Dominique Desanti du côté des passeurs de langues / Dominique Desanti, Eisa-Aragon. Le Couple ambigu, Paris, Belfond, 1994, 415 pages. / Dominique Desanti, Le Roman de Marina, romanvrai, Paris, Belfond, 1994, 388 pages. / Dominique Desanti, Vladimir Nabokov, essais et rêves, Paris, Julliard, 1994... (original) (raw)
Essayiste, biographe, romancière, Dominique Desanti, qui vit à Paris, est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrages. Partie prenante de l'histoire de ce siècle, elle a personnellement connu nombre de grands écrivains et d'artistes qui en ont infléchi le sens. Après avoir fait paraître un attachant roman intimiste en 1992, Les Années passion, elle publie coup sur coup trois essais biographiques qui imposent sa découverte à ceux qui, au Québec, la connaîtraient encore peu ou mal, tout autant que celle des auteurs fascinants dont elle parle. Au plan formel, Eisa-Aragon est une biographie croisée, comme il se devait, alors que Le Roman de Marina est un « romanvrai », comme l'appelle l'auteur, qui recourt abondamment aux textes poétiques de l'écrivain puisqu'ils se tissent étroitement au roman existentiel de Marina Tsvétaeva. Quant au Nabokov, ce n'est pas tant
Related papers
Lettres québécoises : La revue de l’actualité littéraire, 1988
Lettres québécoises : La revue de l’actualité littéraire, 1995
2015
Ce mémoire de maîtrise se divise en deux parties. Dimitri, qui prend la forme d’un recueil de onze courts textes, est une création hybride empruntant à la fois au roman et au recueil de nouvelles sans adhérer complètement à l’une ou l’autre de ces formules, et se construit autour du personnage singulier de Dimitri. Évoluant dans un monde qui lui est étranger, Dimitri tente d’exister par le biais de la parole, mais chacune de ses tentatives est vouée à l’échec. De la dissolution du personnage à la typologie de l’étranger aux autres et à soi-même dans Plume, d’Henri Michaux, Palomar, d’Italo Calvino et La Nébuleuse du crabe, d’Éric Chevillard s’intéresse au phénomène d’amenuisement du personnage. Cette analyse propose de voir quel sens peut revêtir la mise en scène des personnages de Plume, de Palomar et de Crab, et de quelle vision du monde participent les œuvres qui les accueillent.
Liberte, 1992
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Lettres québécoises : La revue de l’actualité littéraire, 1991
Certains romanciers puisent en eux-mêmes le substrat de leurs oeuvres, d'autres le trouvent dans des figures historiques ou mythiques. Ces deux attitudes sont distinctes, mais aucunement inconciliables.
Lettres québécoises : la revue de l’actualité littéraire, 1991
Certains romanciers puisent en eux-mêmes le substrat de leurs oeuvres, d'autres le trouvent dans des figures historiques ou mythiques. Ces deux attitudes sont distinctes, mais aucunement inconciliables.
Kritikon Litterarum, 2015
Le riche et passionnant ouvrage d'Yvette Francoli se veut avant tout une biographie détaillée d'Eugène Seers, alias Louis Dantin (Beauharnois, 1865-Boston, 1945), prêtre défroqué, critique littéraire et écrivain prolifique ayant multiplié les pseudonymes, surtout anagrammatiques, tout au long de sa longue carrière. Mais cette biographie magistrale, qui suit pas à pas la vie singulière et les frasques de Dantin, conduit inéluctablement à la démolition d'un mythe littéraire, celui d'Émile Nelligan. Ce dernier est certainement le poète le plus célèbre du Canada Français, son « premier grand poète lyrique » (p. 26). Né en 1879, sa vie publique fut brève à l'extrême, puisqu'il fut interné, à la demande de ses parents, en août 1899 à la Retraite Saint-Benoît-Joseph-Labre, un asile tenu par les frères de la Charité dans l'est de l'île de Montréal, puis transféré en 1925 à l'asile de Saint-Jean-de-Dieu de Montréal, d'où il ne ressortit jamais jusqu'à son décès, survenu en 1941. Auteur d'un unique recueil, paru en 1903 sous le titre Nelligan et son oeuvre, le jeune poète n'a « jamais rien écrit durant son internement » (p. 179). On en a rapidement fait « le double canadien-français d'Arthur Rimbaud » (p. 24). Or, en 1936, quelques années avant la mort de Nelligan, l'écrivain et journaliste québécois Claude-Henri Grignon « lançait ce premier pavé dans la mare : ‹ N'affirme-ton pas que les plus beaux vers de Nelligan ne sont pas de lui ? › » (p. 380). Grignon poursuivait sa révélation en attribuant l'essentiel de l'oeuvre à un « certain typographe, bohème, ivrogne à ses heures » qu'il ne nommait pas, mais en qui tous les spécialistes de la littérature canadienne-française reconnurent Louis Dantin, déjà tenu pour le mentor de Nelligan. Comme cela fut par la suite confirmé par plusieurs chercheurs, Louis Dantin « débroussailla lui-même les poèmes laissés pas son jeune ami, les classa, les corrigea, les compléta, les réécrivit, les transcrivit au propre, y glissa des pièces de son cru, […] les préfaça, les imprima de ses propres mains et pour finir, s'en fit " le lanceur attitré " […] ». « Lanceur attitré », Dantin le fut en effet avec sa longue et dithyrambique préface au recueil de 1903, laquelle devint la référence obligée pour tous les lecteurs et critiques ultérieurs. Mais pour Yvette Francoli il fut bien plus que cela : « Autant dire que cette oeuvre […] est bien plus la sienne que celle de son jeune disciple » conclut-elle (p. 170). Typographe, Dantin avait même commencé l'impression des poèmes de Nelligan sur les presses de sa communauté ; mais il dut l'interrompre aussi subitement que dramatiquement en raison de sa fuite aux
Loading Preview
Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.
Related papers
2003
Lettres québécoises : la revue de l’actualité littéraire, 1999
Lettres québécoises : La revue de l’actualité littéraire, 1990
Spirale : Arts • Lettres • Sciences humaines, 2003
Liaison, 1993
1990
Lettres québécoises : la revue de l’actualité littéraire, 1999
Spirale Arts Lettres Sciences Humaines, 2011
Lettres québécoises : la revue de l’actualité littéraire, 2000
Liberte, 1992