Catalina Soto de Prado y Otero | Universidad de Valladolid (original) (raw)
Uploads
Papers by Catalina Soto de Prado y Otero
María Rosario Martí Marco, Jesús Pérez-García Das Phantastische in der deutschsprachigen Literatur E.T.A. Hoffmann (1776–1822). S. 255-267. Narr Verlag., 2024
The thuringian poet and collector Ludwig Bechstein (1801—1860) is one of the greatest storyteller... more The thuringian poet and collector Ludwig Bechstein (1801—1860) is one of the greatest storytellers in Germany. His fairy tales were actually better known and more popular than those of the Brothers Grimm. In this article Ludwig Bechstein will be considered under a very special aspect, namely his comprehensive knowledge of nature, combined with an enthusiastic love for it, especially for the plant world. In this respect, his uncle and adoptive father Johann Matthaeus Bechstein is of fundamental importance for his development. From the titles of his works it is easy to deduce that nature-environment—animal—world—man are closely connected. To this purpose, one of his short stories with elements and motifs from fantastic literature is analysed.
Localización: Inseln als literarischer und kultureller Raum: Utopien, Dystopien, Narrative der Reise / coord. por Georg Pichler, Christina Jurcic, Francisca Roca Arañó, Marisa Siguán, 2023, ISBN 978-3-631-88211-5, págs. 113-123, 2023
Ecocritical approach to the river islands along the Nile River as it flows through Egypt and Suda... more Ecocritical approach to the river islands along the Nile River as it flows through Egypt and Sudan through the work of the well-known german scientist, naturalist and writer Alfred Edmund Brehm (1829-1884) on his expeditions to these lands.
Revista De Filologia Alemana, Jul 2, 2010
RESUMEN Se celebra este año el 260 aniversario del nacimiento de Goethe inmersos en pleno Decenio... more RESUMEN Se celebra este año el 260 aniversario del nacimiento de Goethe inmersos en pleno Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible y el Cambio Climático. Nos gustaría con este artículo rescatar la aportación personal y profesional de Goethe al desarrollo sostenible, tras haber detectado una tendencia generalizada a ubicar a este polifacético autor en el mundo de la literatura. La participación de Goethe en actividades oficiales dirigidas a promover la sostenibilidad, tales como su presencia en el Geheimrat, el impulso al sector de la minería, su preocupación por encontrar energías alternativas, la supervisión de las plantaciones en el Ducado de Sajonia-Weimar-Eisenach, la lucha contra las plagas de parásitos forestales, su interés por la formación forestal etc., dan muestra del compromiso de Goethe con el medioambiente.
Boletin De Informacion Tecnica De Aitim, 2011
Estudios Filologicos Alemanes Revista Del Grupo De Investigacion Filologia Alemana, 2009
La entrada del ejército francés en Castilla marcó un hito en la historia del valle del Duero, uni... more La entrada del ejército francés en Castilla marcó un hito en la historia del valle del Duero, unidad territorial que se extendía desde los Picos de Urbión, en Soria, hasta su desembocadura en Oporto. La red hidrográfica del Duero, al extenderse por la mayor parte de la región de la meseta norte, afecta a la totalidad de las provincias de Segovia, Valladolid, Palencia y Zamora, y a una parte de las provincias de Burgos, Soria, León y Salamanca. Muchos afluentes, tanto de la vertiente meridional del Duero -el Duratón, Riaza, Cega, Eresma, Adaja, Trabancos, Tormes, Huebra y Agueda-como de la vertiente septentrional -Arlanzón, Arlanza, Pisuerga, Carrión, Valderaduey, Sequillo, Cea, Esla, Bernesga, Órbigo, Tera-fueron testigos de enfrentamientos, asaltos y escaramuzas a lo largo de toda la contienda.
