Laura Paz Rescala | Università Ca' Foscari Venezia (original) (raw)
Papers by Laura Paz Rescala
Restos de un ocaso: el testamento de doña Francisca de Briviesca y Arellano, 2024
l objetivo principal de este trabajo es ofrecer la edición de una pieza documental recientemente ... more l objetivo principal de este trabajo es ofrecer la edición de una pieza documental recientemente hallada que resulta de gran importancia para la historia cultural del virreinato del Perú. Se trata del testamento de doña Francisca de Bri- viesca y Arellano. Acompañamos la edición con un breve estudio introductorio en el cual contextualizamos el testamento. Entre finales del siglo XVI y principios del XVII, Francisca de Briviesca y Arellano fue una de las mujeres más influyentes del virreinato. Su fama llegó a nuestros días principalmente por haber sido esposa y musa del poeta Diego Dávalos y Figueroa, autor de la Miscelánea austral (1602).
Biblioteca del Parnaso Boliviano, 2023
Enciclopedia virtual
Encrucijada de mundos: Identidad, imagen y patrimonio de Andalucía en los tiempos modernos, 2023
Entrada en enciclopedia virtual
Caliope, 2024
El presente artículo estudia la manera en la cual se construye el autor en la Miscelánea austral ... more El presente artículo estudia la manera en la cual se construye el autor en la Miscelánea austral (1602) de Diego Dávalos y Figueroa. La reflexión sobre la Mis- celánea se estructura en dos niveles. En primer lugar, la figura del autor se delinea desde los paratextos del libro. Posteriormente, Delio, el protagonista masculino de la obra, funciona como alter ego de Dávalos. El personaje ficcional, concebido a partir de una serie de ideales cla- sicistas, colabora también a la construcción de su pro- pio autor.
Colonial Latin American Review, 30, 1. , 2021
En este artículo se presenta un estudio de la trayectoria profesional de Juan Meléndez: autor de ... more En este artículo se presenta un estudio de la trayectoria profesional de Juan Meléndez: autor de comedias activo en la ciudad de Lima durante la década de 1590. Nuevos documentos encontrados en protocolos notariales de la ciudad peruana me han permitido descubrir que Juan Meléndez, además de cómico, era sastre. Propongo ahora un estudio que tiene en cuenta, por un lado, la importancia que tuvieron los oficios urbanos para el proceso de profesionalización teatral en los territorios hispanos; y, por otro lado, la tradición de los sastres ya sea de participar en las festividades públicas de las ciudades, ya sea de entablar relaciones con el mundo del teatro. Teniendo esto en cuenta, estudio el caso de Juan Meléndez y propongo que nos encontramos ante un semiprofesional del teatro que, en el momento en el cual comienzan a llegar a Lima los importantes empresarios cómicos que caracterizarán el advenimiento del siglo XVII, encuentra la manera de conjugar el oficio de sastre con el de cómico para conformar una muy interesante compañía de teatro.
Autoctonia vol. 4 n.2, 2020
En este artículo me propongo reconstruir — principalmente a través de documentación notarial d... more En este artículo me propongo reconstruir — principalmente a través de documentación notarial de La Pla- ta— el paso por Charcas, en la década de 1590, de Francisco de Morales, autor de comedias y para entonces ya famoso en Lima. En el marco de este análisis, presento algunas conclusiones sobre el surgimiento del teatro profesional en el territorio, las cuales me conducen a mostrar cómo Charcas, desde muy temprano, ha sido esencial para la conformación de circuitos de teatro profesional en el Virreinato del Perú.
