gabriela previdello | Universidade de São Paulo (original) (raw)

Papers by gabriela previdello

Resumo Este artigo apresenta, inicialmente, uma abordagem analítico-sintética dos conceitos infor... more Resumo
Este artigo apresenta, inicialmente, uma abordagem analítico-sintética dos conceitos informação, informação fortemente semântica e realidade informacional. A partir da análise desses conceitos, discute suas principais características na fronteira com a abordagem teórica e metodológica para a pesquisa em curadoria digital para as artes. O argumento proposto parte da hipótese de um empreendimento de curadoria digital a partir da contribuição do campo da Organização do Conhecimento. Verifica essa contribuição na possibilidade de aplicação e alinhamento de sistemas no tratamento da informação e na modelagem de dados nas artes digitais. É uma pesquisa exploratória, com base em revisão de literatura. Conclui que a Curadoria Digital pode se beneficiar dos níveis de abstração, do realismo informacional, na tentativa de atuar em sistemas complexos.
Palavras-chave: artes; curadoria digital; filosofia da informação; realidade informacional; níveis de abstração; organização do conhecimento.
Abstract
This article initially presents an analytic-synthetic approach of the concepts information, strongly semantic information and informational reality. From the analysis of these concepts, discusses its main characteristics on the border theoretical and methodological for the approach to research in digital curation for the arts. The argument proposed proceeds on the assumption of a digital curation project from the contribution of the Knowledge Organization. Verify the contribution in possible application and systems alignment in information treatment and the data modeling in the digital arts. This is exploratory research, with base in literature review. Concludes that the Digital Curation can benefit from the levels of abstraction of the informational realism in an attempt to operate in complex systems.
Key words: arts; digital curation; philosophy of information; informational reality; levels of abstraction; knowledge organization.

Abstract. The article explores some foundational ontologies highlighting their main categories in... more Abstract. The article explores some foundational ontologies highlighting their main categories in order to verify their suitability for information organization in contemporary and digital arts. It briefly analyzes the dynamic models, which theoretically would be more appropriate for the arts information treatment, and introduce some examples of digital arts knowledge platforms. It concludes that from knowledge organization point of view, the exploration of foundational ontologies could help on identifying more flexible ways to account the contemporary and digital arts specificities.
Keywords:foundation ontologies, ontology of art, contemporary art, digital art, dynamic systems

Resumo: Apresentação de projeto de concepção e implantação de instrumento de ensino–aprendizagem,... more Resumo: Apresentação de projeto de concepção e implantação de instrumento de ensino–aprendizagem, desenvolvido em plataforma digital, relativo a conceitos do campo da Organização da Informação e do Conhecimento. O conjunto de conceitos teóricos e operacionais foi sistematizado e organizado em mapas conceituais navegáveis que permitem acesso a múltiplos níveis de relacionamento entre os conceitos. Constam do projeto vídeos de aulas, textos fundamentais, fontes de informação, exemplos de aplicação, sites com conteúdos relacionados, softwares relacionados e exercícios. Procura-se, com esta abordagem, promover a superação da visão fragmentada do campo, decorrente, muitas vezes, da distribuição de conteúdos em disciplinas que pouco dialogam entre si. Espera-se que os resultados deste projeto sejam úteis para a comunidade dedicada ao ensino de Organização da Informação e do Conhecimento na formação de bibliotecários e demais profissionais da informação.

Palavras-chave: Organização do conhecimento. Instrumentos de ensino-aprendizagem. Mapas conceituais interativos. Formação em Biblioteconomia e Ciência da Informação

Abstract: Presentation of an education tool in digital platform with concepts from the field of Knowledge Organization. The set of theoretical and operational concepts are organized into navigable conceptual maps that allow access to multiple levels of relationship between concepts. The content is presented in video classes; basic texts; information sources; links to related contents; exercises and softwares. This approach intends to promote the overcoming of fragmented view of the field, often resulted of the distribution of the subject contents in disciplines that do not dialogue systematically with each other. It is expected that the results of this project improve the undergraduate education of librarians and other information professionals in issues related to Knowledge Organization.

