O Veredicto e Carta Ao Pai, De Franz Kafka: Do Pecado Original À Cena Familiar Judaica (original) (raw)

Kafka e a escrita destinada ao pai: de uma Carta à letra

Universidade Federal de Minas Gerais, 2013

Às queridas Lúcia Castello Branco, Vania Baêta, Vera, Cláudia, aos Joãos e caros colegas das Letras, que, em torno de aulas, estudos, encontros, textos, muita poesia e boas conversas, indicaram o poder de aventura que uma carta pode guardar. Ao professor Ram Avraham Mandil, que com sua leitura/escuta atenta, sutil e precisa soube me orientar/acompanhar de modo raro e onde o texto mais exige. Ao professor Elcio Loureiro Cornelsen, por toda ajuda pronta e generosa, na busca de entendimento na babel das traduções de Kafka e pelas indicações bibliográficas decisivas. Aos membros da Banca, professor Elcio Loureiro Cornelsen, professoras Márcia Rosa Vieira e Lúcia Castello Branco, por terem aceitado o convite de participar dessa defesa. Aos meus amigos e companheiros na psicanálise, pela presença e interlocução valiosas que tornam possível uma comunidade analítica de Escola. À Raquel Pardini, entusiasmada e seduzida pela língua alemã, que aceitou a experiência de lermos juntas a Carta ao pai no original. Ao Wagner de Souza, pela presença amiga e por toda a assessoria filmográfica envolvendo os temas de Kafka explorados pelo cinema. À Vivi & ao Ângelo Vasconcelos e à Mônica Neves, que com seus verdes recantos cheios de lua fazem com que o planeta ainda seja a Terra, permitindo o silêncio de um mundo de sonhos e de escrita. Aos meus pais, Sônia e José, pela transmissão do gosto pelas artes, do sabor das letras e das línguas. Aos parentes, antepassados e agregados, que fizeram dessa transmissão uma outra linhagem. Aos meus queridos Inácio, Matheus, Carlos, Júlio e Cleô, a mais nova na família, pela alegria e amor cotidianos, e ainda, pelo apoio, interesse, gozações, traduções, sugestões e leituras preciosas. RESUMO Aos trinta e seis anos, já com a doença que o mataria, Franz Kafka escreve uma longa carta ao pai. Apesar de não ter sido entregue sabemos que essa carta, um testemunho literário, manteve seu valor para o escritor e foi publicada postumamente, assim como a maior parte de sua obra. Nessa epístola, Kafka se debruça sobre os conflitos com o pai e principalmente sobre o maior impasse de sua vida, o casamento. A partir dessa carta, que teve o destino de uma mensagem para o próprio remetente, pretendemos acompanhar o autor theco também em sua obra, diários e vasta correspondência, naquilo que revela ser a função da escritura e da letra em uma vida que, em suas palavras, se confunde com a literatura, na busca de uma saída.

Franz Kafka: a ultrapassagem da burocratização da instância paterna e da voz áfona do supereu

Fractal : Revista de Psicologia, 2011

Este artigo mostra que a crítica literária (Benjamin, Blanchot, Gagnebin e Carone) leu a burocratização da instância paterna presente na poética de Kafka como uma neutralização da voz narrativa e toma, com a psicanálise, essa neutralização como uma manifestação da voz áfona do supereu (Lacan e Zizek). Discute as diferenças entre uma versão do pai cuja Lei se une ao desejo e, uma outra, insensata e caprichosa, que serve ao gozo. Finaliza indagando a função da literatura para o escritor tcheco

Análise de Dois Contos de Kafka, “Um Cruzamento” e a “Preocupação de Um Pai de Família”

Correlatio, 2008

Análise de dois contos de Kafka, "Um cruzamento" e "A preocupação de um pai de família" Eduardo Gross REsumo Dois contos muito breves escritos por Kafka são analisados aqui, "Um cruzamento" e "Uma preocupação de um pai de família". A prioridade desta análise é dada à possibilidade de relação entre os temas destes contos e a questão da religião. Para fazê-la, dois personagens recebem atenção especial: O animal híbrido, no primeiro, e Odradek, no segundo. Ambos são vistos como representações do insólito e do absurdo, e suas características são comparadas àquelas atribuídas a seres divinos e humanos. Finalmente, a questão sobre a possibilidade de tal interpretação é respondida com uma exposição de elementos do pensamento de Paul Tillich. Palavras-chave: Kafka, contos, absurdo, Tillich, ontologia Analysis of Kafka's two short stories: "A Crossbreed" and "The cares of a Family man" AbsTRACT Two very short stories written by Kafka are analyzed here, "A Crossbreed" and "The Cares of a Family Man". Priority to this analysis is to consider the possibility of relation between the themes of these short stories and the question of religion. In order to do that, two characters receive more attention: The animal, in the first, and Odradek in the second one. Both are seen as representations of the extraordinary and of absurd, and their characteristics are compared to those attributed to divine and human beings. Finally, the question about the possibility of such interpretation is answered by an exposition of elements of Paul Tillich's thought.

