Ana Bernal-Triviño | Universitat Oberta de Catalunya (original) (raw)

Papers/Artículos by Ana Bernal-Triviño

Cuadernos.info, Jul 1, 2015

Este artículo realiza un análisis cualitativo, basado en entrevistas en profundidad, de las exper... more Este artículo realiza un análisis cualitativo, basado en entrevistas en profundidad, de las experiencias que los usuarios tienen en el acceso a la información política en la red. Junto con Internet, las redes sociales han configurado un nuevo espacio no solo de protestas y convocatorias políticas, sino también de acceso a las noticias, creando así una nueva agenda setting, potenciada por la interactividad. Las redes sociales constituyen un nuevo canal educativo para parte de la población que usa esta vía como medio de información y representan una nueva función en la alfabetización mediática, pero su dinámica y funcionamiento pueden potenciar o limitar los contenidos informativos. Los resultados de este estudio exploratorio muestran líneas de investigación y concretan diecisiete prácticas de las tecnologías de la información y comunicación (TIC) en la política y el periodismo, un debilitamiento del malestar mediático frente al impulso de la participación ciudadana y un cuestionamiento de la pluralidad informativa en la red.
This paper provides a qualitative analysis, based on interviews, about the experiences of users in their access to online political information. Along with the Internet, social networks have set a new space not only of political protests and callings, but also of access to information, thus creating a new personal agenda setting, enhanced by interactivity. As a result, social networks represent a new educational channel for part of the population that uses this option for information, and represent a new role in media literacy. The results of this exploratory study show lines of research and materialize seventeen information and communications technologies (ICTs) practices in politics and journalism, as well as a weakening of the media malaise, facing the promotion of citizen participation.

El uso de las redes sociales: ciudadanía, política y comunicación La investigación en España y Brasil , Jul 17, 2014

V Jornadas de Diseño en la Sociedad de la Información, Sep 19, 2013

El aumento del acceso a Internet desde los dispositivos móviles favorece el consumo de noticias e... more El aumento del acceso a Internet desde los dispositivos móviles favorece el consumo de noticias en estos soportes. Las empresas periodísticas cuestionan la rentabilidad de crear aplicaciones específicas frente al uso del navegador. No obstante, la mayoría de los medios tienen aplicaciones para algún terminal o sistema operativo. En este artículo se analiza el diseño de las aplicaciones desarrolladas por la prensa española para smartphone (Android) y la evolución que han experimentado en un año. En resumen, los medios son conscientes de tener una nueva herramienta informativa con la que intentan trasladar los contenidos multimedia y potencian la interactividad, sobre todo en redes sociales. En cambio, como debilidades, hay una falta de creatividad porque aportan contenidos iguales a los de su medio referente.

Los barómetros del CIS muestran que el paro, la economía, la clase política o la corrupción se co... more Los barómetros del CIS muestran que el paro, la economía, la clase política o la corrupción se consideraban como los principales problemas del país. Antes del 20N, para el 39,2% de los ciudadanos la política producía desconfianza. Pero los medios de comunicación tampoco constituían para ellos un canal de referencia de calidad, aportando sólo 4,97 puntos de confianza.

A partir del estudio previo del “Consumo de noticias durante la campaña electoral del 20N en la prensa online española” se realiza un análisis del discurso de la participación ciudadana en estos medios. Se presenta una investigación de análisis cualitativo terminológico de los comentarios de los ciudadanos, basado en las noticias más leídas sobre la campaña electoral del 20N en los diarios online elpais.es y elmundo.es. El fin es determinar si los ciudadanos usan la información política como dinamización social, si se dejan arrastrar por la mera confrontación y la espectacularización de la información o si su mensaje se centra en una desafección política.