In diesem Artikel beschreiben wir die Beziehung, die Goethe mit der Jagdkunst hatte, als Motiv de... more In diesem Artikel beschreiben wir die Beziehung, die Goethe mit der Jagdkunst hatte, als Motiv der Textanalyse in dem Werk des Autors. Diese Verbindung zwischen Goethe und der Jagd ist ein Thema, dem bis vor relativ kurzer Zeit keine tiefgründige Aufmerksamkeit geschenkt wurde. Goethes Rolle als Jäger und die Jagdpolitik, die er führte, können wir aus erster Hand erfahren, da sowohl in Passagen aus seinem Tagebuch und Briefen, als auch in offiziellen Schreiben und natürlich in seiner Lyrik Beweise seiner Aktivitäten und seines Blickes auf die Jagd zu finden sind. Außerdem werden wir unsere Aufmerksamkeit den Jägern und Freunden der "grünen Zunft" widmen, mit denen Goethe oft in die Wälder von Thüringen jagen ging .
Nos gustaría con este artículo acercarnos a los estudios de Goethe sobre ciencias naturales, y má... more Nos gustaría con este artículo acercarnos a los estudios de Goethe sobre ciencias naturales, y más concretamente a destacadas ediciones que han recogido esta parte de su obra, especialmente la edición Leopoldina. Es también objeto de este artículo valorar la repercusión que ha tenido la obra científica de Goethe en el ámbito hispanohablante y proponer unas ediciones concretas a la hora de trabajar los contenidos de carácter científico de Goethe.
La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu" Mateo Alemán (1547-1613) 1. IN... more La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu" Mateo Alemán (1547-1613) 1. INTRODUCCIÓN La mayoría de los entendidos ubica al polifacético y extraordinario Johann Wolfgang von Goethe en el mundo de la literatura, principalmente por su obra Fausto y las implicaciones de esta enorme creación literaria. No obstante, Goethe fue también un connotado científico, aunque esa parte de su pensamiento sea menos conocida. La vida de Goethe fue de una riqueza e intensidad admirables.
Se celebra este año el 260 aniversario del nacimiento de Goethe inmersos en pleno Decenio de las ... more Se celebra este año el 260 aniversario del nacimiento de Goethe inmersos en pleno Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible y el Cambio Climático. Nos gustaría con este artículo rescatar la aportación personal y profesional de Goethe al desarrollo sostenible, tras haber detectado una tendencia generalizada a ubicar a este polifacético autor en el mundo de la literatura. La participación de Goethe en actividades oficiales dirigidas a promover la sostenibilidad, tales como su presencia en el Geheimrat, el impulso al sector de la minería, su preocupación por encontrar energías alternativas, la supervisión de las plantaciones en el Ducado de Sajonia-Weimar-Eisenach, la lucha contra las plagas de parásitos forestales, su interés por la formación forestal etc., dan muestra del compromiso de Goethe con el medioambiente.
Con este artículo nos hemos propuesto mostrar la obra de Goethe como Gartengestalter o paisajista... more Con este artículo nos hemos propuesto mostrar la obra de Goethe como Gartengestalter o paisajista, concretamente la relación tan estrecha que tuvo Goethe con el desarrollo de los jardines del Gran Ducado del que fuera primer ministro así como su incansable interés por su mantenimiento y perdurabilidad. Son numerosos los testimonios que fue dejando Goethe sobre los jardines que conoció y las impresiones que le causaron. En ellos demuestra su conocimiento por este arte y otras ciencias afines como la Botánica o la Ingeniería forestal. Goethe adquirió a lo largo de su vida amplios y minuciosos conocimientos sobre las plantas. Esto comenzó con una práctica actividad como jardinero de su propia casita en el Ilmpark y más tarde en la Frauenplatz de Weimar plantando sus propios árboles y plantas y organizando a partir de 1785 un botanisches Beet o bancal botánico donde podía estudiar el crecimiento de las plantas. Sin esta base práctica junto con el gran interés científico y profesional que mostró Goethe por la jardinería no se puede entender su colaboración en el diseño y configuración de los grandes jardines del Ducado en Weimar, Ettersburg, Tiefurt, Belvedere o Wilhelmstal. También abordaremos la postura teórica y crítica de Goethe hacia los parques de estilo inglés.
