Ammar Kandeel | Université Paul Valéry - Montpellier (original) (raw)

Papers by Ammar Kandeel

Research paper thumbnail of Edward Said ou les conditions d’une critique politique

Edward Said ou les conditions d’une critique politique

Acta Fabula, Mar 3, 2014

Cet article est un compte-rendu du livre : Yves Clavaron, Edward Said. L’Intifada de la culture, ... more Cet article est un compte-rendu du livre : Yves Clavaron, Edward Said. L’Intifada de la culture, Paris : Éditions Kimé, coll. « Détours littéraires », 2013, 140 p., EAN 9782841746323.

Research paper thumbnail of Penser les intellectuels français, dans l'histoire & dans le monde

Penser les intellectuels français, dans l'histoire & dans le monde

Acta Fabula, Dec 9, 2019

Cet article est un compte-rendu du livre : François Dosse, La Saga des intellectuels français, t.... more Cet article est un compte-rendu du livre : François Dosse, La Saga des intellectuels français, t. I, À l'épreuve de l'histoire (1944-1968) ; t. II, L’Avenir en miettes (1968-1989), Paris, Gallimard, coll. « La Suite des temps », 2018, 624 p., EAN 9782070179763 (t. I) ; 704 p., EAN 9782072789663 (t. II).

Research paper thumbnail of Le savoir palestinien: une cartographie des appropriations décoloniales

Le savoir palestinien: une cartographie des appropriations décoloniales

L'article analyse la remise en question de l'episteme occidental par cinq auteurs palesti... more L'article analyse la remise en question de l'episteme occidental par cinq auteurs palestiniens s'exprimant en anglais, en arabe et en francais. A partir d'un corpus constitue de poemes, de commentaires de photographies et d'ecrits universitaires, ce travail tente de relever les lignes de convergences d'une critique du recit eurocentrique sur l'absence d'un peuple palestinien digne de constituer une nation. L'article montre les modalites d'appropriation litteraires, discursives et universitaires de l’experience amerindienne, permettant aux auteurs de transformer le savoir dominant sur leur histoire et leurs revendications actuelles pour une decolonisation des territoires et des imaginaires.

Research paper thumbnail of Writing the History of the Palestinian Nakba in Return to Haifa. From Novella to Militant Film

ACTA IASSYENSIA COMPARATIONIS , 2023

Directed in 1982 and primarily screened to Western audiences, the film Return to Haifa is one of ... more Directed in 1982 and primarily screened to Western audiences,
the film Return to Haifa is one of the first visual productions to show
to the West a major episode of the Palestinian modern history, namely
the expulsion of most of the Palestinian population from their homes
by Zionist forces in 1948. This article examines the film of Kassem
Hawal, an Iraqi filmmaker engaged in the Popular Front of the Liberation of Palestine (PFLP), as a medium that writes the history of
the Palestinian Nakba. Reproducing on the screen Ghassan Kanafani’s
eponymous novella (published in 1969), the film borrows major features of the Palestinian author’s visual style, specifically in the use of
the narrators’ points of view and in its depiction of the individual
experiences lived by the novella’s characters. Yet, far from being a
mere adaptation, the film stands out in its representation of the collective experience of the Nakba by Palestinians. The predilection of
Hawal for archival images is central to understand the film as a tentative to use the novella in a visual writing of the Palestinian history
of 1948. The analysis of interactions between archival and fictional
shots demonstrates that Hawal’s film reflects on the types of images
that are necessary to write this history. The analysis finally shows the
cinematic suggestion of the need of impossible images to visualize
the collective experience of Palestinians in 1948.

Research paper thumbnail of Edward Said ou les conditions d’une critique politique

Edward Said ou les conditions d’une critique politique

Acta Mars 2014

Cet article est un compte-rendu du livre : Yves Clavaron, Edward Said. L’Intifada de la culture, ... more Cet article est un compte-rendu du livre : Yves Clavaron, Edward Said. L’Intifada de la culture, Paris : Éditions Kimé, coll. « Détours littéraires », 2013, 140 p., EAN 9782841746323.

