Abu M M A Billah | University of Dhaka, Bangladesh (original) (raw)

Papers by Abu M M A Billah

International journal of human & disaster, Dec 31, 2019

Iranian influence on Language, literature and culture of Bangladesh is indeed very apparent in ev... more Iranian influence on Language, literature and culture of Bangladesh is indeed very apparent in every sphere of life of the people in the country. The...

Korea Association for Public Value, Dec 31, 2022

Korea Association for Public Value, Jun 30, 2022

Nature is a composite phenomenon of all the physically identifiable and visible objects. However,... more Nature is a composite phenomenon of all the physically identifiable and visible objects. However, there is an invisible nature which exists in human mind. The reflection of bodily existent things or matters or images appear in the mind which finally work as principle sources of basic knowledge in human thought processes. The mental state here is to be considered as the sky in a natural atmosphere. Thus, the human mind acts not only as a reservoir of memory function rather it also works like a camera which takes the picture of seen or perceived objects and stimulates the person to think, to contemplate or to enjoy or feel sorrow - confounding the criteria of the natural objects or images. This is why the types of elements or the shape of nature is important to form a child’s mind. Creative elements such as games, TV serials, books or other study materials, have more impact than the natural one which might divert a child from natural mental growth to a synthetic or superficial manifestation. In most of the cases these creative elements are designed and motivated by the subjective notion of the politicians - government officials or state organs to try to model their citizens. The paper, providing with the definition of natural and phenomenal objects, analyses the issues related to nature, mind, self, perception, individuals, society, and more specifically relations between the acquisition of child perception and the effect of creative and natural elements using primary and secondary sources of materials. Finally it will make a proposition for the responsible authorities in order to enable them to understand how to help the children and the youths to get appropriate atmosphere of achieving perfect knowledge.

Korea Association for Public Value

1.1. Outline of the history of Bengal: History reveals that there was no definite border of ancie... more 1.1. Outline of the history of Bengal: History reveals that there was no definite border of ancient Bengal. Nevertheless, it can be said that the ancient Bengal was constituted of the East Bengal (present Bangladesh), West Bengal, Gowalpara and Kachar of Asam, Purnia, Manbhum, Singbhum of Bihar and Sawntal Pargana. In this connection Srimanta Kumar Zana referring to R. C. Majumdar observes: ‘different parts of the then Bengal were being introduced with different nomenclatures. Such as: Pundua and Borendra in North Bengal; Radh and Tamrolipti in West Bengal; Samatat and Harikal in South Bengal and Bangala in East Bengle’ (Zana, 1994, p. 5) . In lexicographic point of view, Bangala, a geographical term, derived from the word Bang, originally denoting a non-Aryan tribe of this name and later applied to their homeland in the southern and eastern parts of Bengal that is now included in Bangladesh (The Encyclopedia of Islam, 1979, p. p. 1015). This statement also appeared in Veda, the first religious scripture of Hindu religion and ancient Hindu epics like Mahabharata (The World Book Encyclopedia, 1988,, p. 85.). The scholars, however, conceded that the aborigines of Bengal were not the Aryans. The founding structure of this Bengali society was Quoma. Among them the Pundra, Bang and Radh etceteras were in leading position.

3rd International Virtual Conference on Iran and the World Contemporary Development , 2012

n/a

6th Biruni (Al-Biruni) Interdisciplinary World Congress: Commemoration of the Three Hundredth Dem... more 6th Biruni (Al-Biruni) Interdisciplinary World Congress:
Commemoration of the Three Hundredth Demise Anniversary of Bidel-i Dehlavi
On the Occasion of the Observance of the Three Hundredth
Demise Anniversary of Mirza Abdul Qadir Bidel (1644-1720 AD)
A great Persian poet who belonged to Subeh-i Bangalah
Organiser: Abu Rayhan Biruni Foundation (ARBF), Dhaka, Bangladesh
Theme: Conference on studies of the Era of “Islamic Golden Age” (8th to 18th AD) in Literature and Medical Sciences: Bidel-i Dehlavi, Al-Biruni and Ibn Sina

