POETICS TRANSNATIONAL Editor in Chief Editorial Board Publishing Editors Linguistic Editors Scientific Council Cover and logos design (original) (raw)

The translocal poetics retains cognitive obscurity of the familiar, but also preserves fascinating mystery of unexpected and successful transmissions of the familiar into other places and spaces. Literature then reveals the ability to transfer one locality into the world of another, generating confusion and excitement, misunderstandings and discoveries, by means of which a creative transnational and translocal literary and cultural community is ceaselessly being built. E d w a r d B a l c e r z a n M a c i e j D u d a S ł a w o m i r I w a s i ó w V e r i t a S r i r a t a n a fall 2015 J a h a n R a m a z a n i and translocal fall 2015