María Rosario Martí Marco, Jesús Pérez-García Das Phantastische in der deutschsprachigen Literatur E.T.A. Hoffmann (1776–1822). S. 255-267. Narr Verlag., 2024
The thuringian poet and collector Ludwig Bechstein (1801—1860) is one of the greatest storyteller... more The thuringian poet and collector Ludwig Bechstein (1801—1860) is one of the greatest storytellers in Germany. His fairy tales were actually better known and more popular than those of the Brothers Grimm. In this article Ludwig Bechstein will be considered under a very special aspect, namely his comprehensive knowledge of nature, combined with an enthusiastic love for it, especially for the plant world. In this respect, his uncle and adoptive father Johann Matthaeus Bechstein is of fundamental importance for his development. From the titles of his works it is easy to deduce that nature-environment—animal—world—man are closely connected. To this purpose, one of his short stories with elements and motifs from fantastic literature is analysed.
Localización: Inseln als literarischer und kultureller Raum: Utopien, Dystopien, Narrative der Reise / coord. por Georg Pichler, Christina Jurcic, Francisca Roca Arañó, Marisa Siguán, 2023, ISBN 978-3-631-88211-5, págs. 113-123, 2023
Ecocritical approach to the river islands along the Nile River as it flows through Egypt and Suda... more Ecocritical approach to the river islands along the Nile River as it flows through Egypt and Sudan through the work of the well-known german scientist, naturalist and writer Alfred Edmund Brehm (1829-1884) on his expeditions to these lands.
Revista De Filologia Alemana, Jul 2, 2010
RESUMEN Se celebra este año el 260 aniversario del nacimiento de Goethe inmersos en pleno Decenio... more RESUMEN Se celebra este año el 260 aniversario del nacimiento de Goethe inmersos en pleno Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible y el Cambio Climático. Nos gustaría con este artículo rescatar la aportación personal y profesional de Goethe al desarrollo sostenible, tras haber detectado una tendencia generalizada a ubicar a este polifacético autor en el mundo de la literatura. La participación de Goethe en actividades oficiales dirigidas a promover la sostenibilidad, tales como su presencia en el Geheimrat, el impulso al sector de la minería, su preocupación por encontrar energías alternativas, la supervisión de las plantaciones en el Ducado de Sajonia-Weimar-Eisenach, la lucha contra las plagas de parásitos forestales, su interés por la formación forestal etc., dan muestra del compromiso de Goethe con el medioambiente.
Boletin De Informacion Tecnica De Aitim, 2011
Estudios Filologicos Alemanes Revista Del Grupo De Investigacion Filologia Alemana, 2009
La entrada del ejército francés en Castilla marcó un hito en la historia del valle del Duero, uni... more La entrada del ejército francés en Castilla marcó un hito en la historia del valle del Duero, unidad territorial que se extendía desde los Picos de Urbión, en Soria, hasta su desembocadura en Oporto. La red hidrográfica del Duero, al extenderse por la mayor parte de la región de la meseta norte, afecta a la totalidad de las provincias de Segovia, Valladolid, Palencia y Zamora, y a una parte de las provincias de Burgos, Soria, León y Salamanca. Muchos afluentes, tanto de la vertiente meridional del Duero -el Duratón, Riaza, Cega, Eresma, Adaja, Trabancos, Tormes, Huebra y Agueda-como de la vertiente septentrional -Arlanzón, Arlanza, Pisuerga, Carrión, Valderaduey, Sequillo, Cea, Esla, Bernesga, Órbigo, Tera-fueron testigos de enfrentamientos, asaltos y escaramuzas a lo largo de toda la contienda.