Muslim’s influence on the world:
a) Mirza Abdul Qadir Bidel as perpetual figure in Indo-Iranian literary and cultural relations in the history of the development of Persian literary and Sufi traditions in South Asia.
b) Al-Biruni and Ibn Sina are the two unparalleled personalities in the history of the era of enlightenment of scientific, philosophical, medicinal and socio-Islamic thoughts.
Indo-Iran relations: Special reference to language, literature, archeology and architecture.

20-2 1 J a n u a r y , 2020)

Iran has a rich linguistic and cultural heritage. The history of the development of Iranian langu... more Iran has a rich linguistic and cultural heritage. The history of the development of Iranian languages from Old Persian to Avesta, Pahlavi and finally Persian goes back to time immemorial. Over this vast period, Iranian languages contributed a significant influence on South Asian languages. Lexicographic affinities and thematic likeness between the Avesta and the Rig-Veda suggest a prolonged cultural and literary relationship between Iran and the sub-continent. The constant traveling of the port cities in South Asia by the Iranian merchants and Sufis through sea-routes paved the way for development of the Persian language in the land since millennium BC. After the establishment of Muslim rule in Delhi, the Persian language begun to flourish in the region and gradually spread throughout the subcontinent. Urdu language developed mainly based on Persian. Bengal fell to Muslims in 1203 AD, which resulted in the replacement of the court language from Sanskrit to Persian. Muslim courts became a meeting place for both local and Iranian poets and intelligentsias during this period. The practice of Persian, Bengali, as well as Arabic as a religious language, begun to thrive promptly in the land. Many Sufis such as Nur Qutb-e Alam, Shaikh Sharafuddin Abu Tawwama contributed a lot in this process of development: the Bengali language and literature now received the full assistance of the Muslim rulers. The presence of more than 10000 Persian words in Bengali suggests a clear linguistic influence of Persian on the language. The proposed paper will attempt to elucidate the sequential developments of Persian language in the subcontinent and its impact on local vernacular languages.

عنوان : نخستین کنگرۀ جهانی میان رشته ای بیرونی دربارۀ: 1) بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های ... more عنوان : نخستین کنگرۀ جهانی میان رشته ای بیرونی دربارۀ:

بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های علمی، فلسفی، فرهنگی و اجتماعی
روابط هند و ایران: اشاره ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)
محل برگزاری : تالار نواب، نواب علی چودهوری سینیت هاوس، دانشگاه داکا، بنگلادش

تاریخ های مهم:
تاريخ برگزاری : 19 – 21 اپریل، 2018 برابر با 30- 31 فروردین و 1 اردیبهشت 1397 هجری شمسی
یادآوری: چکیده و مقاله خود را به ammarifbillah@gmail.com ارسال کنید.
ارسال] چکیده و مقاله: پیش از 25 فوریه 2018 مطابق 9 اسفند

لطفا در لینک سایت همایش ملاحظه بفرمایید

بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های علمی، فلسفی، فرهنگی و اجتماعی
روابط هند و ایران: اشاره ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)
محل برگزاری : تالار هنر ار سی مجومدار، دانشگاه داکا، بنگلادش

تاریخ های مهم:
تاريخ برگزاری : 7-9 فوریه 2018 برابر با 18 –20 بهمن 1396 1394 هجری شمسی
مهلت ارسال چکيده : تا 30 اکتبر مطابق 8 آبان 1996 30 سپتامبر مطابق با 8 مهر 1396 {چکیده فارسی باید همراه با ترجمۀ انگلیسی باشد و ارسال کارنامک (سی وی) تا 150 واژه لازم است }

