����� � ������: ��� ������ � darktable 0.9 (original) (raw)

���� �� ������� ��������� � ������� ���������� ��������� ���� ���� ���� ��, darktable ����� ���������������� ��� �������� ��������� ������������� ��������� (� ���� � ����������) �������� ���������� ��� Linux, ���������� ��� �������������� ������ � ��������� Raw.

darktable 0.9

������� � ���� ������:

��������� � ������, ����������� ������ ������, ��� ������� ��� ����� ��������� ���������. ������������ ����������. � �� ��������������� �� ���������.

��������� � ����������

�� ����� ��������� �� ��� �����: ���������� � �������. ���������堗 ��� ������������� ��������� ������ ������� ������, �������� darktable � ��������� Google Summer of Code. ������������� ���������� �� GtkBuilder ������������ �� ������� �������, �� �������� �������� � ������� ����� ����� ����������� ����������� ���������������� ���������.

������� ���������, ��������, ����� ��� �������. ���� ������ ������ ��������� ���� ���� ������, ���� ����� � ������, �� ������ ��� ����� ���� ������� ����������.

����� ������� ������ ������ ����� ����� ���� �� ��� ���������: �������, �������, ���������. ��������� ��������� �� ��� �� ����������� ������� �� ������. ������ ��������� ������� �������������� ����-������� ������.

������������� ��������� �������

���� ����� ������������ � ���, ��� �� ������ ������ ������������� ����� ����������� ������� ����� ������ ������� � ������� ������� �������. ��� ����� ��� �������������� ��������� ��������� ��� ��� �������������: ��������� � ����������.

������ ����������

����� ����� ���������� ������ ��������� ��������� � ����������, ������ ��������� �������� �������� ����������� ���������� ������� ���������� ��� ������� ���������. � �� ������, ��� ��������� ����� ������ �� �������� ���� � ������������ ������ � ����� ����. ��, �.�. �� ������, ��� ���� ����� �� ��� ����������� ��� ��������� ��� ���� ����������� (��. Lightzone), �� ��� �� ����� ������ ������� ��������, ���������� ����� �����, ��� ��������� �����, ��� � ���������� ��������...

� ����� ������������� ������ ��������� ����� � ����� �������, �� ������ ����������������� �����, ���������� ������� ����������� ����� ������� ����������, � ����� �������� ��� ����������. ����� ����� ����������� ������ ���������� � ��������� �� ��� 14. �� ��� 11 ������ ������� ������ ������������ ������������ GIMP, � ��� ��� ������� ������������� Photoshop: ������ ���� (vivid light), ��������� ���� (linear light) � ��������� ���� (pin light). ������� ������� �� �� �����, ��� ��� ��������� �� �����.

��������� ������

� ��� �������, ��� ����� ���������� ��������������, ���� ��������������� �����, ��������� ������� ������������� ���������: ����� ������ � �������� ��� �������� ��������������, �.�. �� ���� � ���� �������.

��� ����� ������� ��������� ��� ������ ������������ �����, ��� �������� ������ ������������. � ���������, ��������, ��������� ��������� ������, � ���� ��������� ��� ������ (highpass).

����� ������

��������� ������

���� ������ ���������� ����� ����������� ��� ��������� �������� � ���������� ����� Photoshop, � �� ��� ���������� � ����������� �������� GIMP ����� ����� ���������� ���������.

���� ���������� ������� � ���, ��� �� ������������ ����������� �� ���������, ���������� ������ � ������ ������������, ����� ���� ��������� �������� ��� ������ � ������ ������������. ������ �������� �������� ������ࠗ high pass, �.�. ������������ ������� �������.

����������� �� ������ ������, �� ������� ������������� ������������ ������ ����������� ������ (relight):

��������� ������ (highpass)

������ ������ ����������� � ������� ����������, �������� �� �����������. ��� ������� ��� ����� ���������� (overlay) � ���������� ���� �� ���������� ���������������. ��� ������ ������ ���������� ������ �����, ��� ��� ������ ����� ����� �������������, ����� �������� ���������� ��������� ��������.

���������� ����

������� ���������� ���� ������ ���. ������ �������� ������ ����������� ������� �� DCRaw � ����������� �� �������������. ���� ���� �����젗 ����� ������� ��������� ������� �������� � ������� �������������� ��������� ������������� ���������. �������� �������� � ����, �� ��� ����� ������, ���������. �������� ����� 0,015 ���� �������� �����������, � ��� ����� ������ ����� ���������.

������, ����� ��������� ������, ����������� ����� ��������� � ������������ � ��� ��� ��������, ������������ ���� ������� � ��������� � ����������� �������. ����������� �� ��� ������ ������������ ��� ��������.

