. М.: Новое литературное обозрение, 2023 (original) (raw)

2023, Новое литературное обозрение

Надеюсь, что это исследование может быть интересно не только литературоведам, но и историкам. Через некоторое время смогу поместить здесь PDF всей книги, а пока ограничиваюсь введением, главами 1, 3 и 5, заключением и приложениями. В главе 1 призмой историка, сквозь которую рассматриваются динамика создания романа и референции в его тексте к исторической реальности, выступает тема светского общества, «большого света»; в главе 3 – тема брака и его расторжения в России 1870-х годов, а также мотивы службы, карьерного успеха и путешествия на периферию империи; в главе 5 («левинской») – тематика пореформенной идентичности дворянского сословия. Аннотация: Предлагаемые в этой работе интерпретации толстовского шедевра сочетают инструментарий литературоведческой генетической критики с методами культурной, интеллектуальной и политической истории. Сфера образов и идей рассматривается в монографии с тем же вниманием, что и материальные аспекты производства текста – особенности почерка, порядок перебеливания автографов, труд переписчиков, авторская манера внесения правки. По рукописям и корректурам реконструируется эволюция целого ряда тем, характеристик персонажей, мотивов, аллюзий, сцен, элементов сюжета, даже отдельных значимых фраз. Такой подход позволяет яснее увидеть, как конкретные события и происшествия в мире «вовне» романа вторгались в вымышленную реальность, изменяя и расширяя замыслы и наметки автора в процессе писания. Читаемая в таком ключе, «Анна Каренина» являет собою не столько энциклопедию, сколько комментарий к жизни России пореформенной эпохи – комментарий, сами неточности и преувеличения которого ставят новые вопросы об исторической реальности.