Técnica de medición de baja corriente para un convertidor termoiónico (original) (raw)

En un transformador de fuerza (TF) de una Central Termoeléctrica (CTE) cubana, mediante el empleo de la termografía infrarroja y el Análisis de gases disueltos en el aceite (AGD), se detectaron indicios de fallas en el sistema de aislamiento sólido. El trabajo trata acerca de los TF, su sistema de aislamiento, la relación entre el mantenimiento y el diagnóstico, el Diagnóstico Integral, las variables de estado de diagnóstico, los criterios de diagnóstico de los TF, el AGD del aceite de los TF y el Grado de Polimerización () de su aislamiento sólido; se brinda información sobre el TF estudiado, los resultados de ensayos de diagnóstico del mismo y los modos, la clasificación y el peso de las fallas en este equipo, la estimación de la probabilidad de fallas y la confiabilidad, la Matriz de fallas del TF, la determinación de sus períodos de muestreo, los costos de adquisición del equipamiento para la realización de los ensayos de diagnóstico, de la mano de obra y su certificación para realizar los mismos y se propone un sistema de monitoreo y diagnóstico para el TF, que permitirá la detección temprana y el seguimiento de las fallas que pudieran ocurrir en su sistema de aislamiento sólido, para de esa forma contribuir a mejorar el sistema de mantenimiento establecido para este equipo, o a tomar la decisión de adquirir en su lugar uno nuevo. Palabras Claves-Aislamiento sólido, diagnóstico, fallas, mantenimiento, transformadores de fuerza. ABSTRACT. In a power transformer (PT) of a Cuban thermal power station, by means of the employment of the infrared thermography and the dissolved gases analysis (DGA) of the oil, were detected indications of failures in the solid isolation system. In the work authors write about the PT, its isolation system, the relationship between the maintenance and the diagnosis, the Integral Diagnosis, the state variables of diagnosis, the diagnosis criteria of the PT, the DGA of the oil of the PT and the Degree of Polymerization of its solid isolation; authors offer information about the studied PT, the results of diagnosis tests of the studied PT and the modes, the classification and the weight of the failures in the same one, the estimation of the probability of failures and its dependability, the matrix of failures of the PT, the determination of the periods of sampling, the costs of acquisition of the equipment for the realization of the diagnosis tests and of the manpower for that, including their certification to carry out the tests. Authors also propose a monitoring and diagnosis system for the PT, which will allow the early detection and the pursuit of the failures that could happen in the solid isolation system, in order to contribute to improve the established maintenance system for the studied PT, or to take the decision of acquiring in its place one new.