Ámbitos, nº 22, Feb 13, 2013

Resumen El objetivo es describir cómo la tecnología ha influido en la producción, edición y difu... more Resumen
El objetivo es describir cómo la tecnología ha influido en la producción, edición y difusión de la información en canalsur.es. Se aplica una metodología cualitativa, centrada en el estudio de caso, con una entrevista a cinco responsables del área web. Los resultados muestran que existe una convergencia de recursos con la televisión y la radio, aunque se mantiene una independencia en su selección. Se han adaptado con rapidez a las herramientas surgidas y han impulsado el desarrollo de gestores propios. Se ha potenciado la Televisión a la Carta. Como entidad pública, existen limitaciones de inversión en determinadas áreas.

Abstract
The objective of this research is to describe how technology affects the production, editing and diffusion of information on Canal Sur web. It is applied a qualitative methodology, focusing on the case study. It is used as tool a qualitative interview to five managers. The results show that there is a convergence of resources, while maintaining independence in their selection. They have adapted quickly to emerging tools and advanced the development of applications. In 2011 there was an empowerment of VOD. As a public company, there are investment limitations in certain areas.

Ámbitos, nº 22, Feb 13, 2013

Pangea, Nov 27, 2012

Los jóvenes dedican gran parte de su tiempo a las nuevas tecnologías y a escuchar música. En Espa... more Los jóvenes dedican gran parte de su tiempo a las nuevas tecnologías y a escuchar música. En España, el medio líder de información musical en Internet es los40.com. Este artículo
realiza un análisis exploratorio formal y de contenido del portal y de su adaptación a las aplicaciones móviles de los sistemas operativos Android, Symbian, e iOS (iPhone- iPad),
para describir su evolución desde el año 2008 hasta 2012. La justificación de esta investigación reside, en primer lugar, para completar la deficiencia de estudios sobre el diseño periodístico de los contenidos en los cibermedios musicales y en la tecnología móvil y; en segundo lugar, para evaluar si existe una adaptación de los40.com a las preferencias de los jóvenes, en un contexto de convergencia tecnológica. El análisis se concentra en la estructura, tipografía, multimedia, contenidos, documentación/actualización y participación.
Los resultados muestran una adaptación paulatina de contenidos y de rasgos formales, adaptándose e integrando nuevas secciones en función del desarrollo de la industria de contenidos digitales. En los dispositivos móviles, se detecta una distribución multiplataforma con adaptación formal, pero no de contenido. Sí destacan, en todas estas aplicaciones, su valor de movilidad a través de la escucha online desde los dispositivos y su potenciación de las redes sociales y el multimedia.

Young people spend much of their time to the new technologies and music. In Spain, the leading medium of music information on the Internet is los40.com. This article takes a formal exploratory analysis of portal content and applications to adapt to mobile operating systems Android, Symbian, and iOS (iPhone, iPad), to describe its evolution from 2008 to 2011. The justification of this research is, first, to complete deficiency newspaper design studies of the music contained in the online media and mobile technology and, second, to assess whether there is an adaptation to los40.com preferences of young people, in a context of technological convergence. The analysis focuses on the structure, typography, multimedia, content, documentation / updating and participation. The results show a gradual adaptation of content and formal features, adapting and integrating new sections based on the development of the digital content industry. On mobile devices, multiplatform distribution is detected with in form, but not content. Yes highlighted, in all these applications, the value of mobility through listening online from devices and empowerment of social networking and multimedia.

IV Jornadas Diseño en la Sociedad de la Información , Sep 25, 2012

Congreso Jóvenes y Web Social 2012. Murcia, Oct 6, 2012

The development of the information society, globalisation and technology has generated a process ... more The development of the information society, globalisation and technology has generated a process of adaptation in news companies. The technological evolution has produced notable changes in the production, distribution and reception of information. Not all media companies and countries have faced this reality in the same way. Many have been conditioned by the economic and political issues that determine this process. In the case of Latin America, there are differences that respond to the development level of the different countries and regions, and this highlights the existence of a digital divide. Based on four case studies, this article addresses the technological evolution experienced by four online news media companies from different Latin American countries: jornada.unam.mx (from Mexico), prensalibre.com (from Guatemala), emol.com (from Chile) and clarin.com (from Argentina). The objective of the study is to measure the impact of technology in journalism throughout Latin America in order to detect the structural differences. The study is based on the answers of the directors of the aforementioned online news media companies to a qualitative, descriptive and exploratory interview. The interviews took place between March and June 2011. The analysis of the results shows that there has been a remarkable progress and adaptation to the needs of the Latin American Society in recent years, but that there are also differences in terms of development levels according to the economic situation of the different countries, which conditions these companies’ forecasts for their technological investment and innovation in the near future.