Research paper thumbnail of Les disciplines à l'épreuve: l'image d'Abbas Kiarostami entre cinéma et poésie

Les disciplines à l'épreuve: l'image d'Abbas Kiarostami entre cinéma et poésie

Le Centre pour la Communication Scientifique Directe - HAL - Diderot, 2014

Abbas Kiarostami est un artiste dont l’œuvre a de multiples formes. On connaît bien sûr le cinéas... more Abbas Kiarostami est un artiste dont l’œuvre a de multiples formes. On connaît bien sûr le cinéaste souvent primé dans les festivals internationaux, mais on connaît sans doute moins le photographe, le peintre et surtout le poète. Ce qui nous intéresse dans cet article, c’est la relation étroite qui peut être établie entre les formes cinématographique et poétique de son œuvre.

Research paper thumbnail of Louis Massignon in front of Edward Said : an Orientalist Appeal

Louis Massignon in front of Edward Said : an Orientalist Appeal

Cette thèse interroge les aspects d’une fascination d’Edward Said pour la pensée de l’orientalist... more Cette thèse interroge les aspects d’une fascination d’Edward Said pour la pensée de l’orientaliste français Louis Massignon. Il s’agit dans un premier temps de revenir sur la réception de l’essai majeur de Said Orientalism (1978), jugé excessivement polémique, afin de souligner les difficultés des lectures à expliquer l’ambivalence des positions idéologiques de l’auteur vis-à-vis de l’orientaliste, positions qui varient entre la critique et l’éloge. Cet examen nous mettra en situation de montrer la nécessité d’une nouvelle approche, supposant la présence d’affinités de pensée entre le critique et l’orientaliste. Plutôt qu’une méthode thématique souvent suivie, et qui cherche à valider ou à s’opposer aux positions de Said, l’approche formelle de la thèse tente de lire le texte dans son ambivalence. Elle permet de voir dans l’instabilité des positions de l’auteur le reflet d’un motif central de son œuvre, à savoir la perte de son lieu palestinien, motif autour duquel il réfléchit sur ...

Research paper thumbnail of Le savoir palestinien: une cartographie des appropriations décoloniales

Le savoir palestinien: une cartographie des appropriations décoloniales

L'article analyse la remise en question de l'episteme occidental par cinq auteurs palesti... more L'article analyse la remise en question de l'episteme occidental par cinq auteurs palestiniens s'exprimant en anglais, en arabe et en francais. A partir d'un corpus constitue de poemes, de commentaires de photographies et d'ecrits universitaires, ce travail tente de relever les lignes de convergences d'une critique du recit eurocentrique sur l'absence d'un peuple palestinien digne de constituer une nation. L'article montre les modalites d'appropriation litteraires, discursives et universitaires de l’experience amerindienne, permettant aux auteurs de transformer le savoir dominant sur leur histoire et leurs revendications actuelles pour une decolonisation des territoires et des imaginaires.

Research paper thumbnail of Penser les intellectuels français, dans l'histoire & dans le monde

Penser les intellectuels français, dans l'histoire & dans le monde

Acta Décembre 2019

Cet article est un compte-rendu du livre : François Dosse, La Saga des intellectuels français, t.... more Cet article est un compte-rendu du livre : François Dosse, La Saga des intellectuels français, t. I, À l'épreuve de l'histoire (1944-1968) ; t. II, L’Avenir en miettes (1968-1989), Paris, Gallimard, coll. « La Suite des temps », 2018, 624 p., EAN 9782070179763 (t. I) ; 704 p., EAN 9782072789663 (t. II).

Research paper thumbnail of Exiting violence artistically in Jordan: Garage Art as a Safe Space

Exiting violence artistically in Jordan: Garage Art as a Safe Space

Les Carnets de l'Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient, 2022

Research paper thumbnail of La (ré)écriture des récits historiques de l’expulsion palestinienne en 1948 : Évolution d’un rééquilibre épistémique dans l’historiographie française de 1967 à 2002

La (ré)écriture des récits historiques de l’expulsion palestinienne en 1948 : Évolution d’un rééquilibre épistémique dans l’historiographie française de 1967 à 2002

