Madrid, Buenos Aires, Leviatán, 2004, pp. 230

Rassegna iberistica, 2007

Research paper thumbnail of Franca Sinopoli (a cura di), La storia nella scrittura diasporica, Roma, Bulzoni, 2009, pp. 250

Rassegna iberistica, 2010

Nella collana “Biblioteca di Cultura” della Bulzoni Editore Franca Sinopoli presenta, in veste di... more Nella collana “Biblioteca di Cultura” della Bulzoni Editore Franca Sinopoli presenta, in veste di curatrice, La storia nella scrittura diasporica, una serie di studi dedicati all'erranza; l'esplorazione delle modalità attraverso le quali la meditazione sulla Storia si inserisce nella scrittura ...

Research paper thumbnail of La poesia nomade di Diana Bellessi e María Negroni

Research paper thumbnail of Alejandra Pizarnik: de la desintegración del sujeto a las identidades transitivas e infinitas

Altre Modernità, May 20, 2017

Research paper thumbnail of Errancia y nomadismo en la vida-obra de Alejandra Pizarnik

Research paper thumbnail of Marcos Aguinis, Asalto al paraíso, Barcelona, Planeta, 2003, pp. 334

Rassegna iberistica, 2003

Research paper thumbnail of "Forsennare il soggettile" fino a dissolversi: Alejandra Pizarnik

Lingue antiche e moderne, 2022

The work of Alejandra Pizarnik gravitates in the orbit of Surrealism and projects an image of the... more The work of Alejandra Pizarnik gravitates in the orbit of Surrealism and projects an image of the author that takes on unprecedented nuances in La condesa sangrienta (1971), the only prose work published in life, in which, through the operation of (re) writing, a narrative instance that does not claim any gender, stages a cancellation of itself that dissolves the subject of the enunciation in a polyphonic narrative that is also a collage of one’s own and other people’s voices.

Research paper thumbnail of La infancia de la escritura: "El corazón del daño" de María Negroni

La infancia de la escritura: El corazón del daño de María Negroni, 2023

"El corazón del daño" (2021) de María Negroni pone en escena el conflicto entre una hija y su mad... more "El corazón del daño" (2021) de María Negroni pone en escena el conflicto entre una hija y su madre, origen y dueña del lenguaje, en un libro cuyo hibridismo lingüístico y formal promueve una reinvención de la memoria que logra contar cómo la niña que lee se transforma en la anónima narradora-protagonista y a través de cuáles pérdidas y sacrificios la mujer que escribe deviene en una escritora, cuyo recorrido editorial coincide con el de la autora argentina que firma la obra.

Research paper thumbnail of Argentina 1976-1983. Immaginari italiani

Research paper thumbnail of Il tempo delle immigrate italiane in Argentina: 'El mar que nos trajo' di Griselda Gambaro e 'Puertas adentro' di Lilia Lardone

Research paper thumbnail of Abel Posse, Los cuadernos de Praga, Buenos Aires, Atlántida, 1998, pp. 318

Rassegna iberistica, 2000

Research paper thumbnail of AA. VV, Habaneras. Diez narradoras cubanas, edizione a cura di Mirta Yáñez, Tafalla, Editoria! Txalaparta, 2000, pp. 124

Rassegna iberistica, 2001

Research paper thumbnail of "Rappresentare lo stigma con le parole (e le immagini)" Introduzione

La rappresentazione dello stigma nella letteratura (e il cinema) di lingua spagnola La representación del estigma en la literatura (y el cine) de lengua española, 2023

Il volume affronta lo stigma in alcune opere della letteratura (e del cinema) di lingua spagnola... more Il volume affronta lo stigma in alcune opere della letteratura (e del cinema) di lingua spagnola dotando di una voce i singoli collettivi scherniti e valorizzati dalla società poiché non corrispondenti alla 'normalità' condivisa. Anche se in luoghi ed epoche diverse, quando l'arte si è fatta carico di denunciare la discriminazione, l'esperienza di chi ha vissuto l'emarginazione è diventata strumento di rivendicazione e di lotta, nonché uno stimolo alla riflessione collettiva.

Research paper thumbnail of Curare le ferite con la lett(erat)ura: 'El corazón del daño' di María Negroni

Rivista Comparatistica 2024/1 -20, 2024

El corazón del daño (2021) di María Negroni è un testo linguisticamente e formalmente ibrido che ... more El corazón del daño (2021) di María Negroni è un testo linguisticamente e formalmente ibrido che ripercorre le tappe iniziatiche di una donna argentina, che si trasforma da accanita lettrice a scrittrice affermata. Il perno di questo ‘(auto)ritratto di una artista’ è la figura della madre, l’origine del linguaggio, dinanzi alla quale la figlia mette in scena la propria vita segnata dalle perdite e dai sacrifici affrontati sin dall’infanzia grazie alla lett(erat)ura. La lezione di Borges e la biblioteca che contiene anche le opere di altre scrittrici, sono l’àncora di salvezza che permette all’anonima narratrice-protagonista, il cui percorso editoriale coincide con quello dell’autrice che firma l’opera, di inserirsi a pieno titolo tra i grandi nomi della letteratura, non solo argentina.