Talía. Revista de Estudios Teatrales, 2020
Este estudio trata sobre aquellos famosos torneos que se teatralizaron en 1607 en la localidad pe... more Este estudio trata sobre aquellos famosos torneos que se teatralizaron en 1607 en la localidad peruana de Pausa. Están testimoniados en una anónima relación de fiestas descubierta por Rodríguez Marín; pero, el hecho de que se sepa tan poco de la historia virreinal de Pausa ha ocasionado que se conviertan en una suerte de mito, tanto para Pausa, como para el cervantismo, pues, en fecha tan cercana a la primera edición del Quijote, este personaje es representado en las virreinales justas. Mi intento es el de ubicar el hecho en su propia historia local. Para hacerlo, primero, propongo un análisis de las tradiciones festivas que circulaban en el territorio y que pudieron dar pie al quijotesco torneo. Luego, expongo mi propuesta sobre el contexto más inmediato de la fiesta y del manuscrito que la contiene: sobre los grupos de poder que habrían estado por detrás y los intereses que podían haber barajado, para esto resultará esencial un expediente jurídico encontrado en el Cusco.
Curiosidad y censura en la Edad Moderna, 2020
En este artículo propongo una aproximación a distintos documentos, relativos al Virreinato del Pe... more En este artículo propongo una aproximación a distintos documentos, relativos al Virreinato del Perú de la segunda mitad del siglo XVI y de inicios del XVII, que contienen listados de libros. Documentos como registros de navíos que viajaban de la península española a las Indias, contratos mercantiles, catálogos de bibliotecas privadas, almonedas, etc. Me he basado exclusivamente en registros ya editados, a los cuales hago mención constantemente a lo largo de este trabajo. El objetivo es el de analizar, específicamente, qué obras teatrales impresas circulaban en el Virreinato del Perú y con cuánta asiduidad lo hacían. A lo largo del artículo, ponemos en contacto este análisis con una reflexión sobre las prácticas censorias que, potencialmente, hubiesen podido influir en la difusión en los reinos españoles de ultramar del tipo de obras que nos conciernen. Propongo que, a pesar de ciertas prohibiciones, su circulación era bastante fluida y que dependía, sobre todo, de los ritmos y de las posibilidades de los mercaderes.
Rivista di Letteratura Teatrale, 13, 2020
En este trabajo presento un análisis de la manera en la cual Juan de la Cueva estructura el espac... more En este trabajo presento un análisis de la manera en la cual Juan de la Cueva estructura el espacio y el tiempo dramático en dos de sus tragedias: la Tragedia de la muerte de Virginia y Apio Claudio y la Tragedia de Áyax Telamón sobre las armas de Aquiles. Me baso en una propuesta de segmentación de ambas obras que incluyo, en forma de tablas, al final de este estudio. Para mi perspectiva de análisis, resultan esenciales tanto el concepto de «espacio itinerante» de Javier Rubiera, como los estudios sobre la significación del tiempo en escena llevados a cabo por Piermario Vescovo.
[He publicado este artículo cuando estaba comenzando mi tesis doctoral sobre el teatro en el Vi... more [He publicado este artículo cuando estaba comenzando mi tesis doctoral sobre el teatro en el Virreinato del Perú. Naturalmente, la investigación que presento en la tesis ha superado de lejos esta primera aproximación].
Books by Laura Paz Rescala
Miscelánea austral, 2019
Se trata del estudio introductorio a la nueva edición facsimilar de la Miscelánea austral de Dieg... more Se trata del estudio introductorio a la nueva edición facsimilar de la Miscelánea austral de Diego Dávalos y Figueroa. Abordamos la obra ya sea en cuanto texto literario, ya sea en cuanto objeto cultural, producido en un ámbito muy particular: las prensas limeñas de inicios del XVII.
Dolce mio foco: una edición de la poesía de la Miscelánea austral de Diego Dávalos y Figueroa, con un recorrido por sus coloquios, 2019
En este libro se presenta la edición crítica y anotada de todo el corpus poético de la Miscelánea... more En este libro se presenta la edición crítica y anotada de todo el corpus poético de la Miscelánea austral (1602) de Diego Dávalos y Figueroa. Los poemas se insertan en una suerte de recorrido por los coloquios en prosa, donde damos cuenta de los argumentos tratados por los dos interlocutores y abordamos las fuentes a partir de las cuales Diego Dávalos construye su discurso. En el estudio introductorio, leemos la obra como un laboratorio escritural en el cual se experimenta con formas y temáticas que habían sido de vital importancia durante el siglo XVI. Por su parte, nos valemos del concepto de nostalgia para explicar el afán de Dávalos por refundar en el Nuevo Mundo ya sea la Italia de sus ideales, ya sea su España natal.