Working Paper Series, no. 23, Arab Council for Social Sciences, 2022

Depuis 1967, l’événement de l’expulsion des Palestiniens par les sionistes en 1948 fait l’objet d... more Depuis 1967, l’événement de l’expulsion des Palestiniens par les sionistes en 1948 fait l’objet d’une révision par l’historiographie française. Les récits conflictuels de cet épisode historique, qui affirment ou, au contraire, nient la responsabilité sioniste dans l'expulsion, s'inscrivent dans une guerre mémorielle et juridico-politique entre Palestiniens et Sionistes/Israéliens autour de la reconnaissance des droits des réfugiés palestiniens de 1948. En France, des historiens, des intellectuels et des journalistes donnent voix à la version palestinienne de l’histoire face à la version sioniste/israélienne. Ils adoptent des approches de rééquilibre testimonial variées qui, simultanément, tiennent compte de la réception française de la question palestinienne. L’objectif de cet article de montrer l’évolution des marges d’expression de ces voix ainsi que les modalités, intellectuelles et éditoriales, du renforcement d’une parole subalterne en France. Le découpage temporel du corpus, couvrant presque quatre décennies, se fonde sur l’existence de tendances de pensée collectives au sujet des Palestiniens, qui témoignent d’une cohérence entre la production historique et l’ambiance politique et populaire dominante de chaque décennie. Pour retracer cette évolution épistémique, l’article adopte les méthodes d’une archéologie du savoir et d’une poétique de l’historiographie. Il examine les continuités et les ruptures dans les pratiques discursives, intriquées entre des réseaux intellectuels, des institutions et des politiques éditoriales qui sont à l’œuvre dans le (re-)façonnement de l’espace d’expression du point de vue palestinien. En montrant les scansions de ces cinq décennies, ce bilan montre que la production historiographique en France est ouverte à la reconfiguration des cercles intellectuels mais qu’elle développe des approches variées pour répondre aux enjeux mémoriels et juridico-politiques de l’écriture et la révision des récits historiques.

Research paper thumbnail of Edward Said: le texte et l'invention d'un autre lieu dans la photographie

Revue Tunisienne des Langues Vivantes, 2021

Cet article examine les modalités selon lesquelles le commentaire textuel d'Edward Said invente u... more Cet article examine les modalités selon lesquelles le commentaire textuel d'Edward Said invente un lieu autre pour les Palestiniens dans l'un de ses ouvrages les moins étudiés et qui n’a pas encore été traduit en français, After the Last Sky. Palestian Lives. L'article se penche sur une série de commentaires saidiens sur deux photographies de Palestiniens, prises
par le photographe suisse Jean Mohr. L'analyse sémiothique montrera que le commentaire de Said repense la fonction imititatrice de la photographie. Au lieu d'être un ensemble de signifiants reflétant dans l'optique photographique les référents réels du lieu palestinien, l'art
photographique se soucie selon Said de créer un nouveau lieu ne dépassant pas le cadre photographique et cherchant à compenser la perte première du lieu réel, à savoir la Palestine.

Research paper thumbnail of Le savoir palestinien : une cartographie des appropriations décoloniales

"Nouveaux Imaginaires", La production du savoir : formes, légitimations, enjeux et rapport au monde, URL : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02422689, 2019

L'article analyse la remise en question de l'épistémè occidental par cinq auteurs palestiniens s'... more L'article analyse la remise en question de l'épistémè occidental par cinq
auteurs palestiniens s'exprimant en anglais, en arabe et en français. A partir d'un corpus constitué de poèmes, de commentaires de photographies et d'écrits universitaires, ce travail tente de relever les lignes de convergences d'une critique du récit eurocentrique sur l'absence d'un peuple palestinien digne de constituer une nation. L'article montre les modalités d'appropriation littéraires, discursives et universitaires de l’expérience amérindienne, permettant aux auteurs de transformer le savoir dominant sur leur histoire et leurs revendications actuelles pour une décolonisation des territoires et des imaginaires.

Research paper thumbnail of Penser les intellectuels français dans l'histoire et dans le monde

Penser les intellectuels français, dans l'histoire et dans le monde, 2019

Ammar Kandeel François Dosse, La saga des intellectuels français, tome I, À l'épreuve de l'histoi... more Ammar Kandeel François Dosse, La saga des intellectuels français, tome I, À l'épreuve de l'histoire , tome II. L'avenir en miettes , Paris, Gallimard, coll. « La Suite des temps », 2018, 624 pages + 16 p. hors texte pour le tome I, 704 pages + 16 p. hors texte, pour le tome II.

