MANFREDO TAFURI: his readers and their readings (original) (raw)
The event intends to think on Manfredo Tafuri’s contribution from his students and researchers point of view – a kind of approach still uncommon in the field of Tafuri’s historiography. From the point of view of ‘readers and readings’, we will start from testimonials of those who have ‘read’ Tafuri’s writings while closely related to his circle, either as direct students or those whose formative years were influenced by his lessons after his arrival in Venice. We hope to make a significant overview of the ways that the methodology of Tafuri has spread through the world, and to revisit some of his courses, materials and his lessons. The second part of the congress intends to shed a light on the dialogue between Tafuri and architects from Italy and overseas. Twenty years have passed since Tafuri’s death, and it seems interesting to make room for those who have tried to give a first ‘reading’ of the historian’s work, not as witness of his teachings, but rather as researchers focused on the intellectual path made by Tafuri, his approach to history and to contemporary architecture. Each section of the event will have one Brazilian professor as moderator of the conferences. He will make an argument on how was the impact of the discussed subjects in Brazil, and which network of connections and scientific exchange were built around Tafuri’s method and overall contribution. L'iniziativa della quale si invia qui il programma è stata pensata fin dalla sua apertura, come occasione per riflettere sulla ricezione di Manfredo Tafuri da parte degli allievi, tema finora non molto sondato. Alla luce del punto di vista di quello che abbiamo chiamato « lettori e letture », si propone qui di iniziare dalla testimonianza di chi ha "letto" Tafuri in presa diretta, da vicino, come suo studente, ma anche di coloro che con lui si sono formati all'indomani del suo arrivo a Venezia. Questo permette di proporre uno sguardo significativo anche sullak trasmissione del metodo storiografico di Tafuri, attraverso la restituzione della costruzione di alcuni dei suoi corsi e dei contenuti delle sue lezioni. La seconda parte del convegno, si propone invece di mettere in luce il dialogo di Tafuri con gli architetti in Italia e oltre mare. Vent’anni dopo la morte di Tafuri, ci è sembrato interessante dare spazio anche a chi, nel corso di questi vent’anni, ha tentato a sua volta una prima “lettura”, da studioso e non da “testimone” o “fruitore”, di alcuni aspetti del percorso intellettuale di Tafuri e del suo approccio alla storia e all’architettura contemporanea. In ogni sessione un brasiliano sarà il moderatore degli interventi, con il compito di promuovere un ragionamento su quale sia stato l’impatto degli scritti di Tafuri in Brasile, quale la rete di relazioni e gli scambi scientifici e intellettuali costruitisi attorno al suo metodo e alla sua opera. __________________________________________ 23/02 Sessione – I Il Progetto Storico e la formazione dello Storico dell’Architettura, gli allievi. Moderatore: Adalberto da Silva RETTO JR Unesp Bauru Brasile - Paolo MORACHIELLO IUAV di Venezia Il corso di laurea in "Storia e conservazione dei Beni Architettonici”: un'esperienza contrastata. - Andrea GUERRA IUAV di Venezia Vedere la storia. La lezione didattica di Manfredo Tafuri - Luka SKANSI IUAV di Venezia Qualcosa oltre l'architetettura. Gli anni di formazione Sessione II - Rinascimento. Architettura e città Moderatore: Mário Henrique Simão D’AGOSTINO FAU USP Brasile - Donatella CALABI IUAV di Venezia Gli scritti di Tafuri sul Rinascimento - Christoph FROMMEL Sapienza Roma "Ricordi degli anni di collaborazione amichevoli con Manfredo Tafuri." - Rafael MOREIRA Tafuri e Portugal: uma recordação _____________________________ Sessione III Città e l’Architettura nel XX Secolo Moderatore: Carlos MARTINS IAU USP SC Brasile - Marco De MICHELIS IUAV di Venezia Manfredo Tafuri e la morte della architettura - Guido ZUCCONI IUAV di Venezia Roma e Venezia: le due città nella sua biografia di studioso Sessione IV Tafuri e gli architetti Moderatore: Anne Marie SUNMER Mackenzie Brasile - Vittorio GREGOTTI IUAV di Venezia - Peter EISENMAN Yale University - Paulo Mendes da ROCHA FAU USP Brasile _________________________________________________________ Sessione V – Tra Letture e Lettori Moderattore: Maria Cristina da Silva LEME FAU USP - Jorge LIERNUR Uni. Torcuato Di Tella de B. Aires "Manfredo Tafuri desde el Sur" - Carlos SAMBRICIO ETS UP de Madrid "Manfredo Tafuri y un viaje a El Escorial". - Daniel SHERER Columbia University L'architettura disincantata. Tafuri lettore di Max Weber Sessione V -Tra Letture e Lettori Moderattore – Filosofo Olgária MATOS FFLECH USP Brasile - Marco BIRAGHI Politecnico Milano Manfredo Tafuri: Storia e sviluppo capitalista - Rafael URANO FAU USP Brasile O Tempo na obra de Manfredo Tafuri Chiusura: Tra Politica e Architettura Videoconferenza Alberto Asor ROSA Sapienza Roma Filosofo Otília Beatriz Fiori ARANTES FFLECH USP Brasile "A 'dialética negativa' de Manfredo Tafuri"