El corazón del daño (2021) by María Negroni is a linguistically and formally hybrid text that retraces the initiatory stages of an Argentine woman, who transforms from an avid reader to an established writer. The pivot of this ‘(self)portrait of an artist’ is the figure of the mother, the origin of language, before which the daughter stages her own life marked by the losses and sacrifices faced since childhood thanks to literature. Borges’ lesson and the library which also contains the works of other women writers, are the lifeline that allows the anonymous narrator-protagonist, whose editorial path are the same of the author who signs the novel, to insert herself among the great names of literature, not only Argentinian.

Research paper thumbnail of La inquietud del origen: el judaísmo en Alejandra Pizarnik

La inquietud del origen: el judaismo en Alejandra Pizarnik En los diarios intimos de Pizarnik se ... more La inquietud del origen: el judaismo en Alejandra Pizarnik En los diarios intimos de Pizarnik se encuentran a menudo reflexiones acerca de su ascendencia judia y la dificultad de conciliar los aportes procedientes de distintos ambitos con una herencia marcada por la persecucion y la desconfianza, que se vuelve soportable solo gracias al legado literario de los escritores judios, como Kafka. The anxiety of Origins: Judaism in Alejandra Pizarnik In diaries, Pizarnik questions about his Jewish ancestry and the difficulty of reconciling the various identities with an inheritance marked by persecution and distrust that becomes sustainable only with the legacy of Jewish writers, as Kafka.

Research paper thumbnail of La donna argentina e la scrittura

Research paper thumbnail of María Negroni, Galería fantástica

Altre Modernità, Mar 27, 2011

Research paper thumbnail of Queer Bathory o de la disidencia sexual en La condesa sangrienta de Pizarnik

Cuadernos LIRICO, May 24, 2023

Research paper thumbnail of Alejandra Pizarnik entre modernidad y post-modernismos

Research paper thumbnail of Pedro lemebel, il cronista urbano delle indie

Rassegna iberistica, 2008

Research paper thumbnail of Luis Díaz-Obarrio, Cartas a Madrid, Buenos Aires, Leviatán, 2004, pp. 230

Rassegna iberistica, 2007

Research paper thumbnail of Franca Sinopoli (a cura di), La storia nella scrittura diasporica, Roma, Bulzoni, 2009, pp. 250

Rassegna iberistica, 2010

Nella collana “Biblioteca di Cultura” della Bulzoni Editore Franca Sinopoli presenta, in veste di... more Nella collana “Biblioteca di Cultura” della Bulzoni Editore Franca Sinopoli presenta, in veste di curatrice, La storia nella scrittura diasporica, una serie di studi dedicati all'erranza; l'esplorazione delle modalità attraverso le quali la meditazione sulla Storia si inserisce nella scrittura ...

Research paper thumbnail of La poesia nomade di Diana Bellessi e María Negroni

Research paper thumbnail of Alejandra Pizarnik: de la desintegración del sujeto a las identidades transitivas e infinitas

Altre Modernità, May 20, 2017

Research paper thumbnail of Errancia y nomadismo en la vida-obra de Alejandra Pizarnik

Research paper thumbnail of Marcos Aguinis, Asalto al paraíso, Barcelona, Planeta, 2003, pp. 334

Rassegna iberistica, 2003

Research paper thumbnail of "Forsennare il soggettile" fino a dissolversi: Alejandra Pizarnik

Lingue antiche e moderne, 2022

The work of Alejandra Pizarnik gravitates in the orbit of Surrealism and projects an image of the... more The work of Alejandra Pizarnik gravitates in the orbit of Surrealism and projects an image of the author that takes on unprecedented nuances in La condesa sangrienta (1971), the only prose work published in life, in which, through the operation of (re) writing, a narrative instance that does not claim any gender, stages a cancellation of itself that dissolves the subject of the enunciation in a polyphonic narrative that is also a collage of one’s own and other people’s voices.

Research paper thumbnail of La infancia de la escritura: "El corazón del daño" de María Negroni

La infancia de la escritura: El corazón del daño de María Negroni, 2023

"El corazón del daño" (2021) de María Negroni pone en escena el conflicto entre una hija y su mad... more "El corazón del daño" (2021) de María Negroni pone en escena el conflicto entre una hija y su madre, origen y dueña del lenguaje, en un libro cuyo hibridismo lingüístico y formal promueve una reinvención de la memoria que logra contar cómo la niña que lee se transforma en la anónima narradora-protagonista y a través de cuáles pérdidas y sacrificios la mujer que escribe deviene en una escritora, cuyo recorrido editorial coincide con el de la autora argentina que firma la obra.

Research paper thumbnail of Argentina 1976-1983. Immaginari italiani

Research paper thumbnail of Il tempo delle immigrate italiane in Argentina: 'El mar que nos trajo' di Griselda Gambaro e 'Puertas adentro' di Lilia Lardone

Research paper thumbnail of Abel Posse, Los cuadernos de Praga, Buenos Aires, Atlántida, 1998, pp. 318

Rassegna iberistica, 2000

Research paper thumbnail of AA. VV, Habaneras. Diez narradoras cubanas, edizione a cura di Mirta Yáñez, Tafalla, Editoria! Txalaparta, 2000, pp. 124

Rassegna iberistica, 2001