awousse — Wiccionaire (original) (raw)
Èn årtike di Wiccionaire.
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.ˈwus/ /a.ˈjus/ /a.ˈwœs/ /a.ˈwis/ /a.ˈus/ /a.ˈwut/ /a.ˈut/ /a.ˈwuː/ /a.ˈwu/ /a.ˈu/ miersipepieuzmint e l’ notule ALW 3.115 .
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.ˈwus/
- Ricepeures : nén rcepåve
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| awousse | awousses |
awousse omrin
- todi singulî ûtinme moes d’ l’ anêye, k’ a 31 djoûs.
- E moes d’ awousse 1856, li « Société philanthropique des vrais Liégeois » si mådjina d’ drovi on concours po tchanter e walon 25 prumirès anêyes del liberté do payis. — Joseph Mignolet, Li walon å payîs di Lîdje, (1938), p.45 (fråze rifondowe).
- (mot des cinsîs) fåtchaedje et rintraedje des dinrêyes.
- Li fenåjhe est so s' frake
Et l' awousse e-st a fé,
Schoûtez ! — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.33 L'awous′ (1906) (fråze rifondowe).
- Li fenåjhe est so s' frake
- fé l’ awousse
Po l’ eployaedje dins des fråzes (sinse do moes), 
Loukîz a : djanvî.
- dinrêye d’ awousse
- cwénze d’ awousse : fiesse Sinte Mareye li cwénze d' awousse
- Et come on metou
On fiesteye li cwénze d' awousse
— Henriette Brenu (fråze rifondowe).
- Et come on metou
| Les moes d’ l’ anêye e walon | |||
|---|---|---|---|
| 1î trimesse | 2inme trimesse | 3inme trimesse | 4inme trimesse |
| 1. djanvî | 4. avri | 7. djulete | 10. octôbe |
| 2. fevrî | 5. may | 8. awousse | 11. nôvimbe |
| 3. måss | 6. djun | 9. setimbe | 12. decimbe |
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
fåtchaedje et rintraedje des dinrêyes
Lijhoz l’ årtike awousse so Wikipedia