چهارمین کنگرۀ جهاني میان رشته¬ای بيروني به ¬مناسبت نهصد و شصت و هشتمین (968) سالگرد ارتحال دانش... more چهارمین کنگرۀ جهاني میان رشته¬ای بيروني
به ¬مناسبت نهصد و شصت و هشتمین (968) سالگرد ارتحال
دانشمند بزرگ ايران و جهان ابوريحان بيروني
برگزارکننده: بنیاد ابوریحان بیرونی (با رب)، داکا، بنگلادش
با همکاری: دانشگاه پیام نور، تهران، ج. ا. ایران
عنوان : نخستین کنگرۀ جهانی میان رشته ای بیرونی دربارۀ:

بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های علمی، فلسفی، فرهنگی و اجتماعی
روابط هند و ایران: اشاره ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)
محل برگزاری : تالار هنر ار سی مجومدار، دانشگاه داکا، بنگلادش

تاریخ های مهم:
تاريخ برگزاری : 7-9 فوریه 2018 برابر با 18 –20 بهمن 1396 1394 هجری شمسی
مهلت ارسال چکيده : تا 30 سپتامبر مطابق با 8 مهر 1396 {چکیده فارسی باید همراه با ترجمۀ انگلیسی باشد و ارسال کارنامک (سی وی) تا 150 واژه لازم است }
یادآوری: چکیده و مقاله خود را به ammarifbillah@gmail.com ارسال کنید.

3rd Biruni (Al-Biruni) International Conference: extended submission deadline.

It is obvious that the existing political thoughts need to be readdressed following recent develo... more It is obvious that the existing political thoughts need to be readdressed following recent developments in the socio-cultural and political arena of the contemporary world. The foundation of the contemporary political thoughts was laid upon the understanding of the secularist concept, which was based on the materialistic view of Western philosophy. The idea of individualism and Western liberalism was derived from the same fragment of modernism. The dilemma of Communism over the experience of the last century reached a frustrating outcome – political oppression and injustice, which played a significant role in the fall of Soviet Russia. The Capitalism based western democracy, nowadays, appeared to be a tool of changing or sharing power. These post-renaissance developments took place on the basis of the concept of secularism, ignoring completely the virtue of religious thoughts. Poverty, social injustice, inequality are a common phenomena of the contemporary world. At the outset of twenty first century, it is time for the researchers, politicians as well as philosophers to try to find a way forward for the cause of a real development of mankind. Hence, it would be convenient here to recall the thoughts of Ibn Rushd: ‘there is no incompatibility between religion and philosophy when both are properly understood. Regarding political philosophy, unlike Plato, he advocates a leading role in a state for philosophers. Imam Khomeini in his political thoughts has given utmost importance to the concept of Vilayāt-i faqīh, i.e. the Governance of Islamic Jurists, which is, to some extent, very close to Plato’s idea of philosopher king. Hence, I, with the confluence of the sayings by Ibn Rushd, would like to mention that, ‘there is no incompatibility between religion and philosophy as well as politics when they are properly understood.
This paper attempts to address the relevant issues incorporating works on Muslim political theory, the movements of modernism in contemporary Muslim world and considering the Qur’anic principles as well as the governance of the Islamic republic of Iran. The outcome of this paper will help us to make a bridge between the understanding of Islamic political thinkers and western or modern political thinkers.
Key words: thoughts, reconstruction, communism, vilayāt-i faqīh, liberalism

International journal of human & disaster, Dec 31, 2019

Korea Association for Public Value, Dec 31, 2022

Korea Association for Public Value, Jun 30, 2022

Korea Association for Public Value

3rd International Virtual Conference on Iran and the World Contemporary Development , 2012

n/a

Muslim’s influence on the world:
a) Mirza Abdul Qadir Bidel as perpetual figure in Indo-Iranian literary and cultural relations in the history of the development of Persian literary and Sufi traditions in South Asia.
b) Al-Biruni and Ibn Sina are the two unparalleled personalities in the history of the era of enlightenment of scientific, philosophical, medicinal and socio-Islamic thoughts.
Indo-Iran relations: Special reference to language, literature, archeology and architecture.

