indice – Wiktionary tiếng Việt (original) (raw)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɛ̃.dis/

Danh từ

indice gđ /ɛ̃.dis/

1. Triệu chứng, dấu hiệu.
   Les indices d’une maladie — triệu chứng của một bệnh
   Les premiers indices du printemps — những dấu hiệu đầu tiên của mùa xuân
2. Chỉ số, chỉ tiêu.
   Indice de réfraction — (vật lý) học chỉ số khúc xạ
   Indice d’un radical — (toán học) chỉ số căn
   Indice de saponification — chỉ số xà phòng hoá
   Indice de compression — chỉ số nén
   Indice de masculinité — chỉ số nam, tỉ lệ đẻ con trai
   Indice d’octane — chỉ số octan
   Indice de viscosité — hệ số nhớt, độ nhớt
   Indice économique — chỉ tiêu kinh tế

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “indice”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)