Este artículo muestra el consumo noticias en la prensa online española durante la campaña elector... more Este artículo muestra el consumo noticias en la prensa online española durante la campaña electoral. Es un estudio cuantitativo y cualitativo que usa como unidades de análisis las informaciones aparecidas en el ranking de noticias más leídas de cada medio. Los diarios online analizados fueron elpais.com, elmundo.es, abc.es, larazon.es, publico.es, y 20minutos.es. Las categorías de análisis se definen por temas: campaña, política/economía, sociedad, deportes, cultura, ciencia, opinión, y gente/medios. Se realiza un análisis cuantitativo de las noticias más consultadas en una escala de tiempo. El análisis cualitativo muestra, en nubes de palabras, los contenidos de las noticias más consultadas.

El resultado de la investigación desvela que, aunque existe un aumento del consumo de información electoral, éstas se centran solo en etapas muy concretas, como el inicio de campaña, los sondeos o el debate electoral. Las noticias sobre las propuestas de los candidatos no están situadas entre las más leídas en ningún medio, ningún día de campaña. Se observa que la mayoría de las informaciones analizadas captan el interés del lector si muestran conflictos entre miembros de partidos, casos de corrupción, informaciones económicas, o de televisión.

La prensa femenina es un fenómeno periodístico que ha originado las mayores tiradas de ejemplares... more La prensa femenina es un fenómeno periodístico que ha originado las mayores tiradas de ejemplares de España desde 1940 hasta nuestros días. Este tipo de prensa no se ha tenido en cuenta en investigaciones al considerarse de un nivel inferior, a pesar de su respaldo de lectores. No obstante, algunas publicaciones han apostado por el valor de un contenido elaborado y respetuoso. Junto a las ediciones digitales, cada vez un mayor número de estos medios especializados apuestan por la red, como garantía para su futuro. En esta línea, se plantea en este artículo un estudio de caso de Hola.com, uno de los portales femeninos con más visitas en la red. El objetivo de esta investigación, basada en instrumentos cualitativos y cuantitativos, es conocer y profundizar en el desarrollo y en las estrategias de este portal. Este estudio aportará datos sobre las ventajas e inconvenientes de este medio en la red, su evolución tecnológica, así como la redefinición del producto informativo, independiente de su referente impreso, que obliga a una nueva configuración de los objetivos del medio, de los contenidos y de sus usuarios.

Este artículo presenta un estudio de caso del diario lainformacion.com, medio digital sin referen... more Este artículo presenta un estudio de caso del diario lainformacion.com, medio digital sin referente impreso, con una metodología etnográfica. Se realizó una estancia en el medio de comunicación entre los días 28 de junio y 2 de julio de 2011. El fin es conocer de primera mano las señas de identidad del medio y la aplicación y relevancia de la tecnología en los procesos de producción, distribución y recepción de la información. La investigación se estructura en la filosofía del medio, desarrollo de iniciativas de la web 2.0 junto a la evaluación de la participación social y apuesta tecnológica desempeñada por el medio. El análisis y estudio concreta que lainformacion.com concede una importancia básica a la tecnología como aliada en el ejercicio periodístico, lo que constituye una de las tendencias de futuro para los medios online.

This article presents a case study, lainformacion.com, a digital media without reference printed, with ethnographic methodology. We performed a stay in the media from 28th June to 2nd July 2011. The goal is to learn the identity and the relevance and application of technology in production processes, distribution and reception of information. The research was divided into media philosophy, development of web 2.0 initiatives with the assessment of social participation and commitment to technology played by lainformacion.com. The analysis and study concrete that lainformacion.com attaches primary importance to technology as an ally in the practice of journalism, which is one of the trends for the future of online media.