20-2 1 J a n u a r y , 2020)

بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های علمی، فلسفی، فرهنگی و اجتماعی
روابط هند و ایران: اشاره ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)
محل برگزاری : تالار نواب، نواب علی چودهوری سینیت هاوس، دانشگاه داکا، بنگلادش

لطفا در لینک سایت همایش ملاحظه بفرمایید

بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های علمی، فلسفی، فرهنگی و اجتماعی
روابط هند و ایران: اشاره ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)
محل برگزاری : تالار هنر ار سی مجومدار، دانشگاه داکا، بنگلادش

بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های علمی، فلسفی، فرهنگی و اجتماعی
روابط هند و ایران: اشاره ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)
محل برگزاری : تالار هنر ار سی مجومدار، دانشگاه داکا، بنگلادش

3rd Biruni (Al-Biruni) International Conference: extended submission deadline.

Literary Society Bogra organised the “First Education Conference – Bogra” on Saturday the 15th Se... more Literary Society Bogra organised the “First Education Conference – Bogra” on Saturday the 15th September 2018 at Bogra and participated by more than 500 academics, Principals, head Teachers of various schools, colleges and Madrasas of Bogra District. In addition, some internationally renowned scholars of the field of education and research will also participated the conference as honourable guests as well as presented their papers and lectures on the topic.

It is notably worth mentioning that Literary Society Bogra, considering the backwardness and shortfalls in our teaching and learning methodology, especially, maintaining the relations between syllabus, curriculum and methodology as well as pedagogy, organising such conference to make our teachers and learners familiar with the befitting methodology which is in practice in contemporary western education system.

This conference is the introduction of prolonged activities of engaging the teachers in a continuing training process through the means of seminars and workshops over the years. All schools, colleges and madrasas will be under consideration and there will a series of workshops comprising teachers from all educational institutions of Bogra District.

The main emphasis will be given on learning English Language using direct and natural method with communicative and interactive approaches which will make our student fluent in spoken English in a short period of time.
Dr Abu Musa Mohammad Arif Billah, the founding Chairman of the Society, is the key research person and under whose instruction all the training and workshop will be organised.
Dr. Billah actually developed an Easy Method of learning and teaching languages especially for Persian, Bengali and English which is already become familiar as Billah Method.

A melting pot of three oceans - Kazi Nazrul Islam, Khwaja Shamsuddin Hafiz and Abul Qasem Firdaus... more A melting pot of three oceans - Kazi Nazrul Islam, Khwaja Shamsuddin Hafiz and Abul Qasem Firdausi, the three perpetual glittering stars in the sky of World literature. With glimpses of their lives and poetical compositions.

Collection of Papers in Persian presented in the First Biruni International Conference held on 5-... more Collection of Papers in Persian presented in the First Biruni International Conference held on 5-6 February 2014 at Nawab Nawab Ali Senate House Conference hall, University of Dhaka, Bangladesh. 340 pages [1/8 size]
Edited by Dr. Abu Musa Mohammad Arif Billah
Price: $ 20; Free delivery
For the list of Papers please visit the link below
For a copy -
Contact: Dr. Abu Musa Mohammad Arif Billah,
E-mail: ammarifbillah@gmail.com
Phone: 008801758746905

From the Prophet to Imam Hussain From Makkah to Karbala

A devotion to Kazi Nazrul Islam, the national poet of Bangladesh

Recently a crew of The Bangladesh Today journalists interviewed ARBF chairman Dr Abu Musa Mohamma... more Recently a crew of The Bangladesh Today journalists interviewed ARBF chairman Dr Abu Musa Mohammad Arif Billah who is convening the conference titled ‘3rd Biruni Interdisciplinary International Conference’. The SOAS scholar, Dr Musa underlined the significance and relevance of the conference grooming the multi-track researchers, especially scholars who look into the glorious heritage of Islamic knowledge domains.

n/a

Muslim’s influence on the world:
a) Mirza Abdul Qadir Bidel as perpetual figure in Indo-Iranian literary and cultural relations in the history of the development of Persian literary and Sufi traditions in South Asia.
b) Al-Biruni and Ibn Sina are the two unparalleled personalities in the history of the era of enlightenment of scientific, philosophical, medicinal and socio-Islamic thoughts.
Indo-Iran relations: Special reference to language, literature, archeology and architecture.

