Holbæk Kommune - Byseglet (original) (raw)
Det ældste bysegl Holbæks ældste bysegl stammer fra 1400-tallet. Det nøjagtige årstal er der ingen der kender, men der er gode grunde til at tro, at det er skabt i begyndelsen af 1400-tallet, hvor der var fred og ro i landet under dronning Margrethes (1387-1412) kloge og retfærdige styre.
Den 18. februar 1400 blev der afholdt retterting i Holbæk, hvor dronningen var til stede. Det gentages igen den 5. og 6. april 1407 (in castro Holbæk) på borgen Holbæk, hvor dronningen ved den lejlighed fik udstedt skøde på en herregaard i Jylland.
Sådanne begivenheder har formentlig sat byen på den anden ende, og helt naturligt er behovet for et officielt bysegl opstået.
Motivet i Holbæks første bysegl, som næsten er identisk med det nuværende bysegl (byvåben), er tre træer på bølger. Motivet er "talende" og blev tidligere tolket som "skov og bæk" (Byen ved skov og bæk).
Der er imidlertid flere teorier med hensyn til historien bag motivet. Holbækken eller Hul-bækken i den ene ende af byen og Labækken (Lauges bæk) i den anden ende, blev tolket som værende navne - eller dele heraf - på betydningsfulde personer, som havde ejet jorden ved bækkene.
Den teori er imidlertid ikke særlig farbar. Det skulle i realiteten betyde, at der skulle have været tilsvarende personer i England og Sverige samt på de steder i Danmark, hvor Holbæknavnet er brugt.
En anden mulighed er denne: Træerne i seglet står for Hol = Holy et engelsk - og gammelt dansk ord for hellig. Holbækken blev opfattet som en hellig bæk, hvilket skyldes, at der i ældre tider var døbt kristne i bækken.
Med løsningen er måske langt mere enkelt. Her er den version, som de fleste stednavneforskere oftest peger på: Den omtalte bæk løber gennem en hulning i terrainet. En hul bæk. Hulbæk... Sådan er byen omtalt af en præst i Stege, som var født i Holbæk 1664. Han kalder sin fødeby Huulbech.