Redes sociales, su impacto en los medios de comunicación, en nuestras vidas, el consumo y uso res... more Redes sociales, su impacto en los medios de comunicación, en nuestras vidas, el consumo y uso responsable y cómo se ha gestionado el proceso de revolución de las redes sociales.

"This paper presents a new view of online design, news and youth. The Internet is becoming the ma... more "This paper presents a new view of online design, news and youth. The Internet is becoming the main source of information for today’s youth. However, its use is linked to the quality of its presentation, its design. This research confirms the visual impact of online media design and shows how the young people perceive the design of news websites, with prototypes of websites.
Simultaneous with the growth of the Internet in developed countries, a new generation of users has arisen. The Internet has the potential to become the main world reference for this generation. Young people have grown up in a sort parallel environment to the introduction of the new technologies.
So, why is this change taking place? Why are the young people opting for online as opposed to any other medium? If young people can get information free of charge on the radio or television or through the free press, why go to an online medium?
I thought that, in additions to the content, the online medium had to have some specific design elements that attracted this specific audience. Are they really satisfied with the design of the websites? Is there something about the design that might bother them?"

Information technologies are a major source of diversity in journalism. Not only because of the d... more Information technologies are a major source of diversity in journalism. Not only because of the different media that arise, but the new dynamics of work and introduction new of requirements imposed on expressive journalistic message (design,
writing...) The social context of globalization and new technologies have led to other forms production, distribution and reception of information, three phases which divide the process of journalistic communication. Every day new devices and tools are added to those mentioned above in exponential growth that sometimes appears to cause an excess of choices and opportunities that journalists and the audience don´t know yet.
More specifically, the aim of this paper is to categorize new technologies in the journalist work determine the impact they have had on each phase and the role these new technologies play. In ours study we use a descriptive and exploratory approach to structure the new technologies. This list of technologies arises from two perspectives: from the media and from the audience. In the phase of production we examine the impact of information technology in pre-production, production and postproduction; in analyzing the distribution channels -transmission technologies and formats; and finally, at the reception -performing a
registration of new portable devices or new media.

Cuadernos.info, Jul 1, 2015

El uso de las redes sociales: ciudadanía, política y comunicación La investigación en España y Brasil , Jul 17, 2014

V Jornadas de Diseño en la Sociedad de la Información, Sep 19, 2013

Ámbitos, nº 22, Feb 13, 2013

Pangea, Nov 27, 2012

IV Jornadas Diseño en la Sociedad de la Información , Sep 25, 2012

Congreso Jóvenes y Web Social 2012. Murcia, Oct 6, 2012

Espasa, 2019

La reacción patriarcal está aquí. En plena cuarta ola feminista, el machismo ataca de forma contu... more La reacción patriarcal está aquí. En plena cuarta ola feminista, el machismo ataca de forma contundente. Para conseguirlo se vale de un arma potente: la información y el lenguaje. En una etapa donde la desinformación está a la orden del día, este libro repasa cada una de esas frases que escuchamos en los medios de comunicación y en conversaciones cotidianas con el único fin de confundir y dañar los logros conseguidos por las mujeres. Frente a las mentiras sobre el feminismo, la única solución es verificar y contrastar con las leyes, los datos y las raíces del propio movimiento. Es esta una obra básica para separar lo falso de lo verdadero, romper tabúes, desmentir bulos, estar alerta frente al machismo e identificar cuándo nos engañan. En definitiva, conocer de dónde venimos para saber cómo afrontar las amenazas a los derechos de las mujeres y sus desafíos.

