Mª Dolores Díaz de Miranda Macías | Ramon Llull University (original) (raw)
Uploads
Papers by Mª Dolores Díaz de Miranda Macías
XIII Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales: Lleida. Del 18 al 22 de octubre de 2000, 2000, págs. 361-370, 2000
Se presenta el proceso de restauración de un documento emblemático de la autonomía asturiana. Es ... more Se presenta el proceso de restauración de un documento emblemático de la autonomía asturiana. Es un documento de grandes dimensiones que tras nueve siglos de historia sufría diversas alteraciones. Se destacan de este proceso de restauración:: 1. La identificación de las huellas codicológicas y su utilidad durante el proceso de hidratación y alisado del pergamino, 2. el análisis del adhesivo que unía el pergamino a un segundo soporte, como determinante del sistema elegido para su eliminación, 3. la descripción del "iter" seguido por el documento en base a la huellas codig¡cológicas encontradas en el pergamino, y 4. diseño de unas medidas de conservación que permita su exposición. NOTA: Este trabajo fue realizado en el año 1995, en la actualidad la tendencia de los sistemas de hidratación del pergamino han dejado de lado la utilización de polietilenglicol, en favor a procesos de hidratación en una cámara de humidificación.
Titivillus, 2018
Este artículo muestra cómo la identificación del papel a través de las filigranas puede permitir ... more Este artículo muestra cómo la identificación del papel a través de las filigranas puede permitir datar con precisión, o acotar en un corto espacio de tiempo, el año de producción de un libro, de un manuscrito o de una obra de arte; e, incluso, puede llegar a determinar el lugar de la edición o el impresor Para el cotejo y estudio de unos y otros papeles es imprescindible la creación de bases de datos que recojan de forma sistematizada las características de los papeles y sus filigranas. En este sentido se nuestra la eficacia de la base de datos WIES (sobre el papel de los incunables españoles) y PFES (sobre cualquier clase de papel de los archivos y bibliotecas españolas). Sin embargo, este tipo de estudios, tiene límites provenientes de la misma producción del papel, de la reproducción de la filigrana o de los datos que otros autores dan de ella, como se muestra a través de los ejemplos seleccionados.
In this paper we present the conservation treatment followed in arder to preserve the collection ... more In this paper we present the conservation treatment followed in arder to preserve the collection known as the 'Hebrew fragments 'that belongs to the cathedra/ and diocesan archive of Girona. These fragments are on paper, skin and parchment. lt mostly consisted in separating the fragments from the bindings in which they were used as afilling material; and making upa preserva/ion system in order to allow to be cons11l-ted and, at the same time, to reduce the risks of deteriora/ion due to their manipula/ion. They were studiedform the codicologícal point of view and the structural characteristics ofthe bindings were depicted: the bindings arefrom the late 14th century to the mid-16th century and show Coptic, Byzantine, Arabic and Carolingían influences. En este artículo presentamos el proceso de conservación y restauración seguido con la colección denominada genéricamente "fragmentos hebreos" de los archivos catedralicio y diocesano de Girona. Son fragmentos sobre soportes de papel, piel y pergamino. La intervención consistió en la separación de dichos fragmentos de las encuadernaciones en las que habían sido utilizados como material de reciclaje, y la confección de un sistema de conservación y consulta que minimice al máximo su deterioro por el uso. Analizamos codicológicamente alguno de los fragmentos y esbozamos las características estructurales de las encuadernaciones de las que formaban parte. Encuadernaciones inéditas de finales del siglo XIV y primera mitad del siglo xv1 que reflejan influencias coptas, bizantinas, árabes y carolingias.
Anales De La Real Academia Matritense De Heraldica Y Genealogia, 1998
El hecho de la utilización de filigranas heráldicas en un soporte como el papel hace curiosos uno... more El hecho de la utilización de filigranas heráldicas en un soporte como el papel hace curiosos unos emblemas, por otra parte, muy sencillos y simples, sobre todo en los primeros siglos, que nos introducen en un campo apenas explorado. De hecho sobre las filigranas heráldicas españolas sólo existe una pequeña obra, "La heráldica en la fili-grana del papel" de Francisco Bofarull, publicada en el año 1901" Asimismo para los historiadores del papel son igualmente desconocidas las filigranas en los documentos asturianos.
Unicum Revista De L Escola Superior De Conservacio I Restauracio De Bens Culturals De Catalunya, 2014
Les filigranes son l’element identificador mes important del paper. A partir d’aquest estudi hem ... more Les filigranes son l’element identificador mes important del paper. A partir d’aquest estudi hem analitzat i optimitzat els metodes existents per reproduir la imatge de la filigrana, buscant els que son economicament mes assequibles i a la vegada mes senzills i fidedignes.