AUTOCTONÍA VOL. 4, Nº 2 JULIO-DICIEMBRE 2020 by Laura Paz Rescala
Autoctonía. Revista de Ciencias Sociales e Historia, 2020
Resumen En este artículo me propongo reconstruir-principalmente a través de documentación notaria... more Resumen En este artículo me propongo reconstruir-principalmente a través de documentación notarial de La Pla-ta-el paso por Charcas, en la década de 1590, de Francisco de Morales, autor de comedias y para entonces ya famoso en Lima. En el marco de este análisis, presento algunas conclusiones sobre el surgimiento del teatro profesional en el territorio, las cuales me conducen a mostrar cómo Charcas, desde muy temprano, ha sido esencial para la conformación de circuitos de teatro profesional en el Virreinato del Perú. Palabras clave: Charcas, compañías teatrales, teatro profesional. Abstract In this article I intend to reconstruct-mainly through notarial records of La Plata-the presence in Charcas, during the 1590s, of Francisco de Morales, an autor de comedias by the time already famous in Lima. Within this framework I propose some conclusions about the emergence of professional theater in the territory that allow me to show how Charcas, since a very early period, was essential to the confor-mation of professional theatre circuits in the Viceroyalty of Perú.
Book Reviews by Laura Paz Rescala
Artifara 20.2 , 2020
Reseña sobre la edición de la Parte XVII de comedias de Lope de Vega que ofrece el grupo de inves... more Reseña sobre la edición de la Parte XVII de comedias de Lope de Vega que ofrece el grupo de investigación PROLOPE.
Conference Presentations by Laura Paz Rescala
Actualmente, el congreso de la AEB es la única y más amplia plataforma de reflexión y debate acad... more Actualmente, el congreso de la AEB es la única y más amplia plataforma de reflexión y debate académico interdisciplinario dentro del territorio boliviano, permitiendo el encuentro de estudiosos de diferentes especialidades, generaciones y países.
Restos de un ocaso: el testamento de doña Francisca de Briviesca y Arellano, 2024
l objetivo principal de este trabajo es ofrecer la edición de una pieza documental recientemente ... more l objetivo principal de este trabajo es ofrecer la edición de una pieza documental recientemente hallada que resulta de gran importancia para la historia cultural del virreinato del Perú. Se trata del testamento de doña Francisca de Bri- viesca y Arellano. Acompañamos la edición con un breve estudio introductorio en el cual contextualizamos el testamento. Entre finales del siglo XVI y principios del XVII, Francisca de Briviesca y Arellano fue una de las mujeres más influyentes del virreinato. Su fama llegó a nuestros días principalmente por haber sido esposa y musa del poeta Diego Dávalos y Figueroa, autor de la Miscelánea austral (1602).
Biblioteca del Parnaso Boliviano, 2023
Enciclopedia virtual
Encrucijada de mundos: Identidad, imagen y patrimonio de Andalucía en los tiempos modernos, 2023
Entrada en enciclopedia virtual
Caliope, 2024
El presente artículo estudia la manera en la cual se construye el autor en la Miscelánea austral ... more El presente artículo estudia la manera en la cual se construye el autor en la Miscelánea austral (1602) de Diego Dávalos y Figueroa. La reflexión sobre la Mis- celánea se estructura en dos niveles. En primer lugar, la figura del autor se delinea desde los paratextos del libro. Posteriormente, Delio, el protagonista masculino de la obra, funciona como alter ego de Dávalos. El personaje ficcional, concebido a partir de una serie de ideales cla- sicistas, colabora también a la construcción de su pro- pio autor.