Keywords: Knowledge organization; Education and learning tools; Interactive concept maps. Education in Library and Information Science.

"The subject matter of this research addresses information treatment in digital ambience. It invo... more "The subject matter of this research addresses information treatment in digital ambience. It involves data processing, collection organization and art works conservation, considering the existing technological media. Its Theoretical base grounds in Documentation, theories of Information Science, as well as knowledge organization and technology. On the other hand, this approach is related to both Digital Art and Culture, considering all art works singularities that due to the fact of being made in a collective way are often ephemeral. The paradoxical features found in digital art treatment are considered the harder issue, once one has to record it in order to its reuse and/or updating possibilities. The methodology used is qualitative and exploratory, working on information treatment theories and organization institutionally accepted examples. Debate about information condition and technology statute is considered the starting point in our analysis to qualify digital art in informational ambience. Document and documentation in art and technology sphere is explored. Nontraditional documentary practices possibilities are being considered in digital art information systems and collection treatment. Digital art sites made by consortiums and other organization cases analysis allows to describe several informational resources utilized, including interoperability and preservation troubleshooting adopted. We conclude that Digital art information ambience is structured in complex manners. Various audiovisual media and computational technologies are used to work with miscellaneous content and different types of documents.

Esta pesquisa aborda o tratamento da informação em ambientes digitais, tema que envolve o registro, a organização dos dados e dos acervos e a preservação das obras, considerando os meios tecnológicos existentes. Sua base teórica repousa no reconhecimento da Documentação e recorre também às teorias da Ciência da Informação, bem como na relação da organização do conhecimento com a tecnologia. Esse aporte é, por sua vez, relacionado ao campo da Arte e da Cultura Digital, considerando as peculiaridades das artes digitais, cujos trabalhos, geralmente realizados de forma colaborativa, são muitas vezes efêmeros, uma vez que disponibilizados para atualização. Considera-se que a maior dificuldade quanto ao tratamento das artes digitais é exatamente seu caráter paradoxal, uma vez que procura-se registrá-la mantendo a possibilidade de sua reutilização e/ou atualização. A metodologia utilizada é qualitativa e exploratória, mobilizando teorias de tratamento e exemplos concretos de organização adotados institucionalmente. Exploramos os conceitos de documento e documentação no âmbito da tecnologia e da arte e procuramos apresentar possibilidades de práticas documentais passíveis de serem utilizadas no trato de acervos e sistemas para a informação das artes digitais. A análise de casos concretos de sites de arte digital organizados por consórcios e outros tipos de instituições permite descrever os vários recursos informacionais utilizados, incluindo problemas de interoperabilidade e de preservação adotados. A sistematização das características das iniciativas analisadas permite identificar semelhanças e diferenças entre as formas de tratamento. Observamos que os ambientes de informação das artes digitais são estruturados de maneira complexa, uma vez que, além de utilizar mídias audiovisuais e tecnologias computacionais diversas, caracterizam-se por trabalhar com conteúdos heterogêneos e com uma diversidade de tipologias documentais."

3o “Seminário Ibero-americano Arquitetura e Documentação”, Nov 5, 2013

RESUMO O presente artigo apresenta reflexões sobre o estágio atual do projeto ARQUIGRAFIA (www... more RESUMO

