Reconstructing Babel: Rashīd al-Dīn, Chinese Writing, and the Quest for a Universal Script in Mongol Iran 1 (original) (raw)

Aspects of Mongol writing today

Michael Balk

View PDFchevron_right

The Chinese Latin Alphabet: A Revolutionary Script in the Global Information Age

Ulug Kuzuoglu

Journal of Asian Studies, 2022

View PDFchevron_right

The Many Scripts of the Chinese Scriptworld, the Epic of King Gesar, and World Literature

Karen Thornber

Journal of World Literature, 2016

View PDFchevron_right

A Full Inspection on Chinese Characters Used in the Secrete History of the Mongols

Di Jiang

View PDFchevron_right

Chinese Seals in the Mongol Official Documents in Iran: Re-examination of the Sphragistic System in the ll-khanid and Yuan Dynasties

Yasuhiro YOKKAICHI

Journal of the Turfan Studies: Essays on the Third International Conference on Turfan Studies, The Origins and Migrations of Eurasian Nomadic Peoples / 吐鲁番学研究:第三届吐鲁番学暨欧亚游牧民族的起源与迁徙国际学术研讨会论文集, 2010

View PDFchevron_right

Literacy, in Arabic and Persian, in late imperial China

Dror Weil

Encyclopaedia of Islam - Three, 2020

View PDFchevron_right

The Chinese Script in the Chinese Scriptworld: Chinese Characters in Native and Borrowed Traditions

Edward McDonald

View PDFchevron_right

Beyond sinology: chinese writing and the scripts of culture / The politics of chinese language and culture: the art of reading dragons

Manuel Pavón-Belizón

2015

View PDFchevron_right

REVIEW ESSAY | Beyond Sinology: Chinese Writing and the Scripts of Culture, by Andrea Bachner; The Politics of Chinese Language and Culture: The Art of Reading Dragons, by Bob Hodge and Kam Louie

Manuel Pavón-Belizón

View PDFchevron_right

A Boundless Text for a Boundless Author: The Representation of the Chinese World in Sadīd al-Dīn Muḥammad ʿAwfī's Jawāmiʿ al-Ḥikāyāt wa Lawāmi al-Riwāyāt

Francesco Calzolaio

View PDFchevron_right

Luvsandorj, Jugder (2011): On the Chinese transcription, Ming Glossary and on translations of the Secret History of the Mongols into European languages

Luvsandorj Jugder

MONGOLO-TIBETICA PRAGENSIA ’11 . Ethnolinguistics, Sociolinguistics, Religion and Culture, Volume 4, No. 1, pp. 7-33. Publication of Charles University in Prague Philosophical Faculty, Institute of South and Central Asia Seminar of Mongolian Studies, Prague 2011. ISSN 1803 – 5647, 2011

View PDFchevron_right

Considerations on the History of Writing on the Iranian Plateau (ca. 3500-1850 B.C)

Francois Desset

Journal of Archaeology and Archaeometry, 2022

View PDFchevron_right

The Mongol Text of the Tyr Trilingual Inscription (1413): Some New Readings and Interpretations

Pavel Rykin

International Journal of Eurasian Linguistics 1.1 (2019): 125–161

View PDFchevron_right

COLLATION AND ARTICULATION OF ARABO PERSIAN SCIENTIFIC TEXTS IN EARLY MODERN CHINA

Dror Weil

Routledge Handbook on the Sciences in Islamicate Societies, 2023

View PDFchevron_right

Review of Mårten Söderblom Saarela’s "The Early Modern Travels of Manchu: A Script and Its Study in East Asia and Europe," Journal of Early Modern History, 11 October 2021.

Elif Akcetin

View PDFchevron_right

The Persian language in Yuan-dynasty China – a reappraisal.

Stephen G. Haw

East Asian History 39 (2014)

View PDFchevron_right

Rashīd al-Dīn and the making of history in Mongol Iran

Stefan Kamola

View PDFchevron_right

‘Is One Book World not Enough?: The Eurasian Republic of Letters before the Nineteenth Century’, Global Intellectual History 5:3 (2020)

David Mervart

Global Intellectual History, 2018

View PDFchevron_right

On Sino-Turkic, a First Glance

Anching Lin

View PDFchevron_right

Japanese and Mongolian Usages of the Chinese Writing System

Kyoko Maezono

Ideas behind symbols –languages behind scripts, 2019

View PDFchevron_right

The Chinese Script in the Chinese Scriptworld

Edward McDonald

Journal of World Literature, 2016

View PDFchevron_right

Latin Lies: The Lost History of Arabic Script Experimentation in Turkic Languages

Michael Erdman

AJAM Media Collective, 2024

View PDFchevron_right

A Tajik Persian Reference Grammar. By John R. Perry. Handbook of Oriental Studies, section 8, Central Asia, no. 11. Leiden: Brill, 2005. xvi, 521 pp. $133.00 (cloth)

Paul Losensky

The Journal of Asian Studies, 2006

View PDFchevron_right

Early Writing in Iran, a Reappraisal

Jacob Dahl

2009

View PDFchevron_right

Matteo Ricci as an Islamicate Informant. Two Moments of Connection in the Persian Afterlives of a Latin Account of China

Nile Green

Journal of the Royal Asiatic Society, 2023

View PDFchevron_right

Yuka Kadoi. Islamic Chinoiserie: The Art of Mongol Iran

Atanasiu Vlad

Abstracta Iranica, 2013

View PDFchevron_right

Beyond Sinology: Chinese Writing and the Scripts of Culture

Christopher Bush

Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews, 2017

View PDFchevron_right

The State of Turkological Science in China: Turkic Language and Turkic Writing Research

Karakat Toibol

Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 2020

View PDFchevron_right

The origins, evolution and decline of the Khojki script

Juan Bruce

View PDFchevron_right

Power Shifts and Changing Scripts: The Development of the Sinographic Script through Media and Authority

Zachary Hershey

View PDFchevron_right

Review of The writing revolution: Cuneiform to the internet

Kristine Stenzel

2009

View PDFchevron_right

Review of Volker Rybatzki, Alessandra Pozzi, Peter W. Geier and John R. Krueger, The Early Mongols: Language, Culture and History. Studies in Honor of Igor de Rachewiltz on the Occasion of His 80th Birthday

Christopher Atwood

2010

View PDFchevron_right

"From Brush Strokes to Unicode–How China Became Modern" A Book Review of Kingdom of Characters

Andrew T Kaiser

ChinaSource, 2023

View PDFchevron_right

Khusnutdinov F., Babajanov B. Arabic in Central Asia // Showcasing the Role and Legacy of the Arabic Language along the Silk Roads. – Paris: UNESCO, 2024. Pp. 77–105. URL: https://doi.org/10.54678/CSIM3818

Filipp Khusnutdinov

Arabic in Central Asia, 2024

View PDFchevron_right

Review of Dorothea Krawulsky, The Mongol Īlkhāns and their vizier Rashīd al-Dīn (Frankfurt: Peter Lang, 2011)

Stefan Kamola

Iranian Studies, 2012

View PDFchevron_right