qoida - Vikilugʻat (original) (raw)
qo-i-da
[ arab. – baza, asos; poydevor; tub; qonun-qoida, nizom ]
1 Turli hodisalar oʻrtasidagi bogʻlanish va munosabatlarni ifodalovchi, maʼlum sistema, amal va sh.k. asosini tashkil etuvchi tartib; qonun. ◆ Soʻz yasash qoidalari. Ildiz chiqarish qoidasi (mat).
2 Biror ish-harakat, amalning qanday bajarilishi haqidagi rasmiy koʻrsatma, yoʻl-yoʻriq yoki umum tomonidan qabul qilingan tartibot. ◆ Agrotexnika qoidalari. Yoʻl qoidalari. Gigiyena qoidalari. Koʻcha harakati qoidalari. ◆ Komandir rotani butun qoidaga muvofiq tartib bilan yoʻlga soldi. A. Qahhor, „Oltin yulduz.“ ◆ Mashhur artist katta banketlarda koʻp boʻlgan, mehmondorchilik qoidalarini yaxshi bilardi. S. Ahmad, „Yulduz.“
3 Rasm, odat. ◆ Qadimdan qolgan qoida. ◆ Qamishkapaliklar odamlarni biror xususiyatlari bilan taʼriflashni afzal koʻradilar. Shu qoidaga muvofiq, kulrang koʻkish koʻzli eshonni hamma katta-kichik "Zagʻchakoʻz domla" deb atardi. P. Tursun, „Oʻqituvchi.“ ◆ Mulla Obid, boshqa oʻzbek dehqonlarimiz qoidasi boʻyicha, mehmonlarga oʻz qoʻllari bilan pishib yetishtirgan narsalardan uzib olish taklifida boʻldi. A. Qodiriy, „Obid ketmon.“
ҚОИДА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
- Ozarbayjoncha: qayda
- Inglizcha: ruler
- Olmoncha: Regel
- Niderlandcha: regel
- Portugalcha: régua
- Turkcha: kural
Ruscha ru
qoida
1 правило; положение; норма; ◆ grammatika qoidalari грамматические правила; правила грамматики; ◆ koʻcha harakati qoidalari правила уличного движения; ◆ ichki tartib qoidalari правила внутреннего распорядка;
2 обычай, правило.