Four decades after Castañeda: a critical analysis of Bilingual/Dual Language Education in Colorado (original) (raw)
Related papers
In this article we connect the institutionalization of bilingual education to a post–Civil Rights racial formation that located the root of educational inequalities in the psychological condition of people of color in ways that obscured the structural barriers confronting communities of color. Within this context, bilingual education was institutionalized with the goal of instilling cultural pride in Latinx students in ways that would remediate their perceived linguistic deficiencies. This left bilingual educators struggling to develop affirmative spaces for Latinx children within a context where these students continued to be devalued by the broader school and societal context. More recent years have witnessed the dismantling of these affirmative spaces and their replacement with two-way immersion programs that seek to cater to White middle-class families. While these programs have offered new spaces for the affirmation of the bilingualism of Latinx children, they do little to address the power hierarchies between the low-income Latinx communities and White middle-class communities that are being served by these programs. We end with a call to situate struggles for bilingual education within broader efforts to combat the racialization of Latinx and other minoritized communities.
The Urban Review
Many schools attempt to address the needs of “English-language learners,” who usually are Spanish-dominant Latinxs, by offering dual-language (DL) bilingual education. While undertaking a larger ethnographic study of one such secondary-level dual-language program, I examined how dual-language teachers understood the program as equitable for Latinxs. I found that teachers believed DL met Latinxs’ needs by providing Spanish-language/biliteracy schooling, which deemphasized the need for explicitly enhancing youths’ critical consciousness. This teacher ideology of assuming DL is “inherently culturally relevant” led to significant issues. For example, teachers believed DL would improve Latinxs’ academic achievement, but when teachers perceived Latinx achievement was not on par with White dual-language students’ outcomes, teachers made sense of Latinxs’ underperformance in DL through racist explanations and did not interrogate the program’s cultural relevance. Specifically, teachers point...
Bilingual Latino Middle Schoolers on Languaging and Racialization in the US
2016
How does access to this work benefit you? Let us know! Follow this and additional works at: http://academicworks.cuny.edu/gc\_etds Part of the Anthropological Linguistics and Sociolinguistics Commons, Applied Linguistics Commons, Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons, Educational Methods Commons, First and Second Language Acquisition Commons, and the Race and Ethnicity Commons
Reconstituting U.S. Spanish language education: U.S. Latinx occupying classrooms
Journal of Spanish Language Teaching, 2021
This paper aims to redefine Spanish language education in the U.S. by showing how the increased presence of Latinx Spanish-speakers in classrooms brings into question the traditional way in which Spanish language teaching is divided into three, separate fields: as a foreign language, in bilingual education, and as a heritage language. It proposes that Spanish language education focuses on the ways in which the numerous U.S. Latinx perform language, and the reasons for their ways of languaging. The article explores the linked histories of Spanish language education in the U.S and racialization of the U.S. Latinx community. A review of how Spanish language education has constituted itself as three separate fields is then presented, as the cracks in the divisions today are analyzed. The article then proposes a reconstitution of Spanish language teaching by appropriating two concepts that have been increasingly making inroads in the education of minoritized bilingual students: undoing raciolinguistic ideologies and leveraging the translanguaging of Latinx bilingual communities. It concludes with a series of practical recommendations for Spanish language teachers.
048-02/2019EN Sustaining Latinx Bilingualism in New York’s Schools: The CUNY- NYSIEB Project
Sustaining Latinx Bilingualism in New York’s Schools: The CUNY- NYSIEB Project, 2019
In this report, we describe the work of CUNY-NYSIEB, the City University of New York – New York State Initiative on Emergent Bilinguals, a research and professional development project that aims to improve the educational experiences of those students we refer to as emergent bilinguals across schools in New York State, most of whom are Latinx learners. First, we give an overview of the experiences of Latinx emergent bilinguals in the U.S. in general and New York in particular. Next, we introduce the CUNY- NYSIEB project, outlining its theoretical foundations, vision, and on-the-ground work in schools. We then describe this school-based work through three vignettes that demonstrate CUNY-NYSIEB’s commitment to fostering Latinx students’ bilingualism through translanguaging.
The (Dis)inclusion of Latina/o Interests from Utah’s Dual Language Education Boom
Journal of Latinos and Education, 2016
Utah's state planned model of dual language education has grown and spread rapidly. Drawing on critical race theory and LatCrit, we examined state policy documents and promotional materials for their discursive portrayal of Latinas/os. Our analysis revealed a pattern of centering the interests of the White, English-dominant majority and those without an ethnic connection to the target language, while marginalizing or silencing Latina/o interests. Implications for dual language education stakeholders are discussed.
Latina/o Preservice Bilingual Teachers in Texas: Narratives of Bilingualism and Biliteracy
lllf.uam.es
Drawing from a larger qualitative study, this paper examines the professional and personal narratives of over 50 Latina/o preservice educators preparing to teach in bilingual classrooms across Texas. In particular, we examine the preservice teachers' language ideologies as they recount their own experiences of language and literacy learning. The preservice teachers-both traditional and non-traditional college students-are overwhelmingly female and Latina with varying levels of bilingualism. Participants come from various immigrant backgrounds: long-term Tejanas, bordertown second-generation Mexican-Americans, Fronterizas who grew up on both sides of the Texas-Mexico border, Mexican nationals, South American immigrants, Puertorriqueñas, and self-identified Chicanas. We find that our preservice bilingual teachers are bilingual and bi-dialectical and that their ways of speaking have often incurred the violence of authority figures. In addition, we find that the teachers' own language ideologies can reflect dominant ideologies that denigrate the varieties of Spanish that deviate from the institutional standard.
The Color of Language: The Racialized Educational Trajectory of an Emerging Bilingual Student
Charise Pimentel, 2011
This article examines how bilingual programs are often guided by larger social constructs of race and language ideologies that give rise to the often inconsistent, and even contradicting, perceptions of Latina/o, Spanish-speaking students’ aca- demic preparedness and abilities. I examine a number of language ideologies as they manifested in a case study of an emerging bilingual student who went from being labeled at risk in a pre-K remedial bilingual program to gifted in a kindergarten two- way dual-language program, as he naturally progressed through one of the school district’s bilingual education trajectories.
Bilingualism: Visualizing the Outcomes for Latinx Students in the United States
2020
In this dissertation, I analyzed the outcomes of bilingualism for the growing Latinx community living in the United States. Outcomes were quantitatively analyzed from four different perspectives: educational outcomes, job market participation, income, and social capital engagement. Chapters 1 and 2 cover previous studies about bilingualism, the importance of including outcomes that are not purely related to income, and general characteristics of the Latinx community. To perform the analyses, I used the Educational Longitudinal Study of 2002/2012 (ELS:2002) dataset, a nationally representative dataset administered by the National Center for Educational Statistics (NCES) of the Institute of Education Sciences, U.S. Department of Education. To determine the population sample, I used coarsened exact matching between the selected sample and the control group. This statistical technique allows for the matching of individuals a priori on an array of characteristics that make analyses stron...