O Pecado Original: Raízes Histórico-Teológicas De Uma Controvérsia

Revista De Cultura Teologica Issn 0104 0529 2317 4307, 2009

Estuda-se neste pequeno artigo o confronto entre duas linhas de pensamento acerca do pecado de Adão e da Graça de Cristo, a saber: a heresia pelagiana e a resposta de Santo Agostinho a essa heresia. Num primeiro momento, vemos um pouco da doutrina pelagiana sobre o pecado original e sobre a graça e num segundo momento, trabalha-se a resposta agostiniana e, de forma sintética, podemos ver as origens de um dogma que fará com que Agostinho fique conhecido como o "inventor do pecado original". Encontramos nesse estudo tanto o modo de entender do pelagianismo, quanto o desenvolvimento da questão no pensamento de Agostinho até chegar à necessidade da graça de Cristo para a restauração da natureza e da liberdade corrompidas pelo pecado de Adão.

A Porta da Lei e os Buracos das Fechaduras: Aporia e Verdade em Fragmentos de Franz Kafka

2015

Este ensaio investiga as ideias de “aporia”, “lei” e “verdade” observaIveis no fragmento kafkiano Diante da Lei, excerto de O Processo e micronarrativa publicada aI€ parte. Com base nas leituras de teoIricos como Modesto Carone, Gilles Deleuze, FeIlix Guattari e Jacques Derrida, as linhas de Franz Kafka saIƒo analisadas sob a oItica da desconstrucI§aIƒo, no espacI§o transdisciplinar entre a Filosofia do Direito e a Teoria LiteraIria - sem a pretensaIƒo absolutizante de encerrar o estudo em respostas ou formatacI§oIƒes. Palavras-chave: Kafka, fragmentos, aporia, verdade, lei.

Amerika de Franz Kafka de pai para filho (Davi Andrade Pimentel)

Resumo Este artigo analisa, no romance O desaparecido ou Amerika, de Franz Kafka, a configuração da lei paterna enquanto sistema opressor que julga e sentencia o filho segundo uma lei-conceito predefinida, que acaba por tornar esse julgamento uma ficção. Dois territórios democráticos, um utópico e outro real, apresentam-se como o cenário do julgamento, da sentença e do castigo do filho. Diante da lei do pai, o filho não dispõe de nenhuma possibilidade de escolha, pois se encontra enredado em um pecado original que, antes de sua própria existência, já o tinha sentenciado como culpado. No desenvolvimento deste artigo, três narrativas curtas de Kafka são apresentadas como exercício de reflexão sobre essa lei paterna autocrática, são elas: A metamorfose, O veredicto e Carta ao pai. Textos de Jacques Derrida, "Préjugés: devant la loi", e de Jacques Rancière, "O continente democrático", dão a este artigo uma estrutura teórica pela qual a lei paterna kafkiana pode ser pensada.

Relação De Poder Na Vida Familiar: Kafka e Nassar

Textos e Debates, 2012

Que culpa temos nós dessa planta da infância de sua sedução, de seu viço e constância?" (Jorge de l.ima. Invenção de Orfeu) ' Professor de Literatura Brasileira e Teoria da Literatura na UFRR e mestrando em Teoria da Literatura na UN1CAMP.

O Imaginário Cultural Judaico Na Formação Da Escrita Literária Kafkiana

2014

Este artigo visa analisar o tema do imaginario cultural judaico na formacao da escrita literaria kafkiana. Para tanto, temos adotado como fundamentacao teorica a fenomenologia do imaginario do pensador frances Gilbert Durand em sua obra O Imaginario , em consonância com os conhecimentos historicos, psicanaliticos e fenomenologicos referentes ao conceito do imaginario presentes tanto em aludida obra e autor quanto na escrita literaria sionista kafkiana que, ao narrar o drama do imaginario descentrado do homem europeu em geral e do judeu em particular, revolucionou a literatura do inicio do seculo XX. Dada a natureza teorica de nossa pesquisa, temos adotado o procedimento metodologico qualitativo do tipo bibliografico em seu desenvolvimento. Palavras-chave: Imaginario Cultural Judaico; Escrita Literaria Kafkiana; Fenomenologia Do Imaginario; Gilbert Durand.

Religião e literatura em Franz Kafka

Horizonte Revista De Estudos De Teologia E Ciencias Da Religiao, 2012

Partimos dos eixos propostos por José Carlos Barcellos no artigo "Literatura e teologia" para enquadrar a fortuna crítica que se elevou em torno de Franz Kafka quanto à relação entre sua literatura e a temática religiosa. O primeiro eixo lida com a perspectiva de que a literatura se apresenta como uma teologia não teórica, nele analisamos a configuração de Kafka como um cabalista, de acordo com Scholem. No segundo, sob a ótica de que a teologia está presente na literatura, observamos a crítica de Anders aos investimentos apologistas que diagnosticam em Kafka uma teologia positiva. O terceiro eixo enfoca a literatura como "lugar teológico" e por ele discutimos com Brod e Moller sobre a possibilidade de visualizar a literatura de Kafka como signatária da mesma esperança que se encontra nesses analistas. Já o quarto eixo trata de uma interpretação mais focada no aspecto humano, assim como a leitura interpretativa de Heller. Por último, é apresentado o método da analogia estrutural de Kuschel como uma possibilidade de respeitar as peculiaridades de cada uma das áreas envolvidas. Por meio deste levantamento procuramos defender a manutenção da tensão entre literatura e religião como a melhor forma de respeitar tanto uma quanto a outra.