����� ������� � ��������� ����� �� ����� ��� �������� �������� ����, ���� ������� ��� � ����������. ��� ���� ����� ����� ����� ������������� ������ ��� ��������������, �� ��� ��� �� ��������.

������ ������

��� ��� ���� ��������� ����, ������, ����������� ������ ������ ��������, ���������� ����������� ���������. ����� ������� ������� ��������� ��������� ������ � ���.

�������� ��������

������ ���������� ������� ��������� � ��������� ���� ��������� ���������� ������ a* � b* � ������������ L*a*b*. ���� �� ������ ����� "Photoshop LAB color" ���� ���������, ������ ������������� ��� �� �����.

��� ����� ������ ������������ ��� ������������� ���. ���� ��� ����������� ��������:

�� ���������� ��������� ���������

������������ ������� � ��������� ���������:

��������� ��������� ���������

� ���������� ��������:

����� ���������� ��������� ���������

�� � ���� ��� ���� ���� �������� ��������������, ������� �������� ��������� ��� ����������� � ��������� ������.

�����

��� ����� ������� ������, �������� ����������� ����� �������� ������������� ��������� ������ �������� ����������. ���� ����� ������� ����� ������� ������ GTK, ���� �������� � ����������.

�����

������� ��������, ��� � ������� ������ ��������� ������ �������� ����� ��� ������������� ����� ����� �������� � �������� �������� ����������, ��� ��� ��������� ������� ������������ ���� ������� ���������� ��������� GIMP (��� �����, ��� ����� ���� �������������).

�������� �����

��� ������ ���������� ���������� �������������� � darktable, ������������� �������� ��� ����������� ���������� � Lightroom. ��� ���� ���������� ����������. � ���� ���������� ��� ��������, �� �������� � �������������� ����������� � �������� ��� ������ ������ � ����������������� �����.

������� ������ ����� � �������. ��������� ���������� � �����, ���� �������� ���� ����������:

���� �� �����������

���������� ������, ������� ��������� � ������ �����������. ٸ����� � ������ �������, ������� ���� ���������, � ����� ��������� ���� � �������, ������� �� ������������.

��������� ������

������ ����������� ����� ���������������: �������� ������ ���������� ���������� ������ ���� ������, ���� ����������� �������� ��� �������� ����������. ����� ����� ��� ����� ������� �� 32. ��� ������ �� ����������� ������� ������ ����� ��������� � GIMP ��� Krita.

����� �����������

���� �� ������� �� ����� ������ � � ������ ��������, ������ ���������� ������������� � ����� ������������. ���������� ���������� ������ 0.9.1 �� �����, �� ��-���� ������� ����.

��������� � ���� ������ ��������� �� ����� �������, � ���� ��������� ������� ��� �������� � ��������. ��������� ������������� ������ ���� � ����� post-0.9, �� � ��� ���� ��� ��������. ����������� �������������� ���������� �� ������� � ��������� �����蠗 ���������� ������� ���������, � ������� ���� ���� ���������� � ����������. � ���� ����� ����� ������ ����� ���������� ������� � ���, ��� ������������ ��������� �� ������ ������ � ����������� ����� ������� ��������� � ���� ��� ������ ������������� �� ����������� ��������.

��� �������� ��������������, ������� ����� ����������� ������� �������������� ���������� ������-�����, � ����������� ����� ����� ����� � ���� ������������: ����������������� ����, ��� ��� ���� (��������, ������� ��������� ����� ��������� �� ���������� ������), � ����� ���������� ��������������� ��������������. � �������, ��� ����������� �����������.

���������

� ������������� Ubuntu �� ����� ��������:

$ sudo apt-add-repository ppa:pmjdebruijn/darktable-release $ sudo apt-get update $ sudo apt-get install darktable

��� ���, ��� ������������ �����, ��� ������ �������� �������� ���.

��� ������

� ������������� ����������� ���, �������, ��� ������ 1.0�� ������ ������ ������ ������������ ����������, ������ ��� ���������� � ��������� ���. ������ �����������:

��� �������� ���������, � ������� ������ ���� � ������ ���� �������� ����. ��, �� ��� ��� ������������. ����� ����, ������� ��� ����� �������� ��������� Google Summer of Code, �� ������� ������ ����� ������������ ����������� �������� ������� � ����������� ���������� ����� (��� �� sample points, �������� ��� � Photoshop � GIMP) � ������ ������� (levels).

�� ���� ���������, ����� �������� ������ � ����� ���������� ����� ������. �� ��� ��� ��� �������� ��� � 3-4 ������. � ��������� ������� ��� ����� �������� ��� � ����� � ��������� ������ ������������ � ������ �����������. ������� ��������� ��� ������� ����������� ������������ � ��������� ��������� � ������� 1.0.


�����: ��������� ��������
��������: CC BY SA 3.0 Unported

����������, ������������ ��� ���������� �����������.