ton - Wikisionario (original) (raw)
ton m (pl: toni)
- rumor cauxà de co la corènte te l'argia la se scarga te 'l taren intant che piou. El vèn drìo a 'l s-ciantixo.
ton m (pl: )
tón
IPA: [toŋ]
- manca ła definision; se te ła conosi, zónteła ti.
- (1) s-ciantixo, s-ciantis; tonar; tonađa
Tradusion
Tradusion
pese
| inglexe: par piaser, zonta sta tradusion se te ła conosi. | tonno (it) m. |
|---|
ton
| singoƚare | pluraƚe | |
|---|---|---|
| maschiƚe | ton | tes |
| feminiƚe | ta | tes |
IPA: /tɔ̃/
- manca ła etimołozìa; se te ła conosi, zónteła ti.
Vèneto:
- Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 755
- Luigi Pajello, [Dizionario vicentino - italiano so Archive.org] pàgina 302
- Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 292
Fransexe:
- manca łe fonte; se te ghene conosi, zóntełe ti.