Şehrin Kapıları (original) (raw)

2023, Yeditepe Fatih Kültür Sanat Yaşam Dergisi

İstanbul… Başlı başına birçok uygarlığın hayalini kurduğu ve kuşattığı o güzelim şehir. Fatih’e kadar Yunanlılar, Romalılar, İranlılar, Avarlar, Bulgarlar, İslavlar, Ruslar, Araplar ve Türkler tarafından 29 defa kuşatılmış, 7 defa düştükten sonra ancak 1453 yılında İstanbul’un fethiyle Bizanslıların elinden çıkarak sahip değiştirmiştir. Bizans’ın mukadderatının bu kadar geç değişmesini temin eden etken şüphesiz şehrin dayanıklılığıyla nam salmış surlarıydı. Ta ki Fatih’e kadar. Istanbul… A magnificent city that has been the subject of dreams and sieges by numerous civilizations throughout history. Until the era of Fatih Sultan Mehmet, it was besieged 29 times by the Greeks, Romans, Persians, Avars, Bulgars, Slavs, Russians, Arabs, and Turks, and fell seven times before finally being captured in 1453 during the conquest of Istanbul, which marked the city's transition from Byzantine rule. The key factor delaying this change in Byzantium's fate was undoubtedly the city's renowned fortifications, celebrated for their resilience—until the time of Fatih Sultan Mehmet.