Philipp Mainländer - Prólogo a Fragmentos pesimistas (original) (raw)

Philipp Mainländer (1841-1876), autodidacta integral y admirador de Schopenhauer, fue un pensador y escritor alemán que acabó tempranamente con su vida horas después de recibir el ejemplar recién publicado de su obra principal, La filosofía de la redención. En este tratado expone las tesis centrales de su pesimismo filosófico, donde concibe el origen del universo como la descomposición de un Dios, que así como el Big Bang del comienzo-final de todos los tiempos, se destruyó a sí mismo, haciendo prevalecer su tendencia por no ser. A partir de esa pérdida, que significó la vida del mundo, escenifica el cuadro de un universo en máxima crispación y tensión, donde las voluntades individuales de vivir luchan por la existencia y por alcanzar, en el caso del ser humano, la dicha suprema. En el intento, se dañan entre sí, asumiendo la humanidad la celeridad aniquilante de la civilización. Ahora bien, en el calvario de la existencia la vida puede mostrarse como el medio para el fin último que en el fondo persiguen en el descanso, la paz eterna, la nada. Sandra Baquedano Jer tradujo por primera vez una antología de la obra capital de Mainländer cuando no se contaban con traducciones de sus libros en otros idiomas, luego tradujo La filosofía de la redención de 1876. Hoy nos presenta una introducción y selección de los principales Fragmentos pesimistas que dejó como legado este complejo pensador.