Inspección patrimonio cultural. Proyecto construcción costanera urbana Chile Chico, XI Región de Chile (original) (raw)
Related papers
Culturas constructivas que conforman el patrimonio chileno construido en tierra
Jorquera, N. (2015). Culturas constructivas que conforman el patrimonio chileno construido en tierra. En revista AUS Arquitectura / Urbanismo/ Sostenibilidad, nº16, p.28-33, ISSN 0718-204X. Indexada en Scopus, 2015
"A nivel mundial, el patrimonio construido en tierra ha cobrado un creciente interés en las últimas décadas, siendo valorado debido a sus características ambientales y, al mismo tiempo, objeto de preocupación debido a su vulnerabilidad frente a los sismos. En Chile, el incipiente proceso de reconocimiento de los valores culturales de este patrimonio construido, junto a los daños sufridos a causa de los últimos terremotos, han aumentado el interés por estudiarlo y preservarlo. Aún así, gran parte de él sigue siendo anónimo, estigmatizado y objeto de muchos mitos acerca su comportamiento estructural. En ese contexto, se dará a conocer este patrimonio desde la perspectiva de las “culturas constructivas”, categoría que permite analizar, de manera sistémica, las técnicas constructivas en relación al ambiente y la cultura donde fueron concebidas, permitiendo así una salvaguardia sustentable y la correcta intervención del patrimonio construido".
El objetivo principal de este documento es mostrar el amplio espectro de lo que se entiende por patrimonio, concepto que ha adquirido gran interés y que permite pensar e interpretar nuestro espacio cotidiano y hábitat moderno. Patrimonio hace referencia a un conjunto de bienes heredados del pasado por una sociedad determinada. Del monumento como bien singular se ha pasado al concepto de bien cultural, develándose en consecuencia un contenido semántico amplio y complejo. Finalmente con la incorporación del concepto de capital cultural se hace referencia a un proceso de construcción cultural de fuerte contenido ideológico.
Para la adecuada conservación de los edificios se requieren registros fiables y expeditos. Las fachadas en particular requieren acciones de mantención y/o rehabilitación. Este trabajo describe la evaluación de nuevas técnicas de medición y visualización, comparando la aplicación de Flexómetros, Distanciómetro Láser, Taquímetro, Orto-fotos de Alta resolución, Scanner3D y Drones (Vehículos Aéreos No-tripulados), en la obtención de dimensiones y constancias visuales de una fachada del conjunto "Colectivos Obreros Chollin", localizado en la costa de Coronel, Chile. Este inmueble, ejecutado entre 1943-50 por la Compañía Carbonífera Schwager, acomoda aún a 176 grupos familiares, en una edificación patrimonial que fortalece la identidad local, pero requiere efectuar re-acondicionamientos para asegurar su habitabilidad y reducir consumos energéticos, que pueden utilizar subsidios estatales. Los mejoramientos térmicos en esta zona, contemplan la adición de revestimiento exterior aislante y renovación de ventanas más herméticas. Por esta razón, la experiencia se dedicó a desarrollar procedimientos para revisar la extensión dimensional de muros y vanos, regularidad de las magnitudes y comprobación visual de las superficies exteriores. Se detectaron distintas estrategias de registro que proveen antecedentes complementarios y consistentes para estas acciones de rehabilitación. Palabras claves: Levantamiento Crítico, Rehabilitación Patrimonial, Reacondiciona-miento Térmico, Drones, Chile Abstract In order to proper maintenance of buildings, quick and reliable surveys are required. In particular for property conservation and/or thermal reconditioning of facades. This paper describes the evaluation of new techniques for measurement and visualization, comparing the application of Tapes, Laser EDM, Tachometer, High resolution Ortho-photos, Scanner3D and Drons (Unmanned Aerial Vehicles), in obtaining dimensions and visual proof of a front in the residential complex called "Colectivos Obreros Chollin", located on the coast of Coronel, Chile. This property, executed between 1943-1950 by the Coal Company Schwager, accommodates 176 households in a heritage building that strengthens local identity but perform overhauls required to ensure habitability and reducing energy consumption. The thermal improvement in this area is mainly carried out with addition of insulating outer coating and airtight windows renewal. For this reason, experience focused on developing procedures to review the dimensional extension of walls and openings, regularity of the magnitudes and visual inspection of the exterior surfaces. Different survey strategies that provide complementary and consistent data for these rehabilitation actions were detected. Keywords: Critical Survey, Heritage Rehabilitation, Thermal Reconditioning, UAV, Chile.
REVITALIZACIÓN DE UNA CULTURA CONSTRUCTIVA LOCAL: RECONSTRUCCIÓN EN EL NORTE CHICO DE CHILE
Rivera, A. & Vega, C. Revitalización de una cultura constructiva local: Reconstrucción en el Norte Chico de Chile. En Célia Neves et al [eds], SIACOT 2019 Conservación sostenible del paisaje... (FUNDASAL, El Salvador), ISBN 978-99923-880-6-8, pp 434-444, 2019
En el 2015 se produjo en la zona del "Norte Chico" de Chile un terremoto de gran magnitud, luego de esta catástrofe, el Ministerio de Vivienda y Urbanismo generó un programa de reparación y reconstrucción de viviendas con valor patrimonial que habrían sido afectadas con el sismo. Estas construcciones, en su mayoría, eran de tierra. A través de este trabajo se buscan exponer la experiencia de reconstrucción de poblados patrimoniales, evidenciando, que gran parte de los daños no corresponden a fallas por el material en sí mismo, sino por paso del tiempo, ausencia de mantención, intervenciones inadecuadas, errores de diseño y ejecución. De una u otra manera al debilitamiento de la cultura constructiva local. Se busca plantear la experiencia de reconstrucción, no tan solo en su arquitectura, sino además en su cultura constructiva, sus tecnologías tradicionales y la entrega de herramientas a constructores locales para la intervención de su patrimonio. A partir de los procesos de reconstrucción y reparación de viviendas se pudieron observar las metodologías tradicionales de construcción en la zona, logrando reconocer los materiales locales y técnicas constructivas. Junto con esto, al introducir tecnologías contemporáneas, y trabajando con materiales compatibles que puedan garantizar la salud estructural de las edificaciones patrimoniales. Por otro lado, se utilizaron las obras para entregar capacidades técnicas a diversos equipos técnicos locales para la intervención de las edificaciones, entregando herramientas y conocimientos para la sostenibilidad de este patrimonio en el futuro. Se plantearán las tecnologías tradicionales registradas en los procesos de intervención, los principales daños registrados, los criterios de reforzamiento estructural para asegurar la estabilidad de las edificaciones y los conocimientos entregados y desarrollados por los técnicos y artesanos locales para el reforzamiento final de la cultura constructiva local que se ve amenazada por el avance del progreso, la mentalidad industrial y las catástrofes naturales.