 Sideline programme:
Visit to the Old Town – Sonargoan, the capital city of Sultan Ghiyasuddin Azam Shah (1389 - 1410 AD) and the tomb of the Sultan [or to Mohastan Gharh a most primitive capital city of Bengal, belonged to 2000 to 3000 BC, situated at Bogura].
There will also be a literary and cultural sessions (Poetry recitation, Ghazal and Kawwali) in honour of the foreign delegates.

The details of the conference at a glance

n/a

Details of the Conference information at a glance With the picture and paper titles of the keyno... more Details of the Conference information at a glance
With the picture and paper titles of the keynotes speakers.

Abu Rayhan Muhammad Ibn Ahmad Biruni (Al-Biruni) is an outstanding unparalleled scholar in the hi... more Abu Rayhan Muhammad Ibn Ahmad Biruni (Al-Biruni) is an outstanding unparalleled scholar in the history of human sciences and civilization. No doubt, he is a symbol of scientific, philosophical, cultural and social thoughts. According to George Sarton Biruni was “one of the very greatest scientists of Islam, and, all considered, one of the greatest of all times.” A. I. Sabra, accordingly, describes Biruni as “one of the great scientific minds in all history.”
Biruni was born on 5 September 973 AD in Kath in the region of Khawarizm of what was then Iran (nowadays Uzbekistan) and died on 13th December 1048 AD in the city of Ghazni, the capital city of the Ghaznavid ruler. He was a visionary and highly renowned philosopher and scientist. He contributed to the fields of science, philosophy, history, literature, culture, religion and society. His generous views and extensive efforts contributed to the historical, philosophical, scientific and inter-cultural development of a world marked by intellectuality and humanism as well as coexistence and peace.
Abu Rayhan Biruni foundation, Dhaka, Bangladesh, on the occasion of the commemoration of the Millennium Demise Anniversary of Abu Rayhan Muhammad Ibn Ahmad Biruni (Al-Biruni 973 – 1048 AD) has taken into consideration the studies in the fields of science, philosophy, religion and literature under the following heads:

Biruni as a perpetual figure in the history of the creation and spread of scientific, philosophical, literary, cultural, historical and social thought.
Iran-world relations: Special reference to the history, culture, language, literature and architecture

Biruni as a perpetual figure in the history of the creation and spread of scientific, philosophical, literary, cultural, historical and social thought.
Iran-world relations: Special reference to the history, culture, language, literature and architecture

n/a

پنجمین کنگرۀ جهانی میان رشته¬ای بيروني به ¬مناسبت بزرگداشت هزارۀ ارتحال دانشمند بزرگ ایران و جهان... more پنجمین کنگرۀ جهانی میان رشته¬ای بيروني
به ¬مناسبت بزرگداشت هزارۀ ارتحال دانشمند بزرگ ایران و جهان
ابوريحان بيروني (30 دی– 1 بهمن، 1398)
برگزارکننده: بنیاد ابوریحان بیرونی (بارب)، داکا، بنگلادش
عنوان: تأثير ایران بر جهان:

بیرونی به عنوان چهرۀ همیشه جاوید، در تاریخ ایجاد و گسترش تفکرات علمی، فلسفی، ادبی، فرهنگی، تاریخی و اجتماعی
روابط ایران و جهان: اشارۀ ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
• برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست ادبی و فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)
محل برگزاری : دانشگاه داکا، بنگلادش

n/a

5th Biruni Interdisciplinary World Congress On the Occasion of the Commemoration of Millennium De... more 5th Biruni Interdisciplinary World Congress
On the Occasion of the Commemoration of Millennium Demise Anniversary of Abu Rayhan Al-Biruni-
(20-21 January, 2020)
Title: Iran's influence on the world:

Biruni as a perpetual figure in the history of the creation and spread of scientific, philosophical, literary, cultural, historical and social thought.
Iran-world relations: Special reference to the history, culture, language, literature and architecture.
 Side program: Visit to the Old Town – Sonargoan, the capital city of Sultan Ghiyathoddin Azam Shah (1389 - 1410 AD) and the tomb of the Sultan as well as a literary and cultural sessions (Poetry recitation, Ghazal and Kawwali)
Venue: University of Dhaka, Bangladesh

Conference brochure , 2019

Biruni as a perpetual figure in the history of the creation and spread of scientific, philosophical, literary, cultural, historical and social thought.
Iran-world relations: Special reference to the history, culture, language, literature and architecture
Hence, the scientific committee of the conference announces the 5th Biruni (Al-Biruni) Interdisciplinary International Congress and hereby calls for informative academic research papers by scholars at home and abroad. The contribution of Muslims to science, philosophy, religion and literature is a universal truth. The rise of Islam with the verses of the Holy Qur’an and the sayings of Prophet Muhammad (PBUH) venerates the development of the Arabic literary tradition. Hence, the traditions of commentary, Hadith, jurisprudence, history have emerged significantly during the early period of Islam.

Even, after a thousand years of the demise of Biruni, peace be upon him, he appears as a beacon for the backward Muslims in the world. Today it is necessary for us to make a confluence with the maxim of Allameh Iqbal: “So what to do, O people of the East?” I hope that “The Fifth Biruni Interdisciplinary World Congress” which has coincided with the Millennium death anniversary of Biruni, will provide answers to these questions ; and remains as like as a perpetually glowing torch in the sky, beaming light into the hearts of the contemporary youths who pay special attention to the prosperity of the past.
The conference will be interdisciplinary in nature and provide an opportunity for writers, scholars and academics to present their scholarly articles and recommendations.

brochure - commemoration of mellennium demise anniversary of al-Biruni , 2019

پنجمین کنگرۀ جهانی میان رشتهای بيروني به مناسبت بزرگداشت هزارۀ ارتحال دانشمند بزرگ ایران و جهان ا... more پنجمین کنگرۀ جهانی میان رشتهای بيروني به مناسبت بزرگداشت هزارۀ ارتحال دانشمند بزرگ ایران و جهان ابوريحان بيروني
برگزارکننده: بنیاد ابوریحان بیرونی (بارب)، داکا، بنگلادش
عنوان: تأثير ایران بر جهان:1 ) بیرونی به عنوان چهرۀ همیشه جاوید، در تاریخ ایجاد و گسترش تفکرات علمی، فلسفی، ادبی، فرهنگی، تاریخی و اجتماعی
2) روابط ایران و جهان: اشارۀ ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
• برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست ادبی و فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)
محل برگزاری : دانشگاه داکا، بنگلادش

Collection of Abstracts of the papers presented in the 4th Biruni (Al-Biruni) Interdisciplinary I... more Collection of Abstracts of the papers presented in the 4th Biruni (Al-Biruni) Interdisciplinary International Conference held on 19-21 April 2018 at the University of Dhaka, Bangladesh. Two keynotes papers by Professor Abdul Latif Samiyan and Dr. Majid Gazor, the renowned scientists and Al-biruni experts, and few messages have also been included in this volume. The conference was organised by the auspicious of Abu Rayhan Biruni Foundation, Dhaka, Bangladesh. The inaugural session was presided over by Dr. Abu Musa Mohammad Arif Billah, the founding Chairman of the Foundation and attended by scholars, scientists, students from home and abroad.

