Lucien Fabre, homme de science (original) (raw)
Jan Fabre.L' histoire des larmes
P o s t f a c e L 'H istoire des larmes, ainsi se nomme le nou veau texte de Fabre sur notre vieux corps. Ce corps qui a traversé des millénaires d'évolu tion, d'adaptation, ce corps constamment rafistolé, mourant et renaissant à chaque fois. Dans ce texte, le corps est avant tout vu comme une poche d'eau, ce liquide fonda mental qui empêche le corps de se dessécher et de se racornir. L'eau s'y transforme en tou tes sortes de fluides spumescents. Ce liquide qui nous irrigue nous relie à la pluie du ciel, aux flots de la mer. Notre corps suit l'éternel flux et reflux des marées, le montant et le jusant, l'espoir et le désespoir. Les flux primaires dont traite cette pièce sont au nombre de trois : la sueur, les larmes et l'urine. Elles sourdent toutes trois des pro fondeurs du corps. Elles forment des canaux entre les replis les plus intimes de notre corps et le monde extérieur. Elles aspergent la terre. Elles humidifient la matière. Elles constituent les sécrétions du corps. La sueur, les larmes et l'urine sont déversées, dégorgées, exsudées. Mais les sécrétions ont aussi des secrets. Le secret du langage des eaux physiologiques. Le code confidentiel de l'odeur de la sueur. Les frontières invisibles d'un territoire délimité par une traînée d'urine. La cascade d'émotions 4 3 Texte traduit par Monique Nagielkopf.