Colonial Latin American Review, 30, 1. , 2021
En este artículo se presenta un estudio de la trayectoria profesional de Juan Meléndez: autor de ... more En este artículo se presenta un estudio de la trayectoria profesional de Juan Meléndez: autor de comedias activo en la ciudad de Lima durante la década de 1590. Nuevos documentos encontrados en protocolos notariales de la ciudad peruana me han permitido descubrir que Juan Meléndez, además de cómico, era sastre. Propongo ahora un estudio que tiene en cuenta, por un lado, la importancia que tuvieron los oficios urbanos para el proceso de profesionalización teatral en los territorios hispanos; y, por otro lado, la tradición de los sastres ya sea de participar en las festividades públicas de las ciudades, ya sea de entablar relaciones con el mundo del teatro. Teniendo esto en cuenta, estudio el caso de Juan Meléndez y propongo que nos encontramos ante un semiprofesional del teatro que, en el momento en el cual comienzan a llegar a Lima los importantes empresarios cómicos que caracterizarán el advenimiento del siglo XVII, encuentra la manera de conjugar el oficio de sastre con el de cómico para conformar una muy interesante compañía de teatro.
Autoctonia vol. 4 n.2, 2020
En este artículo me propongo reconstruir — principalmente a través de documentación notarial d... more En este artículo me propongo reconstruir — principalmente a través de documentación notarial de La Pla- ta— el paso por Charcas, en la década de 1590, de Francisco de Morales, autor de comedias y para entonces ya famoso en Lima. En el marco de este análisis, presento algunas conclusiones sobre el surgimiento del teatro profesional en el territorio, las cuales me conducen a mostrar cómo Charcas, desde muy temprano, ha sido esencial para la conformación de circuitos de teatro profesional en el Virreinato del Perú.
Talía. Revista de Estudios Teatrales, 2020
Este estudio trata sobre aquellos famosos torneos que se teatralizaron en 1607 en la localidad pe... more Este estudio trata sobre aquellos famosos torneos que se teatralizaron en 1607 en la localidad peruana de Pausa. Están testimoniados en una anónima relación de fiestas descubierta por Rodríguez Marín; pero, el hecho de que se sepa tan poco de la historia virreinal de Pausa ha ocasionado que se conviertan en una suerte de mito, tanto para Pausa, como para el cervantismo, pues, en fecha tan cercana a la primera edición del Quijote, este personaje es representado en las virreinales justas. Mi intento es el de ubicar el hecho en su propia historia local. Para hacerlo, primero, propongo un análisis de las tradiciones festivas que circulaban en el territorio y que pudieron dar pie al quijotesco torneo. Luego, expongo mi propuesta sobre el contexto más inmediato de la fiesta y del manuscrito que la contiene: sobre los grupos de poder que habrían estado por detrás y los intereses que podían haber barajado, para esto resultará esencial un expediente jurídico encontrado en el Cusco.
Curiosidad y censura en la Edad Moderna, 2020
En este artículo propongo una aproximación a distintos documentos, relativos al Virreinato del Pe... more En este artículo propongo una aproximación a distintos documentos, relativos al Virreinato del Perú de la segunda mitad del siglo XVI y de inicios del XVII, que contienen listados de libros. Documentos como registros de navíos que viajaban de la península española a las Indias, contratos mercantiles, catálogos de bibliotecas privadas, almonedas, etc. Me he basado exclusivamente en registros ya editados, a los cuales hago mención constantemente a lo largo de este trabajo. El objetivo es el de analizar, específicamente, qué obras teatrales impresas circulaban en el Virreinato del Perú y con cuánta asiduidad lo hacían. A lo largo del artículo, ponemos en contacto este análisis con una reflexión sobre las prácticas censorias que, potencialmente, hubiesen podido influir en la difusión en los reinos españoles de ultramar del tipo de obras que nos conciernen. Propongo que, a pesar de ciertas prohibiciones, su circulación era bastante fluida y que dependía, sobre todo, de los ritmos y de las posibilidades de los mercaderes.