O presente artigo apresenta reflexões sobre o estágio atual do projeto ARQUIGRAFIA (www.arquigrafia.org.br) e suas interações com o esforço coletivo de conservação e digitalização do acervo de imagens fotográficas – slides (cromos), ampliações em papel e negativos em acetato – do Setor Audiovisual da Biblioteca da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, FAUUSP, São Paulo. Desde outubro de 2012 esta frente de atividades tem recebido o apoio da Pró-reitoria de Cultura e Extensão da Universidade de São Paulo, dentro do programa Editais Especiais 2012, e integra-se à linha de pesquisa ´Representações: imaginário e tecnologia´ do Núcleo de Apoio à Pesquisa em Ambientes Colaborativos na Web, NAWEB < http://biton.uspnet.usp.br/naweb/ >, NAP interinstitucional que reúne pesquisadores da FAUUSP, do curso de Biblioteconomia da Escola de Comunicação e Artes da USP, e da Ciência da Computação do Instituto de Matemática e Estatística da USP, São Paulo, e recebe apoio direto da Pró-reitoria de Pesquisa da Universidade de São Paulo. Espera-se que a difusão deste acervo online possa contribuir, de modo estratégico, no enfrentamento dos desafios educacionais brasileiros, e de outros países em desenvolvimento, especialmente na comunidade lusófona, amparando a formação contínua e a educação não-formal, estimulando o olhar sensível e crítico sobre arquiteturas e espaços urbanos.

Palavras-chave: Fotografia; Conservação de fotografia; Tratamento da informação; Ambientes colaborativos.

XIV Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação (ENANCIB 2013) GT 2 - Organização e Representação do Conhecimento Comunicação Oral , Oct 30, 2013

Abstract This article is part of a larger study on the processing digital art information subje... more Abstract
This article is part of a larger study on the processing digital art information subject. The
methodology combined the presentation and systematization of specific cases at the
Documentation field. They exemplify knowledge organization projects, developed by
contemporary and digital art consortia and other institutions, describing the various
information resources used, including interoperability and preservation issues. The
systematization of the characteristics of the initiatives analyzed allows exploring the
documentation initiatives in different projects. We conclude that digital arts information
ambiances are structured in a complex way, since using audiovisual media and various
computer technologies, and are characterized by heterogeneous content and a variety of
document’s typologies.
Keywords: Information Processing. Digital Arts. Information Organization. Knowledge
Organization. Digital Arts Documentation. Digital Arts Preservation.

RESUMO
O presente artigo integra estudo mais amplo na temática do tratamento da informação das
artes focalizando iniciativas de documentação das artes digitais. A metodologia utilizada
combinou a apresentação de casos concretos e a sistematização dos traços que caracterizam os
exemplos, tendo como referência a Documentação. São apresentados casos de documentação
e organização do conhecimento desenvolvidos por consórcios e outros tipos de instituições no
campo da arte contemporânea e digital, descrevendo os vários recursos informacionais
utilizados, incluindo problemas de interoperabilidade e de preservação adotados. A
sistematização das características das iniciativas analisadas permite visualizar as
particularidades dos diferentes projetos. Como conclusão, podemos afirmar que ambientes de
informação das artes digitais são estruturados de maneira complexa, ou por além de utilizar
mídias audiovisuais e tecnologias computacionais diversas, ou por trabalhar com conteúdos
heterogêneos e uma diversidade de tipologias documentais.
Palavras-chaves: Tratamento da informação. Artes digitais. Organização da informação.
Organização do conhecimento. Documentação das artes digitais. Preservação das artes
digitais

I Congresso ISKO Espanha e Portugal XI Congreso ISKO España, Nov 9, 2013

Resumo Este trabalho discute as formas de organização e recuperação das obras de artes digitais ... more Resumo
Este trabalho discute as formas de organização e recuperação das obras de artes digitais que, em face à sua efemeridade, constituem um desafio à documentação. A análise elenca e discute abordagens contemporâneas de organização do conhecimento considerando como problemas de base a complexa rede de seus conteúdos informativos, a instabilidade de seus suportes eletrônicos e as possibilidades de múltiplas interpretações e apropriações em sua constituição informacional. A estabilização do conteúdo para fins documentais e a procura pela interoperabilidade entre sistemas são preceitos que devem ser buscados para os ambientes de acervo da arte digital. O aporte teórico-metodológico da análise considera as recomendações do International Committee for Documentation-CIDOC, do Documentation and Conservation of the Media Arts Heritage - DOCAM, da W3Consortium (SKOS - Simple Knowledge Organization System), além das normas recentes da ISO sobre vocabulários, no intuito de destacar as convergências e as divergências das iniciativas, bem como enfatizar a importância da interoperabilidade entre arquivos e bases de dados na esfera da arte. Recorremos, também, a autores da Ciência da Informação que permitem situar a problemática no contexto contemporâneo, bem como os das Artes Digitais que enfatizam suas especificidades. Como conclusão, sistematizados os principais elementos para uma matriz básica para a documentação da arte digital focando na interoperabilidade. Com o problema da arte digital, procuramos trazer para o campo da organização do conhecimento a discussão sobre as especificidades de tratamento e promoção do acesso a essas obras.