UOC Editorial, 2016

El periodismo digital debe informar pero, a la vez, ser creativo, directo y entretenido. Es una d... more El periodismo digital debe informar pero, a la vez, ser creativo, directo y entretenido. Es una disciplina que requiere una constante actualización de herramientas para mejorar la edición y difusión de la información. En la prensa online se observan presentaciones muy visuales que llaman nuestra atención, y que hacen sospechar que detrás de ese resultado existe una costosa programación informática o que el periodista debe saber complejos códigos informáticos. En cambio, muchas de esas herramientas son de código abierto, gratuitas, están disponibles para todos, ayudan a agilizar la producción y edición, aportan transparencia informativa, favorecen el compromiso ciudadano y mejoran su visualización. Este libro constituye una guía de esas herramientas digitales disponibles en la red de forma gratuita, acompañada de ejemplos reales publicados en medios online explicados por sus responsables.

Estudios de Periodismo Político y Económico. Sobrados Leon, Maritza (ed.) Fragua editorial, 2016

1. Introducción Las redes sociales se han convertido en un fenómeno imparable. Con ventajas e inc... more 1. Introducción Las redes sociales se han convertido en un fenómeno imparable. Con ventajas e inconvenientes, han tenido identidad propia y son impulsoras en el proceso de participación democrática, en la política y en los medios de comunicación. Han funcionado de pieza de un engranaje, esperado por la sociedad, como un nuevo canal de libertad de expresión, como una de las piezas que faltaban a una maquinaria del sistema, que ha favorecido la realización de iniciativas ciudadanas antes insospechadas. Sin embargo, junto a estas luces se desvelan también sombras como la posibilidad de que estas acciones se reduzcan a un clicktivismo o la incapacidad de que parte de la población acceda a estas herramientas. En cualquier caso, el impacto social de las redes sociales ha provocado que dos grandes polos de poder se hayan percatado de sus opciones y alcance: la política y los medios de comunicación (estos últimos entendidos como cuarto poder). Este capítulo ofrece un recorrido sobre las consecuencias y casos concretos que muestran el uso de redes sociales por parte www.fragua.es

El uso de las redes sociales: ciudadanía, política y comunicación. La investigación en España y Brasil, 2014

La arquitectura es un reflejo histórico de la sociedad de su época. El Panteón de Roma, en su dev... more La arquitectura es un reflejo histórico de la sociedad de su época. El Panteón de Roma, en su devenir histórico, ha sufrido diversos procesos de adaptación simbólica en función del contexto social, político y religioso. Esta obra realiza un ejercicio de síntesis que aporta las claves precisas para comprender este templo. Se parte de un análisis formal del Panteón de Roma y sus antecedentes para establecer similitudes y diferencias entre el valor simbólico en el paganismo y en el cristianismo. Interpretaciones que se producen en la medida en que el edificio asume un proceso de sincretismo simbólico en el momento de su consagración cristiana. Además, se analiza la misión del edificio más allá de su fin religioso, como herramienta de las dinastías imperiales y como representante del pensamiento filosófico de la época. Por último, se recogen las diferentes lecturas sobre la simbología científica del Panteón de Roma en relación a su planta central, el círculo; y la esfera, la bóveda. Una obra que resume el valor de uno de los templos principales de Roma y que relaciona a la simbología oculta en la arquitectura con el pensamiento.

Los jóvenes, cada vez más, optan por el consumo de información online frente a la prensa en papel... more Los jóvenes, cada vez más, optan por el consumo de información online frente a la prensa en papel, la radio o la televisión. ¿Hasta qué punto influye el diseño de las noticias online y las características de Internet en esta decisión? En este libro se concretan los elementos que prefieren los jóvenes españoles en el diseño de una información en Internet, así como la importancia que les otorgan a la tipografía o a los componentes multimedia. A través de un diseño experimental, el único realizado en España hasta el momento sobre esta temática, se ofrecen los elementos clave que más aceptación tienen entre los jóvenes. Más de 700 alumnos de universidades españolas y de FP participaron en este estudio. También se incluye una investigación exploratoria, de enfoque cuantitativo y cualitativo, donde los alumnos explican los motivos de sus preferencias. Los resultados, útiles tanto para académicos como para las empresas periodísticas, permiten comprender el valor que para los jóvenes tiene el diseño de una noticia en Internet, así como la posibilidad de ajustar el mensaje formal a sus expectativas.

