Núria Llagüerri | Universitat de València (original) (raw)
Uploads
Papers by Núria Llagüerri
Desde que Reiske modificara el v. 251 de Edipo en Colono sustituyendo λόγος, transmitido por los ... more Desde que Reiske modificara el v. 251 de Edipo en Colono sustituyendo λόγος, transmitido por los manuscritos, por λέχος, los editores han aceptado esta corrección salvo escasas excepciones. Restituir λόγος confiere un significado más profundo desde el punto de vista político al verso.
The aim of this chapter is to provide a one in-depth analysis of the film "Medea 2" (20... more The aim of this chapter is to provide a one in-depth analysis of the film "Medea 2" (2006) directed by Javier Aguirre and starred by Esperanza Roy. Based on Seneca's "Medea", the film is a prototype of the "Anticine" created by Javier Aguirre. First, this chapter discusses why Aguirre chooses Seneca's "Medea", instead of the Euripidean, to further develop the analysis of the film itself.
A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitali... more A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis, UC Pombalina e UC Impactum, pressupõem a aceitação plena e sem reservas dos Termos e Condições de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponíveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos. Conforme exposto nos referidos Termos e Condições de Uso, o descarregamento de títulos de acesso restrito requer uma licença válida de autorização devendo o utilizador aceder ao(s) documento(s) a partir de um endereço de IP da instituição detentora da supramencionada licença. Ao utilizador é apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s) título(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorização do respetivo autor ou editor da obra. Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Código do Direito de Autor e Direitos Conexos e demais legislação aplicável, toda a cópia, parcial ou total, deste documento, nos casos em que é legalmente admitida, deverá conter ou fazer-se acompanhar por este aviso.
Synthesis
En Helena la pareja Helena y Menelao deben suplicar a Teónoe que no informe a su hermano Teoclíme... more En Helena la pareja Helena y Menelao deben suplicar a Teónoe que no informe a su hermano Teoclímeno de la presencia de Menelao en Egipto, pero Menelao se niega a hacerlo y adopta una actitud diferente. Este rito de súplica truncado se transforma en un supuesto debate, que tampoco lo es.
Dedicamos nuestro estudio a la refección de Memé Tabares de Antígona escenificada en el contexto ... more Dedicamos nuestro estudio a la refección de Memé Tabares de Antígona escenificada en el contexto del IL Festival de Teatro Clásico de Mérida en el año 203- Esta refección toma como hopotexto la versión de Anhouil (1944) y la versión de Sófocles (442 a.C.); como consecuencia conserva el personaje de la nodriza de Antígona, que introdujo el dramaturgo francés, y el del adivino Tiresias, si bien excluido por Anhouil, con idéntica función que en la tragedia sofoclea. Nuestro objetivo es exponer las razones por las que Tabares conserva a la nodriza junto a la heroína.
This paper studies Tabares' refiguration of Antigone's myths staged in 2003 in the IL Festival de Teatro Clásico de Mérida. Taberes usus Anhouil's Antigone (1944) and Sophocles' Antigone (442 a.C.) as hypotext. This fact is clearly shown by Tabares' refiguration as the Nurse takes part in the plot, as Anhouil's nurse did. The aim of this paper is to show the aim of Tabares in conserving the character of the nurse in her refiguration.
Resumen del libro: "Nodrizas de Tragedia: mujeres al servicio del teatro griego"
Estudio de la producción Medea 2 de Javier Aguirre y del influjo en ella de la Fedra senecana Co-... more Estudio de la producción Medea 2 de Javier Aguirre y del influjo en ella de la Fedra senecana
Co-autora: María Sebastià Sáez
Análisis de la tragedia Fedra en Séneca del que se pueden derivar influencias tradicionalmente ne... more Análisis de la tragedia Fedra en Séneca del que se pueden derivar influencias tradicionalmente negadas de Ovidio en algunos rasgos de la Fedra senecana
Análisis pormenorizado de la cadena de contrastes que establece Eurípides en su tragedia Hipólito... more Análisis pormenorizado de la cadena de contrastes que establece Eurípides en su tragedia Hipólito y que permite configurar tanto a los personajes primarios como a los secundarios
Estudio de las nodrizas de Medea y Fedra en Eurípides y el influjo de Euriclea, nodriza de Odiseo... more Estudio de las nodrizas de Medea y Fedra en Eurípides y el influjo de Euriclea, nodriza de Odiseo y de Telémaco, en ellas
Book Chapters by Núria Llagüerri
TEATRO Y SOCIEDAD EN LA ANTIGÜEDAD CLÁSICA. PALABRAS SABIAS DE MUJERES-- Francesco De Martino & Carmen Morenilla (ed.), 2013
The aim of this chapter is to provide a one in-depth analysis of the film Medea 2 (2006) directed... more The aim of this chapter is to provide a one in-depth analysis of the film Medea 2 (2006) directed by Javier Aguirre and starred by Esperanza Roy. Based on Seneca’s Medea, the film is a prototype of the Anticine created by Javier Aguirre. First, this chapter discusses why Aguirre chooses Seneca’s Medea, instead of the Euripidean, to further develop the analysis of the film itself.