Abstract
This paper discusses organization and retrieval forms for digital artworks, due to its ephemeral nature, it constitutes a challenge to documentation. The analysis introduces the discussion about problems of informative content network complexity, the instability of their electronic media, and multiple interpretations and appropriation possibilities in its informational constitution, arguing on the technical and conceptual sides of interoperability. After defining some specific concepts of digital art, it refers to the model CIDOC - International Committee for Documentation guidelines and then presents specific initiatives on digital arts scope, highlighting the elements that promotes interoperability. They are: Archiving the Avant Garde, DOCAM - Documentation and Conservation of the Media Arts Heritage, V2 - Institute for the Unstable Media, and ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie. Other important interoperable system references reported in this listing are SKOS - Simple Knowledge Organization System and ISO 25964 on thesauri and vocabularies, among others. From the methodological-theoretical standpoint, we assume the importance on documenting digital art works, the need to update their technological foundation in order to ensure future access, allied to dynamism, as an artwork that is modified in diverse appropriations. For these premises we rely on Information Science and Digital Art’s authors. As conclusion, we systematize the main elements for digital art documentation matrix, focused on interoperability. With the problem of digital art, we seek to bring to the knowledge organization field discussions on specificities for treating and promoting access of digital art works.

Talks by gabriela previdello

VII Semana de Biblioteconomia “Acesso e democratização da informação” discutiu as políticas de de... more VII Semana de Biblioteconomia “Acesso e democratização da informação” discutiu as políticas de democratização e acesso, bem como a nova legislação de acesso à informação e seus impactos dentro da Ciência da Informação. Palestrantes: Augusto Pessin, Gabriella Previdello Orth, Gilles Henrique A. Silva, Lourival Lopes Cancela e Tiago Murakami.

Conference Presentations by gabriela previdello

Books by gabriela previdello

Este livro bilíngue (inglês-português) discute estratégias e metodologias para o armazenamento e ... more Este livro bilíngue (inglês-português) discute estratégias e metodologias para o armazenamento e preservação de arte digital e processos de digitalização de acervos, incluindo também estudos sobre novas formas de organização e disponibilização das informações em sistemas de visualização de dados. Além disso, Futuros Possíveis/Possible Futures apresenta estudos de caso e reflexões sobre o surgimento da estética do banco de dados e o campo emergente da curadoria de informação.

This bilingual book (English-Portuguese) discusses strategies and methodologies for the storage and preservation of digital art and processes of collections digitization, also including studies on the new forms of organization and availability of information in data visualization systems. Furthermore, Possible Futures/Futuros Possíveis presents case studies and reflections on the rise of database aesthetics and the emerging field of information curatorship.

O livro foi produzido em coedição com a Edusp.
The book was published in a copublishing agreement with Edusp.

Authors:
Ana Pato, André Stolarski, Annet Dekker, Arianne Vanrell Vellosillo, Christiane Paul, Cicero Inacio da Silva, Daniela Kutschat Hanns, Domenico Quaranta, Gabriela Previdello Orth, Gerfried Stocker, Gilbertto Prado, Guilherme Kujawski, José Luis de Vicente, Lucas Bambozzi, Manuela Naveau, Monika Fleischmann e Wolfgang Strauss, Oliver Grau, Patricia Kunst Canetti, Paula Alzugaray, Rudolf Frieling
Organizadores: Ana Gonçalves Magalhães, Giselle Beiguelman

Teaching Documents by gabriela previdello