Rivista di Letteratura Teatrale, 13, 2020
En este trabajo presento un análisis de la manera en la cual Juan de la Cueva estructura el espac... more En este trabajo presento un análisis de la manera en la cual Juan de la Cueva estructura el espacio y el tiempo dramático en dos de sus tragedias: la Tragedia de la muerte de Virginia y Apio Claudio y la Tragedia de Áyax Telamón sobre las armas de Aquiles. Me baso en una propuesta de segmentación de ambas obras que incluyo, en forma de tablas, al final de este estudio. Para mi perspectiva de análisis, resultan esenciales tanto el concepto de «espacio itinerante» de Javier Rubiera, como los estudios sobre la significación del tiempo en escena llevados a cabo por Piermario Vescovo.
[He publicado este artículo cuando estaba comenzando mi tesis doctoral sobre el teatro en el Vi... more [He publicado este artículo cuando estaba comenzando mi tesis doctoral sobre el teatro en el Virreinato del Perú. Naturalmente, la investigación que presento en la tesis ha superado de lejos esta primera aproximación].
Miscelánea austral, 2019
Se trata del estudio introductorio a la nueva edición facsimilar de la Miscelánea austral de Dieg... more Se trata del estudio introductorio a la nueva edición facsimilar de la Miscelánea austral de Diego Dávalos y Figueroa. Abordamos la obra ya sea en cuanto texto literario, ya sea en cuanto objeto cultural, producido en un ámbito muy particular: las prensas limeñas de inicios del XVII.
Dolce mio foco: una edición de la poesía de la Miscelánea austral de Diego Dávalos y Figueroa, con un recorrido por sus coloquios, 2019
En este libro se presenta la edición crítica y anotada de todo el corpus poético de la Miscelánea... more En este libro se presenta la edición crítica y anotada de todo el corpus poético de la Miscelánea austral (1602) de Diego Dávalos y Figueroa. Los poemas se insertan en una suerte de recorrido por los coloquios en prosa, donde damos cuenta de los argumentos tratados por los dos interlocutores y abordamos las fuentes a partir de las cuales Diego Dávalos construye su discurso. En el estudio introductorio, leemos la obra como un laboratorio escritural en el cual se experimenta con formas y temáticas que habían sido de vital importancia durante el siglo XVI. Por su parte, nos valemos del concepto de nostalgia para explicar el afán de Dávalos por refundar en el Nuevo Mundo ya sea la Italia de sus ideales, ya sea su España natal.
Autoctonía. Revista de Ciencias Sociales e Historia, 2020
Resumen En este artículo me propongo reconstruir-principalmente a través de documentación notaria... more Resumen En este artículo me propongo reconstruir-principalmente a través de documentación notarial de La Pla-ta-el paso por Charcas, en la década de 1590, de Francisco de Morales, autor de comedias y para entonces ya famoso en Lima. En el marco de este análisis, presento algunas conclusiones sobre el surgimiento del teatro profesional en el territorio, las cuales me conducen a mostrar cómo Charcas, desde muy temprano, ha sido esencial para la conformación de circuitos de teatro profesional en el Virreinato del Perú. Palabras clave: Charcas, compañías teatrales, teatro profesional. Abstract In this article I intend to reconstruct-mainly through notarial records of La Plata-the presence in Charcas, during the 1590s, of Francisco de Morales, an autor de comedias by the time already famous in Lima. Within this framework I propose some conclusions about the emergence of professional theater in the territory that allow me to show how Charcas, since a very early period, was essential to the confor-mation of professional theatre circuits in the Viceroyalty of Perú.
Artifara 20.2 , 2020
Reseña sobre la edición de la Parte XVII de comedias de Lope de Vega que ofrece el grupo de inves... more Reseña sobre la edición de la Parte XVII de comedias de Lope de Vega que ofrece el grupo de investigación PROLOPE.
Actualmente, el congreso de la AEB es la única y más amplia plataforma de reflexión y debate acad... more Actualmente, el congreso de la AEB es la única y más amplia plataforma de reflexión y debate académico interdisciplinario dentro del territorio boliviano, permitiendo el encuentro de estudiosos de diferentes especialidades, generaciones y países.