Viii Congreso Nacional De Historia Del Papel En Espana Actas 2008 Isbn 84 482 2243 1 Pags 91 116, 2008
Bases de datos en línea sobre filigranas papeleras
Isabel I Y La Imprenta Consecuencias Materiales En El Mundo Cultural De Esta Revolucion Tecnologica Actas De Las Jornadas Madrid 18 19 Y 20 De Noviembre De 2004 Salon De Actos Del Ministerio De Cultura 2005, 2005
V Congreso Nacional De Historia Del Papel Actas 2003 Isbn 84 95483 68 8 Pags 135 148, 2003
Protocolo para estudiar las filigranas
Iii Congreso Nacional De Historia Del Papel En Espana Actas 1999 Pags 57 80, 1999
Estudio de los papeles medievales del archivo del Ayuntamiento de Avilés, Asturias, España.
Iv Congreso Nacional De Historia Del Papel En Espana Actas 2001 Pags 237 274, 2001
Estudiamos, a través de los libros Reales Órdenes del Ayuntamiento de Oviedo, los fabricantes de ... more Estudiamos, a través de los libros Reales Órdenes del Ayuntamiento de Oviedo, los fabricantes de papel que abastecieron al Principado de Asturias entre los años 1816 y 1830,
Aabadom: Boletín de …, 2004
AABADOM Figura 4. Ejemplos de filigranas en las guardas de las encuadernaciones
La filigrana del peregrino en la documentación española: origen y datación
revista PH, 2020
El patrimonio de la Fundación Casa Ducal de Medinaceli cuenta con catorce monumentos nacionales d... more El patrimonio de la Fundación Casa Ducal de Medinaceli cuenta con catorce monumentos nacionales declarados bien de interés cultural. Para la gestión de su patrimonio documental, ha centralizado la mayoría de su Archivo Ducal en uno de ellos: el edificio renacentista del Hospital de Tavera de Toledo. A la labor de catalogación, digitalización y atención de los investigadores, desde finales del diciembre de 2019, se ha incorporado la creación de un taller-laboratorio de conservación y restauración de documento gráfico. En este breve intervalo de tiempo se ha intervenido más de 1.600 pergaminos, 18 encuadernaciones, 14 planos-dibujos y un cantoral.
La Conservacion Infalible De La Teoria a La Realidad 2007 Isbn 84 611 9943 X Pags 205 222, 2007
Rev. DeRestaura, 2016
Se muestra sintéticamente los sistemas de reproducción de las filigranas y el protocolo ha seguir
XIII Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales: Lleida. Del 18 al 22 de octubre de 2000, 2000, págs. 361-370, 2000
Se presenta el proceso de restauración de un documento emblemático de la autonomía asturiana. Es ... more Se presenta el proceso de restauración de un documento emblemático de la autonomía asturiana. Es un documento de grandes dimensiones que tras nueve siglos de historia sufría diversas alteraciones. Se destacan de este proceso de restauración:: 1. La identificación de las huellas codicológicas y su utilidad durante el proceso de hidratación y alisado del pergamino, 2. el análisis del adhesivo que unía el pergamino a un segundo soporte, como determinante del sistema elegido para su eliminación, 3. la descripción del "iter" seguido por el documento en base a la huellas codig¡cológicas encontradas en el pergamino, y 4. diseño de unas medidas de conservación que permita su exposición. NOTA: Este trabajo fue realizado en el año 1995, en la actualidad la tendencia de los sistemas de hidratación del pergamino han dejado de lado la utilización de polietilenglicol, en favor a procesos de hidratación en una cámara de humidificación.
Titivillus, 2018
Este artículo muestra cómo la identificación del papel a través de las filigranas puede permitir ... more Este artículo muestra cómo la identificación del papel a través de las filigranas puede permitir datar con precisión, o acotar en un corto espacio de tiempo, el año de producción de un libro, de un manuscrito o de una obra de arte; e, incluso, puede llegar a determinar el lugar de la edición o el impresor Para el cotejo y estudio de unos y otros papeles es imprescindible la creación de bases de datos que recojan de forma sistematizada las características de los papeles y sus filigranas. En este sentido se nuestra la eficacia de la base de datos WIES (sobre el papel de los incunables españoles) y PFES (sobre cualquier clase de papel de los archivos y bibliotecas españolas). Sin embargo, este tipo de estudios, tiene límites provenientes de la misma producción del papel, de la reproducción de la filigrana o de los datos que otros autores dan de ella, como se muestra a través de los ejemplos seleccionados.