Research paper thumbnail of Edward Said ou les conditions d'une critique politique

Research paper thumbnail of Edward Said face à Louis Massignon : une fascination orientaliste

Edward Said face à Louis Massignon : une fascination orientaliste

Cette these interroge les aspects d’une fascination d’Edward Said pour la pensee de l’orientalist... more Cette these interroge les aspects d’une fascination d’Edward Said pour la pensee de l’orientaliste francais Louis Massignon. Il s’agit dans un premier temps de revenir sur la reception de l’essai majeur de Said Orientalism (1978), juge excessivement polemique, afin de souligner les difficultes des lectures a expliquer l’ambivalence des positions ideologiques de l’auteur vis-a-vis de l’orientaliste, positions qui varient entre la critique et l’eloge. Cet examen nous mettra en situation de montrer la necessite d’une nouvelle approche, supposant la presence d’affinites de pensee entre le critique et l’orientaliste. Plutot qu’une methode thematique souvent suivie, et qui cherche a valider ou a s’opposer aux positions de Said, l’approche formelle de la these tente de lire le texte dans son ambivalence. Elle permet de voir dans l’instabilite des positions de l’auteur le reflet d’un motif central de son œuvre, a savoir la perte de son lieu palestinien, motif autour duquel il reflechit sur ...

Research paper thumbnail of Les disciplines à l’épreuve : l’image d’Abbas Kiarostami entre cinéma et poésie

Les disciplines à l’épreuve : l’image d’Abbas Kiarostami entre cinéma et poésie

A l'épreuve, 2014

Abbas Kiarostami est un artiste dont l’œuvre a de multiples formes. On connaît bien sûr le cinéas... more Abbas Kiarostami est un artiste dont l’œuvre a de multiples formes. On connaît bien sûr le cinéaste souvent primé dans les festivals internationaux, mais on connaît sans doute moins le photographe, le peintre et surtout le poète. Ce qui nous intéresse dans cet article, c’est la relation étroite qui peut être établie entre les formes cinématographique et poétique de son œuvre.

Research paper thumbnail of Poèmes

Preprints by Ammar Kandeel

Research paper thumbnail of Exiting violence artistically in Jordan: Garage Art as a Safe Space

Research paper thumbnail of Le réfugié palestinien en stand-up Netflix Special. Pouvoir et création d'une identité migratoire dans The Vagabond de Mo Amer

Preprint, 2022

Notre perception des réfugiés dans le monde d’aujourd’hui est largement façonnée par les images e... more Notre perception des réfugiés dans le monde d’aujourd’hui est largement façonnée par les images et les discours médiatiques. Les réfugiés sont également au cœur des représentations dans différents mediums littéraires et artistiques, dont le stand-up. Ce genre humoristique donne aux réfugiés une voix pour exprimer leurs expériences sociopolitiques. Tel est le cas de The Vagabond, un spectacle joué par Mohammed (Mo) Mustafa Amer et produit par Netflix dans la série humoristique des Specials en 2018. Réfugié palestinien aux Etats-Unis, Amer fait réfléchir les spectateurs sur le statut de réfugié. L’article examine le rôle politique du spectacle dans la création d’une identité migratoire de l’humoriste réfugié. Il postule que la perception du spectacle par une audience transnationale de Netflix motive l’adoption d’une approche interne et externe à l’œuvre. L’analyse de la performativité humoristique montre le rôle du dispositif scénique dans la création d’une persona du réfugié sur scène. Cette disposition oriente les attentes des spectateurs vers une scène significative de l’expérience de la mobilité pour le réfugié, à savoir ses interrogatoires par les autorités dans les aéroports du monde. L’analyse montre que la reproduction de ces dialogues s’appuie sur un langage performatif qui vise à recréer la situation injurieuse et la vulnérabilité linguistique du réfugié interrogé. L’article conclut que ce procédé imitatif participe de l’empowerment du réfugié, dans la mesure où il crée une intimité avec l’audience sous la forme d’un aveu libérateur.