Title: The First Interdisciplinary International Conference on: i) Biruni as a Symbol of Sci... more Title: The First Interdisciplinary International Conference on:
i) Biruni as a Symbol of Scientific, Philosophical, Cultural and Social Thoughts
ii) Indo-Iranian Relations: Special Reference to History, Culture, Language, Literature and Architecture –

**Followed by: sight-seeing to Sonargaon, the capital city of Sultan Ghiyasuddin Azam Shah (1389 – 1410 AD)
and the Tomb of the Sultan as well as a cultural session (poetry recitation, ghazal and kawwali).
Venue: Nabab Nawab Ali Choudhury Senate House Conference Hall, The University of Dhaka, Bangladesh
Important dates:
Conference dates : 7 – 9 February 2018 Deferred to 19 – 21 April 2018
Abstracts Submission : by 30 September 2017 extended to 10 January (350 - 400 words) [English translations of Persian abstracts should be submitted with their Persian originals]
Acceptance : by 05 October 2017 extended to 10 January 2018
Full paper : by 10 December 2017 extended to 10th February 2018
Acceptance : by 20 December 2017 extended to 20th February 2018

مناسبت نهصد و شصت و هشتمین (968) سالگرد ارتحال دانشمند بزرگ ايران و جهان ابوريحان بيرونی،چهارمین... more مناسبت نهصد و شصت و هشتمین (968) سالگرد ارتحال دانشمند بزرگ ايران و جهان ابوريحان بيرونی،چهارمین کنگرۀ میان رشتۀ جهانی بیرونی اعلام کرده است که در تاریخ 30 - 31 فروردین و 1 اردیبهشت 1397 مطابق با 19-21 آپریل 2018 در دانشگاه داکا، بنگلادش برگزار خواهد شد.

عنوان : نخستین کنگرۀ جهانی میان رشته ای بیرونی دربارۀ:

بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های علمی، فلسفی، فرهنگی و اجتماعی
روابط هند و ایران: اشاره ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)

تاریخ های مهم:

تاريخ برگزاری : 19 – 21 اپریل، 2018 برابر با 30- 31 فروردین و 1 اردیبهشت 1397 هجری شمسی

مهلت ارسال چکيده : تا 10 ژانویه مطابق 20 دی 1396 30 سپتامبر مطابق با 8 مهر 1396 {چکیده فارسی باید همراه با ترجمۀ انگلیسی باشد و ارسال کارنامک (سی وی) تا 150 واژه لازم است }

یادآوری: چکیده و مقاله خود را به ammarifbillah@gmail.com ارسال کنید.

The 4th Al-biruni Conference will be held from 19 to 21 April 2018 at the University of Dhaka. Su... more The 4th Al-biruni Conference will be held from 19 to 21 April 2018 at the University of Dhaka. Submission deadline: 20/02/2018. There are more than 20 topics under the two main heads:
i) Biruni as a Symbol of Scientific, Philosophical, Cultural and Social Thoughts
ii) Indo-Iranian Relations: Special Reference to History, Culture, Language, Literature and Architecture
**Followed by: sight-seeing to Sonargaon, the capital city of Sultan Ghiyasuddin Azam Shah (1389 – 1410 AD)
and the Tomb of the Sultan as well as a cultural session (poetry recitation, ghazal and kawwali).

4th Biruni (Al-Biruni) Interdisciplinary International Conference On the Occasion of the Commemor... more 4th Biruni (Al-Biruni) Interdisciplinary International Conference
On the Occasion of the Commemoration of the 968th Demise Anniversary of the Great Iranian Scholar
Organised by : Abu Rayhan Biruni Foundation, Dhaka
In Collaboration with : Payame Noor University, Tehran, Islamic Republic of Iran