In this paper we present the conservation treatment followed in arder to preserve the collection ... more In this paper we present the conservation treatment followed in arder to preserve the collection known as the 'Hebrew fragments 'that belongs to the cathedra/ and diocesan archive of Girona. These fragments are on paper, skin and parchment. lt mostly consisted in separating the fragments from the bindings in which they were used as afilling material; and making upa preserva/ion system in order to allow to be cons11l-ted and, at the same time, to reduce the risks of deteriora/ion due to their manipula/ion. They were studiedform the codicologícal point of view and the structural characteristics ofthe bindings were depicted: the bindings arefrom the late 14th century to the mid-16th century and show Coptic, Byzantine, Arabic and Carolingían influences. En este artículo presentamos el proceso de conservación y restauración seguido con la colección denominada genéricamente "fragmentos hebreos" de los archivos catedralicio y diocesano de Girona. Son fragmentos sobre soportes de papel, piel y pergamino. La intervención consistió en la separación de dichos fragmentos de las encuadernaciones en las que habían sido utilizados como material de reciclaje, y la confección de un sistema de conservación y consulta que minimice al máximo su deterioro por el uso. Analizamos codicológicamente alguno de los fragmentos y esbozamos las características estructurales de las encuadernaciones de las que formaban parte. Encuadernaciones inéditas de finales del siglo XIV y primera mitad del siglo xv1 que reflejan influencias coptas, bizantinas, árabes y carolingias.
Anales De La Real Academia Matritense De Heraldica Y Genealogia, 1998
El hecho de la utilización de filigranas heráldicas en un soporte como el papel hace curiosos uno... more El hecho de la utilización de filigranas heráldicas en un soporte como el papel hace curiosos unos emblemas, por otra parte, muy sencillos y simples, sobre todo en los primeros siglos, que nos introducen en un campo apenas explorado. De hecho sobre las filigranas heráldicas españolas sólo existe una pequeña obra, "La heráldica en la fili-grana del papel" de Francisco Bofarull, publicada en el año 1901" Asimismo para los historiadores del papel son igualmente desconocidas las filigranas en los documentos asturianos.
Unicum Revista De L Escola Superior De Conservacio I Restauracio De Bens Culturals De Catalunya, 2014
Les filigranes son l’element identificador mes important del paper. A partir d’aquest estudi hem ... more Les filigranes son l’element identificador mes important del paper. A partir d’aquest estudi hem analitzat i optimitzat els metodes existents per reproduir la imatge de la filigrana, buscant els que son economicament mes assequibles i a la vegada mes senzills i fidedignes.
Viii Congreso Nacional De Historia Del Papel En Espana Actas 2008 Isbn 84 482 2243 1 Pags 91 116, 2008
Bases de datos en línea sobre filigranas papeleras
Isabel I Y La Imprenta Consecuencias Materiales En El Mundo Cultural De Esta Revolucion Tecnologica Actas De Las Jornadas Madrid 18 19 Y 20 De Noviembre De 2004 Salon De Actos Del Ministerio De Cultura 2005, 2005
V Congreso Nacional De Historia Del Papel Actas 2003 Isbn 84 95483 68 8 Pags 135 148, 2003
Protocolo para estudiar las filigranas
Iii Congreso Nacional De Historia Del Papel En Espana Actas 1999 Pags 57 80, 1999
Estudio de los papeles medievales del archivo del Ayuntamiento de Avilés, Asturias, España.
Iv Congreso Nacional De Historia Del Papel En Espana Actas 2001 Pags 237 274, 2001
Estudiamos, a través de los libros Reales Órdenes del Ayuntamiento de Oviedo, los fabricantes de ... more Estudiamos, a través de los libros Reales Órdenes del Ayuntamiento de Oviedo, los fabricantes de papel que abastecieron al Principado de Asturias entre los años 1816 y 1830,
Aabadom: Boletín de …, 2004
AABADOM Figura 4. Ejemplos de filigranas en las guardas de las encuadernaciones
La filigrana del peregrino en la documentación española: origen y datación
revista PH, 2020
El patrimonio de la Fundación Casa Ducal de Medinaceli cuenta con catorce monumentos nacionales d... more El patrimonio de la Fundación Casa Ducal de Medinaceli cuenta con catorce monumentos nacionales declarados bien de interés cultural. Para la gestión de su patrimonio documental, ha centralizado la mayoría de su Archivo Ducal en uno de ellos: el edificio renacentista del Hospital de Tavera de Toledo. A la labor de catalogación, digitalización y atención de los investigadores, desde finales del diciembre de 2019, se ha incorporado la creación de un taller-laboratorio de conservación y restauración de documento gráfico. En este breve intervalo de tiempo se ha intervenido más de 1.600 pergaminos, 18 encuadernaciones, 14 planos-dibujos y un cantoral.
La Conservacion Infalible De La Teoria a La Realidad 2007 Isbn 84 611 9943 X Pags 205 222, 2007
Rev. DeRestaura, 2016
Se muestra sintéticamente los sistemas de reproducción de las filigranas y el protocolo ha seguir