Research paper thumbnail of Edward Said ou les conditions d’une critique politique

Edward Said ou les conditions d’une critique politique

Acta Fabula, Mar 3, 2014

Cet article est un compte-rendu du livre : Yves Clavaron, Edward Said. L’Intifada de la culture, ... more Cet article est un compte-rendu du livre : Yves Clavaron, Edward Said. L’Intifada de la culture, Paris : Éditions Kimé, coll. « Détours littéraires », 2013, 140 p., EAN 9782841746323.

Research paper thumbnail of Penser les intellectuels français, dans l'histoire & dans le monde

Penser les intellectuels français, dans l'histoire & dans le monde

Acta Fabula, Dec 9, 2019

Cet article est un compte-rendu du livre : François Dosse, La Saga des intellectuels français, t.... more Cet article est un compte-rendu du livre : François Dosse, La Saga des intellectuels français, t. I, À l'épreuve de l'histoire (1944-1968) ; t. II, L’Avenir en miettes (1968-1989), Paris, Gallimard, coll. « La Suite des temps », 2018, 624 p., EAN 9782070179763 (t. I) ; 704 p., EAN 9782072789663 (t. II).

Research paper thumbnail of Le savoir palestinien: une cartographie des appropriations décoloniales

Le savoir palestinien: une cartographie des appropriations décoloniales

L'article analyse la remise en question de l'episteme occidental par cinq auteurs palesti... more L'article analyse la remise en question de l'episteme occidental par cinq auteurs palestiniens s'exprimant en anglais, en arabe et en francais. A partir d'un corpus constitue de poemes, de commentaires de photographies et d'ecrits universitaires, ce travail tente de relever les lignes de convergences d'une critique du recit eurocentrique sur l'absence d'un peuple palestinien digne de constituer une nation. L'article montre les modalites d'appropriation litteraires, discursives et universitaires de l’experience amerindienne, permettant aux auteurs de transformer le savoir dominant sur leur histoire et leurs revendications actuelles pour une decolonisation des territoires et des imaginaires.

Research paper thumbnail of Writing the History of the Palestinian Nakba in Return to Haifa. From Novella to Militant Film

ACTA IASSYENSIA COMPARATIONIS , 2023

Directed in 1982 and primarily screened to Western audiences, the film Return to Haifa is one of ... more Directed in 1982 and primarily screened to Western audiences,
the film Return to Haifa is one of the first visual productions to show
to the West a major episode of the Palestinian modern history, namely
the expulsion of most of the Palestinian population from their homes
by Zionist forces in 1948. This article examines the film of Kassem
Hawal, an Iraqi filmmaker engaged in the Popular Front of the Liberation of Palestine (PFLP), as a medium that writes the history of
the Palestinian Nakba. Reproducing on the screen Ghassan Kanafani’s
eponymous novella (published in 1969), the film borrows major features of the Palestinian author’s visual style, specifically in the use of
the narrators’ points of view and in its depiction of the individual
experiences lived by the novella’s characters. Yet, far from being a
mere adaptation, the film stands out in its representation of the collective experience of the Nakba by Palestinians. The predilection of
Hawal for archival images is central to understand the film as a tentative to use the novella in a visual writing of the Palestinian history
of 1948. The analysis of interactions between archival and fictional
shots demonstrates that Hawal’s film reflects on the types of images
that are necessary to write this history. The analysis finally shows the
cinematic suggestion of the need of impossible images to visualize
the collective experience of Palestinians in 1948.

Research paper thumbnail of Edward Said ou les conditions d’une critique politique

Edward Said ou les conditions d’une critique politique

Acta Mars 2014

Cet article est un compte-rendu du livre : Yves Clavaron, Edward Said. L’Intifada de la culture, ... more Cet article est un compte-rendu du livre : Yves Clavaron, Edward Said. L’Intifada de la culture, Paris : Éditions Kimé, coll. « Détours littéraires », 2013, 140 p., EAN 9782841746323.