In diesem Artikel beschreiben wir die Beziehung, die Goethe mit der Jagdkunst hatte, als Motiv de... more In diesem Artikel beschreiben wir die Beziehung, die Goethe mit der Jagdkunst hatte, als Motiv der Textanalyse in dem Werk des Autors. Diese Verbindung zwischen Goethe und der Jagd ist ein Thema, dem bis vor relativ kurzer Zeit keine tiefgründige Aufmerksamkeit geschenkt wurde. Goethes Rolle als Jäger und die Jagdpolitik, die er führte, können wir aus erster Hand erfahren, da sowohl in Passagen aus seinem Tagebuch und Briefen, als auch in offiziellen Schreiben und natürlich in seiner Lyrik Beweise seiner Aktivitäten und seines Blickes auf die Jagd zu finden sind. Außerdem werden wir unsere Aufmerksamkeit den Jägern und Freunden der "grünen Zunft" widmen, mit denen Goethe oft in die Wälder von Thüringen jagen ging .
Nos gustaría con este artículo acercarnos a los estudios de Goethe sobre ciencias naturales, y má... more Nos gustaría con este artículo acercarnos a los estudios de Goethe sobre ciencias naturales, y más concretamente a destacadas ediciones que han recogido esta parte de su obra, especialmente la edición Leopoldina. Es también objeto de este artículo valorar la repercusión que ha tenido la obra científica de Goethe en el ámbito hispanohablante y proponer unas ediciones concretas a la hora de trabajar los contenidos de carácter científico de Goethe.
La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu" Mateo Alemán (1547-1613) 1. IN... more La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu" Mateo Alemán (1547-1613) 1. INTRODUCCIÓN La mayoría de los entendidos ubica al polifacético y extraordinario Johann Wolfgang von Goethe en el mundo de la literatura, principalmente por su obra Fausto y las implicaciones de esta enorme creación literaria. No obstante, Goethe fue también un connotado científico, aunque esa parte de su pensamiento sea menos conocida. La vida de Goethe fue de una riqueza e intensidad admirables.
Se celebra este año el 260 aniversario del nacimiento de Goethe inmersos en pleno Decenio de las ... more Se celebra este año el 260 aniversario del nacimiento de Goethe inmersos en pleno Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible y el Cambio Climático. Nos gustaría con este artículo rescatar la aportación personal y profesional de Goethe al desarrollo sostenible, tras haber detectado una tendencia generalizada a ubicar a este polifacético autor en el mundo de la literatura. La participación de Goethe en actividades oficiales dirigidas a promover la sostenibilidad, tales como su presencia en el Geheimrat, el impulso al sector de la minería, su preocupación por encontrar energías alternativas, la supervisión de las plantaciones en el Ducado de Sajonia-Weimar-Eisenach, la lucha contra las plagas de parásitos forestales, su interés por la formación forestal etc., dan muestra del compromiso de Goethe con el medioambiente.
Con este artículo nos hemos propuesto mostrar la obra de Goethe como Gartengestalter o paisajista... more Con este artículo nos hemos propuesto mostrar la obra de Goethe como Gartengestalter o paisajista, concretamente la relación tan estrecha que tuvo Goethe con el desarrollo de los jardines del Gran Ducado del que fuera primer ministro así como su incansable interés por su mantenimiento y perdurabilidad. Son numerosos los testimonios que fue dejando Goethe sobre los jardines que conoció y las impresiones que le causaron. En ellos demuestra su conocimiento por este arte y otras ciencias afines como la Botánica o la Ingeniería forestal. Goethe adquirió a lo largo de su vida amplios y minuciosos conocimientos sobre las plantas. Esto comenzó con una práctica actividad como jardinero de su propia casita en el Ilmpark y más tarde en la Frauenplatz de Weimar plantando sus propios árboles y plantas y organizando a partir de 1785 un botanisches Beet o bancal botánico donde podía estudiar el crecimiento de las plantas. Sin esta base práctica junto con el gran interés científico y profesional que mostró Goethe por la jardinería no se puede entender su colaboración en el diseño y configuración de los grandes jardines del Ducado en Weimar, Ettersburg, Tiefurt, Belvedere o Wilhelmstal. También abordaremos la postura teórica y crítica de Goethe hacia los parques de estilo inglés.