Desde que Reiske modificara el v. 251 de Edipo en Colono sustituyendo λόγος, transmitido por los ... more Desde que Reiske modificara el v. 251 de Edipo en Colono sustituyendo λόγος, transmitido por los manuscritos, por λέχος, los editores han aceptado esta corrección salvo escasas excepciones. Restituir λόγος confiere un significado más profundo desde el punto de vista político al verso.
The aim of this chapter is to provide a one in-depth analysis of the film "Medea 2" (20... more The aim of this chapter is to provide a one in-depth analysis of the film "Medea 2" (2006) directed by Javier Aguirre and starred by Esperanza Roy. Based on Seneca's "Medea", the film is a prototype of the "Anticine" created by Javier Aguirre. First, this chapter discusses why Aguirre chooses Seneca's "Medea", instead of the Euripidean, to further develop the analysis of the film itself.
A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitali... more A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis, UC Pombalina e UC Impactum, pressupõem a aceitação plena e sem reservas dos Termos e Condições de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponíveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos. Conforme exposto nos referidos Termos e Condições de Uso, o descarregamento de títulos de acesso restrito requer uma licença válida de autorização devendo o utilizador aceder ao(s) documento(s) a partir de um endereço de IP da instituição detentora da supramencionada licença. Ao utilizador é apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s) título(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorização do respetivo autor ou editor da obra. Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Código do Direito de Autor e Direitos Conexos e demais legislação aplicável, toda a cópia, parcial ou total, deste documento, nos casos em que é legalmente admitida, deverá conter ou fazer-se acompanhar por este aviso.
Synthesis
En Helena la pareja Helena y Menelao deben suplicar a Teónoe que no informe a su hermano Teoclíme... more En Helena la pareja Helena y Menelao deben suplicar a Teónoe que no informe a su hermano Teoclímeno de la presencia de Menelao en Egipto, pero Menelao se niega a hacerlo y adopta una actitud diferente. Este rito de súplica truncado se transforma en un supuesto debate, que tampoco lo es.
Dedicamos nuestro estudio a la refección de Memé Tabares de Antígona escenificada en el contexto ... more Dedicamos nuestro estudio a la refección de Memé Tabares de Antígona escenificada en el contexto del IL Festival de Teatro Clásico de Mérida en el año 203- Esta refección toma como hopotexto la versión de Anhouil (1944) y la versión de Sófocles (442 a.C.); como consecuencia conserva el personaje de la nodriza de Antígona, que introdujo el dramaturgo francés, y el del adivino Tiresias, si bien excluido por Anhouil, con idéntica función que en la tragedia sofoclea. Nuestro objetivo es exponer las razones por las que Tabares conserva a la nodriza junto a la heroína.
This paper studies Tabares' refiguration of Antigone's myths staged in 2003 in the IL Festival de Teatro Clásico de Mérida. Taberes usus Anhouil's Antigone (1944) and Sophocles' Antigone (442 a.C.) as hypotext. This fact is clearly shown by Tabares' refiguration as the Nurse takes part in the plot, as Anhouil's nurse did. The aim of this paper is to show the aim of Tabares in conserving the character of the nurse in her refiguration.
Resumen del libro: "Nodrizas de Tragedia: mujeres al servicio del teatro griego"
Estudio de la producción Medea 2 de Javier Aguirre y del influjo en ella de la Fedra senecana Co-... more Estudio de la producción Medea 2 de Javier Aguirre y del influjo en ella de la Fedra senecana
Co-autora: María Sebastià Sáez
Análisis de la tragedia Fedra en Séneca del que se pueden derivar influencias tradicionalmente ne... more Análisis de la tragedia Fedra en Séneca del que se pueden derivar influencias tradicionalmente negadas de Ovidio en algunos rasgos de la Fedra senecana
Análisis pormenorizado de la cadena de contrastes que establece Eurípides en su tragedia Hipólito... more Análisis pormenorizado de la cadena de contrastes que establece Eurípides en su tragedia Hipólito y que permite configurar tanto a los personajes primarios como a los secundarios
Estudio de las nodrizas de Medea y Fedra en Eurípides y el influjo de Euriclea, nodriza de Odiseo... more Estudio de las nodrizas de Medea y Fedra en Eurípides y el influjo de Euriclea, nodriza de Odiseo y de Telémaco, en ellas
TEATRO Y SOCIEDAD EN LA ANTIGÜEDAD CLÁSICA. PALABRAS SABIAS DE MUJERES-- Francesco De Martino & Carmen Morenilla (ed.), 2013
The aim of this chapter is to provide a one in-depth analysis of the film Medea 2 (2006) directed... more The aim of this chapter is to provide a one in-depth analysis of the film Medea 2 (2006) directed by Javier Aguirre and starred by Esperanza Roy. Based on Seneca’s Medea, the film is a prototype of the Anticine created by Javier Aguirre. First, this chapter discusses why Aguirre chooses Seneca’s Medea, instead of the Euripidean, to further develop the analysis of the film itself.