Research paper thumbnail of Les disciplines à l'épreuve: l'image d'Abbas Kiarostami entre cinéma et poésie

Les disciplines à l'épreuve: l'image d'Abbas Kiarostami entre cinéma et poésie

Le Centre pour la Communication Scientifique Directe - HAL - Diderot, 2014

Abbas Kiarostami est un artiste dont l’œuvre a de multiples formes. On connaît bien sûr le cinéas... more Abbas Kiarostami est un artiste dont l’œuvre a de multiples formes. On connaît bien sûr le cinéaste souvent primé dans les festivals internationaux, mais on connaît sans doute moins le photographe, le peintre et surtout le poète. Ce qui nous intéresse dans cet article, c’est la relation étroite qui peut être établie entre les formes cinématographique et poétique de son œuvre.

Research paper thumbnail of Louis Massignon in front of Edward Said : an Orientalist Appeal

Louis Massignon in front of Edward Said : an Orientalist Appeal

Cette thèse interroge les aspects d’une fascination d’Edward Said pour la pensée de l’orientalist... more Cette thèse interroge les aspects d’une fascination d’Edward Said pour la pensée de l’orientaliste français Louis Massignon. Il s’agit dans un premier temps de revenir sur la réception de l’essai majeur de Said Orientalism (1978), jugé excessivement polémique, afin de souligner les difficultés des lectures à expliquer l’ambivalence des positions idéologiques de l’auteur vis-à-vis de l’orientaliste, positions qui varient entre la critique et l’éloge. Cet examen nous mettra en situation de montrer la nécessité d’une nouvelle approche, supposant la présence d’affinités de pensée entre le critique et l’orientaliste. Plutôt qu’une méthode thématique souvent suivie, et qui cherche à valider ou à s’opposer aux positions de Said, l’approche formelle de la thèse tente de lire le texte dans son ambivalence. Elle permet de voir dans l’instabilité des positions de l’auteur le reflet d’un motif central de son œuvre, à savoir la perte de son lieu palestinien, motif autour duquel il réfléchit sur ...

Research paper thumbnail of Le savoir palestinien: une cartographie des appropriations décoloniales

Le savoir palestinien: une cartographie des appropriations décoloniales

L'article analyse la remise en question de l'episteme occidental par cinq auteurs palesti... more L'article analyse la remise en question de l'episteme occidental par cinq auteurs palestiniens s'exprimant en anglais, en arabe et en francais. A partir d'un corpus constitue de poemes, de commentaires de photographies et d'ecrits universitaires, ce travail tente de relever les lignes de convergences d'une critique du recit eurocentrique sur l'absence d'un peuple palestinien digne de constituer une nation. L'article montre les modalites d'appropriation litteraires, discursives et universitaires de l’experience amerindienne, permettant aux auteurs de transformer le savoir dominant sur leur histoire et leurs revendications actuelles pour une decolonisation des territoires et des imaginaires.

Research paper thumbnail of Penser les intellectuels français, dans l'histoire & dans le monde

Penser les intellectuels français, dans l'histoire & dans le monde

Acta Décembre 2019

Cet article est un compte-rendu du livre : François Dosse, La Saga des intellectuels français, t.... more Cet article est un compte-rendu du livre : François Dosse, La Saga des intellectuels français, t. I, À l'épreuve de l'histoire (1944-1968) ; t. II, L’Avenir en miettes (1968-1989), Paris, Gallimard, coll. « La Suite des temps », 2018, 624 p., EAN 9782070179763 (t. I) ; 704 p., EAN 9782072789663 (t. II).

Research paper thumbnail of Exiting violence artistically in Jordan: Garage Art as a Safe Space

Exiting violence artistically in Jordan: Garage Art as a Safe Space

Les Carnets de l'Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient, 2022

Research paper thumbnail of La (ré)écriture des récits historiques de l’expulsion palestinienne en 1948 : Évolution d’un rééquilibre épistémique dans l’historiographie française de 1967 à 2002

La (ré)écriture des récits historiques de l’expulsion palestinienne en 1948 : Évolution d’un rééquilibre épistémique dans l’historiographie française de 1967 à 2002