Title: The First Interdisciplinary International Conference on:
i) Biruni as a Symbol of Scientific, Philosophical, Cultural and Social Thoughts
ii) Indo-Iranian Relations: Special Reference to History, Culture, Language, Literature and Architecture –
**Followed by: sight-seeing to Sonargaon, the capital city of Sultan Ghiyasuddin Azam Shah (1389 – 1410 AD) and the Tomb of the Sultan as well as a cultural session (poetry recitation, ghazal and kawwali).
Venue: R. C. Majumder Arts Auditorium, The University of Dhaka, Bangladesh
Important dates:
Conference dates : 7 – 9 February 2018
Abstracts Submission : by 30 October (350 - 400 words) [English translations of Persian abstracts should be submitted with their Persian originals]
Acceptance : by 05 October 2017 extended to 05 November 2017
Full paper : by 10 December 2017 extended to 15th December 2017
Acceptance : by 20 December 2017 extended to 30th December 2017

– **Followed by: sightseeing to Sonargaon, the capital city of Sultan Ghiyasuddin Azam Shah (1389... more – **Followed by: sightseeing to Sonargaon, the capital city of Sultan Ghiyasuddin Azam Shah (1389 – 1410 AD) and the Tomb of the Sultan as well as a cultural session (poetry recitation, ghazal and kawwali).

Some eminent scholars and distinguished poets, writer will take part in discussion. Celebrated po... more Some eminent scholars and distinguished poets, writer will take part in discussion. Celebrated poets and academics from home and abroad as well as students and people from different walks of life will attend the occasion. Renowned Qawwal and singers will be invited to attend and perform their talents in the occasion and make it a great success. Renowned poets will recite poems from the poems of our National poets Qazi Nazrul Islam and Iranian National poet Abul Qasem Firdausi. Prominent singers will perform with Nazrul songs and ghazals.

Celebrated poets and academics from home and abroad as well as students and people from different... more Celebrated poets and academics from home and abroad as well as students and people from different walks of life will attend the occasion. Renowned Qawwal and singers will be invited to attend and perform their talents in the occasion and make it a great success. Renowned poets will recite poems from the poems of our National poets Qazi Nazrul Islam and Iranian National poet Abul Qasem Firdausi. Prominent singers will perform with Nazrul songs and ghazals

The session will be graced by eminent local and international scholars such as chancellor of Zabo... more The session will be graced by eminent local and international scholars such as chancellor of Zabool University, Iran; Deans of the faulty of Literature and Human sciences, Tehran University, Zabool University, Sistan Baluchistan University, Iran. Renowned poets will recite poems from the poems of our National poets Qazi Nazrul Islam and Iranian National poet Abul Qasem Firdausi. Prominent singers will perform with Nazrul songs and ghazals.

n/A

Muslim’s influence on the world:
a) Mirza Abdul Qadir Bidel as perpetual figure in Indo-Iranian literary and cultural relations in the history of the development of Persian literary and Sufi traditions in South Asia.
b) Al-Biruni and Ibn Sina are the two unparalleled personalities in the history of the era of enlightenment of scientific, philosophical, medicinal and socio-Islamic thoughts.
Indo-Iran relations: Special reference to language, literature, archeology and architecture.

عنوان : نخستین کنگرۀ جهانی میان رشته ای بیرونی دربار 1) بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های عل... more عنوان : نخستین کنگرۀ جهانی میان رشته ای بیرونی دربار

بیرونی به عنوان نمادی از اندیشه های علمی، فلسفی، فرهنگی و اجتماعی
روابط هند و ایران: اشاره ویژه به تاریخ، فرهنگ، زبان، ادبیات و معماری –
برنامه های جنبی: بازدید از آثار قدیمی شهر سونارگاؤن، پایتخت سلطان غیاث الدین اعظم شاه (1389 - 1410 میلادی) و آرامگاه سلطان و نیز یک نشست فرهنگی (شعرخوانی، غزل و قوّالی)
محل برگزاری : تالار نواب، نواب علی چودهوری سینیت هاوس، دانشگاه داکا، بنگلادش