Де моя лайба, чувак... (original) (raw)

? ?

LiveJournal

Categories:

Де моя лайба, чувак...

Недавно узнал новое слово «лайба». Так в Житомире, Мариуполе и Одессе называют велосипед. Вероятно так говорят где-то еще, но я пока этого не знаю. Как я понял этим словом можно называть любое средство передвижения. Словари говорят нам, что лайба (фин. laiva) балтийское лойва, чухонская или финская большая, парусная лодка, иногда с палубою, об одной и двух мачтах. Хотя где-то мне сегодня встретилось упоминание идиша, но ссылок пока не нашел.

На Ивано-Франковщине говорят «бицегли» (бицегли—бицикль—bicycle). На западной Украине — «ровер». На Черниговщине — «веломашина». Малограмотные старики и дети любят говорить «лисапед».

Я что-о пропустил? :-)

все про авто

Или у меня руки из ж растут или одно из двух. Вчера пол дня потратил, да так и не смог найти в инете даже базовую информацию про велосипед…

Круто, аж завидно! В крыму построят масштабный велотрек