Working Paper Series, no. 23, Arab Council for Social Sciences, 2022

Depuis 1967, l’événement de l’expulsion des Palestiniens par les sionistes en 1948 fait l’objet d... more Depuis 1967, l’événement de l’expulsion des Palestiniens par les sionistes en 1948 fait l’objet d’une révision par l’historiographie française. Les récits conflictuels de cet épisode historique, qui affirment ou, au contraire, nient la responsabilité sioniste dans l'expulsion, s'inscrivent dans une guerre mémorielle et juridico-politique entre Palestiniens et Sionistes/Israéliens autour de la reconnaissance des droits des réfugiés palestiniens de 1948. En France, des historiens, des intellectuels et des journalistes donnent voix à la version palestinienne de l’histoire face à la version sioniste/israélienne. Ils adoptent des approches de rééquilibre testimonial variées qui, simultanément, tiennent compte de la réception française de la question palestinienne. L’objectif de cet article de montrer l’évolution des marges d’expression de ces voix ainsi que les modalités, intellectuelles et éditoriales, du renforcement d’une parole subalterne en France. Le découpage temporel du corpus, couvrant presque quatre décennies, se fonde sur l’existence de tendances de pensée collectives au sujet des Palestiniens, qui témoignent d’une cohérence entre la production historique et l’ambiance politique et populaire dominante de chaque décennie. Pour retracer cette évolution épistémique, l’article adopte les méthodes d’une archéologie du savoir et d’une poétique de l’historiographie. Il examine les continuités et les ruptures dans les pratiques discursives, intriquées entre des réseaux intellectuels, des institutions et des politiques éditoriales qui sont à l’œuvre dans le (re-)façonnement de l’espace d’expression du point de vue palestinien. En montrant les scansions de ces cinq décennies, ce bilan montre que la production historiographique en France est ouverte à la reconfiguration des cercles intellectuels mais qu’elle développe des approches variées pour répondre aux enjeux mémoriels et juridico-politiques de l’écriture et la révision des récits historiques.

Research paper thumbnail of Edward Said: le texte et l'invention d'un autre lieu dans la photographie

Revue Tunisienne des Langues Vivantes, 2021

Cet article examine les modalités selon lesquelles le commentaire textuel d'Edward Said invente u... more Cet article examine les modalités selon lesquelles le commentaire textuel d'Edward Said invente un lieu autre pour les Palestiniens dans l'un de ses ouvrages les moins étudiés et qui n’a pas encore été traduit en français, After the Last Sky. Palestian Lives. L'article se penche sur une série de commentaires saidiens sur deux photographies de Palestiniens, prises
par le photographe suisse Jean Mohr. L'analyse sémiothique montrera que le commentaire de Said repense la fonction imititatrice de la photographie. Au lieu d'être un ensemble de signifiants reflétant dans l'optique photographique les référents réels du lieu palestinien, l'art
photographique se soucie selon Said de créer un nouveau lieu ne dépassant pas le cadre photographique et cherchant à compenser la perte première du lieu réel, à savoir la Palestine.

Research paper thumbnail of Le savoir palestinien : une cartographie des appropriations décoloniales

"Nouveaux Imaginaires", La production du savoir : formes, légitimations, enjeux et rapport au monde, URL : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02422689, 2019

L'article analyse la remise en question de l'épistémè occidental par cinq auteurs palestiniens s'... more L'article analyse la remise en question de l'épistémè occidental par cinq
auteurs palestiniens s'exprimant en anglais, en arabe et en français. A partir d'un corpus constitué de poèmes, de commentaires de photographies et d'écrits universitaires, ce travail tente de relever les lignes de convergences d'une critique du récit eurocentrique sur l'absence d'un peuple palestinien digne de constituer une nation. L'article montre les modalités d'appropriation littéraires, discursives et universitaires de l’expérience amérindienne, permettant aux auteurs de transformer le savoir dominant sur leur histoire et leurs revendications actuelles pour une décolonisation des territoires et des imaginaires.

Research paper thumbnail of Penser les intellectuels français dans l'histoire et dans le monde

Penser les intellectuels français, dans l'histoire et dans le monde, 2019

Ammar Kandeel François Dosse, La saga des intellectuels français, tome I, À l'épreuve de l'histoi... more Ammar Kandeel François Dosse, La saga des intellectuels français, tome I, À l'épreuve de l'histoire , tome II. L'avenir en miettes , Paris, Gallimard, coll. « La Suite des temps », 2018, 624 pages + 16 p. hors texte pour le tome I, 704 pages + 16 p. hors texte, pour le tome II.