En esta tesis doctoral se concretan los elementos que prefieren los jóvenes españoles en el dis... more En esta tesis doctoral se concretan los elementos que prefieren los jóvenes españoles en el diseño de una información en Internet, así como la importancia del diseño periodístico en línea para este sector poblacional. Se ha desarrollado una metodología cualitativa para indagar en las razones que justifican sus preferencias, junto a una metodología experimental para precisar los componentes del diseño periodístico en línea que más valoran. Los resultados permiten comprender el valor que para los jóvenes tiene el diseño de una noticia en Internet, así como la posibilidad de ajustar el mensaje formal a sus expectativas. La primera parte de la tesis incluye las metodologías previas analizadas, un análisis de la población de estudio, los objetivos, y el material y los métodos, con sus respectivas hipótesis. El documento recoge en la segunda parte un amplio estado de la cuestión donde se contempla la historia de Internet, su influencia de los medios de comunicación, el diseño periodístico y la relación entre los jóvenes y las nuevas tecnologías. La tercera parte del trabajo contiene los resultados de las investigaciones desarrolladas en la tesis doctoral: la entrevista cualitativa, la prueba exploratoria y la prueba experimental. En este punto se incluye, además, la discusión de los resultados. Por último, en la cuarta parte se resumen las conclusiones de la investigación, en la quinta la bibliografía y, en la sexta, los anexos.

Internet se enfrenta en estos momentos al desafío de convertirse en el nuevo foco de atracción in... more Internet se enfrenta en estos momentos al desafío de convertirse en el nuevo foco de atracción informativa para los jóvenes. La consolidación de Internet como medio está muy vinculada tanto a la oferta como a la presentación. Sólo si ese diseño periodístico, en función del contenido, atrae e invita a su consumo, Internet podrá posicionarse con éxito en los próximos años. Este trabajo permite conocer la actitud de los jóvenes ante los medios de comunicación, con especial interés en Internet.Este libro recorre el marco histórico de Internet, su repercusión en los medios de comunicación y se analizan los datos estadísticos sobre el consumo de medios por los jóvenes. Por último, se incluyen los resultados de una investigación cualitativa que profundiza en las razones que motivan el uso de un medio u otro, para indagar en las fortalezas y debilidades de cada uno de ellos, así como la importancia del diseño periodístico según una muestra de jóvenes universitarios.

as informaciones polémicas, las encuestas, o la repercusión de los candidatos en las redes social... more as informaciones polémicas, las encuestas, o la repercusión de los candidatos en las redes sociales, entre los temas más visitados

Los picos más altos de consumo de información se registraron en el debate electoral

Durante la campaña, el foco de atracción informativo se concentró en noticias de Sociedad, Ciencia o Gente

Congreso Latina de Comunicación Social, 2018

Si la llegada de Internet incorporó notables modificaciones en las redacciones de los medios de c... more Si la llegada de Internet incorporó notables modificaciones en las
redacciones de los medios de comunicación, las redes sociales han producido
otra revolución dentro del desarrollo digital. Son unas herramientas
indiscutibles de difusión de contenidos pero también una plataforma de trabajo
para el periodista y de feedback con la ciudadanía. Después del impacto de los
blogs, las redes iniciaron una etapa con un nuevo espacio público de debate.
Entre las diversas redes sociales, este estudio selecciona dos como estudio
exploratorio, Twitter e Instagram, para concretar las diferentes dinámicas de
formatos informativos que se desarrollan entre las dos plataformas, así como
las micronarrativas que se impulsan desde ellas. Como conclusión, mientras
Twitter ha realizado una adaptación de géneros informativos a la propia red y
potencia todo tipo de formatos, además de una mayor continuidad informativa,
Instagram es más selectivo en los contenidos y o bien se potencia el valor de la
fotografía o se crean carrusel o cápsulas informativas en vídeo.