raetchote — Wiccionaire (original) (raw)

Èn årtike di Wiccionaire.

Do viebe « raetchî », avou l’ cawete « -ote »

singulî pluriyal
raetchote raetchotes

raetchote femrin

  1. glumiante aiwe prodûte el boke, et siervi a frexhi l' amagnî.
    • Po basti s' ni, l' oronde va cweri on fén briyak sol boird des aiwes, k' ele maxhe avou del raetchote di s' betch — Patricia Ohlès-Simon (fråze rifondowe).
    • L’ome s’arèsta, fa ‘ne rètchote èt rèsponda tot riyant :
      – On veût bin qui v’ n’èstez nin d’ tot-chal, savez, vos-autes ! … L’Årdène !… mais c’èst pîre d’èdjåhe, l’Årdène … Chal, c’èst bleûve pîre, loukîz !… c’èst l’Condroz !…
      — Arthur Xhignesse.

scraetchete

raetchon

Lijhoz l’ årtike raetchote so Wikipedia