Research paper thumbnail of Edward Said ou les conditions d'une critique politique

Research paper thumbnail of Edward Said face à Louis Massignon : une fascination orientaliste

Edward Said face à Louis Massignon : une fascination orientaliste

Cette these interroge les aspects d’une fascination d’Edward Said pour la pensee de l’orientalist... more Cette these interroge les aspects d’une fascination d’Edward Said pour la pensee de l’orientaliste francais Louis Massignon. Il s’agit dans un premier temps de revenir sur la reception de l’essai majeur de Said Orientalism (1978), juge excessivement polemique, afin de souligner les difficultes des lectures a expliquer l’ambivalence des positions ideologiques de l’auteur vis-a-vis de l’orientaliste, positions qui varient entre la critique et l’eloge. Cet examen nous mettra en situation de montrer la necessite d’une nouvelle approche, supposant la presence d’affinites de pensee entre le critique et l’orientaliste. Plutot qu’une methode thematique souvent suivie, et qui cherche a valider ou a s’opposer aux positions de Said, l’approche formelle de la these tente de lire le texte dans son ambivalence. Elle permet de voir dans l’instabilite des positions de l’auteur le reflet d’un motif central de son œuvre, a savoir la perte de son lieu palestinien, motif autour duquel il reflechit sur ...

Research paper thumbnail of Les disciplines à l’épreuve : l’image d’Abbas Kiarostami entre cinéma et poésie

Les disciplines à l’épreuve : l’image d’Abbas Kiarostami entre cinéma et poésie

A l'épreuve, 2014

Abbas Kiarostami est un artiste dont l’œuvre a de multiples formes. On connaît bien sûr le cinéas... more Abbas Kiarostami est un artiste dont l’œuvre a de multiples formes. On connaît bien sûr le cinéaste souvent primé dans les festivals internationaux, mais on connaît sans doute moins le photographe, le peintre et surtout le poète. Ce qui nous intéresse dans cet article, c’est la relation étroite qui peut être établie entre les formes cinématographique et poétique de son œuvre.

Research paper thumbnail of Poèmes

Research paper thumbnail of Exiting violence artistically in Jordan: Garage Art as a Safe Space

Research paper thumbnail of Le réfugié palestinien en stand-up Netflix Special. Pouvoir et création d'une identité migratoire dans The Vagabond de Mo Amer

Preprint, 2022

Notre perception des réfugiés dans le monde d’aujourd’hui est largement façonnée par les images e... more Notre perception des réfugiés dans le monde d’aujourd’hui est largement façonnée par les images et les discours médiatiques. Les réfugiés sont également au cœur des représentations dans différents mediums littéraires et artistiques, dont le stand-up. Ce genre humoristique donne aux réfugiés une voix pour exprimer leurs expériences sociopolitiques. Tel est le cas de The Vagabond, un spectacle joué par Mohammed (Mo) Mustafa Amer et produit par Netflix dans la série humoristique des Specials en 2018. Réfugié palestinien aux Etats-Unis, Amer fait réfléchir les spectateurs sur le statut de réfugié. L’article examine le rôle politique du spectacle dans la création d’une identité migratoire de l’humoriste réfugié. Il postule que la perception du spectacle par une audience transnationale de Netflix motive l’adoption d’une approche interne et externe à l’œuvre. L’analyse de la performativité humoristique montre le rôle du dispositif scénique dans la création d’une persona du réfugié sur scène. Cette disposition oriente les attentes des spectateurs vers une scène significative de l’expérience de la mobilité pour le réfugié, à savoir ses interrogatoires par les autorités dans les aéroports du monde. L’analyse montre que la reproduction de ces dialogues s’appuie sur un langage performatif qui vise à recréer la situation injurieuse et la vulnérabilité linguistique du réfugié interrogé. L’article conclut que ce procédé imitatif participe de l’empowerment du réfugié, dans la mesure où il crée une intimité avec l’audience sous la forme d’un aveu libérateur.