РАКОПИСНОТО КНИЖЕВНО НАСЛЕДСТВО НА КРАТОВО (original) (raw)

ПЛАТОНОВИЯТ КРАТИЛ В ПРЕВОД НА РАКОВСКИ

ПЛАТОНОВИЯТ „КРАТИЛ“ В ПРЕВОД НА РАКОВСКИ. НАУЧНИ ТРУДОВЕ, ТОМ 55, КН. 1, СБ. A, ФИЛОЛОГИЯ. ПЛОВДИВСКИ УНИВЕРСИТЕТ „ПАИСИЙ ХИЛЕНДАРСКИ, 127-136., 2017

The article examines how Rakovski translates Plato's dialogue Kratylus and uses it to prove the superiority of the Bulgarian language over Greek in the framework of his Hindistan theory. After a brief overview of the formation of Rakovski as a Hellenist and the place of the dialogue in Plato's philosophical doctrine of εἶδος, the author firstly focuses on a passage composed by Rakovski from three different sentences in Kratylus which he uses twice as a motto and once as a quote. The second way in which Rakovsky utilizes Plato's text is in the treatise The advantage of Bulgarian over the Greek language (1865). In this essay, he selects six passages of Kratylus which he lists, translates, and comments. His translation strategies have been examined and defined as ranging between authenticity and manipulation.

КРАНИОЛОГИЧЕСКАЯ ИЗМЕНЧИВОСТЬ НОСИТЕЛЕЙ КАТАКОМБНОЙ КУЛЬТУРЫ ИЗ СТЕПНОГО ПРИДНЕПРОВЬЯ

Статья посвящена развернутой краниологической характеристике антропологических материалов, полученных в ходе раскопок памятников катакомбной культуры (вторая половина III тысячелетия до н. э.) из Орджоникидзе (ныне г. Покров). Установлено, что черепа серии мужских черепов из г. Покрова характеризуется высокой мезокранной черепной коробкой. Ушная высота умеренная. Длина основания черепа относится к классу больших величин. Лицо профилировано сильно, высота умеренная. По отношению к поперечному диаметру, скуловая ширина большая. Общий лицевой индекс свидетельствует о широком лице (эурипрозопия). Орбиты средней высоты. Носовое отверстие узкое. Переносье высокое (судя как по симотическому, так и по дакриальному индексу). Мужская серия характеризуется очень большим выступанием носовых костей относительно линии вертикального профиля лица. По результатам анализа методом главных компонент по 14 краниологическим признакам в выборке черепов из Степного Приднепровья было выделено три краниологических варианта. Краниологический вариант І характеризуется брахикранной, высокой черепной коробкой. Широкой лобной костью. Орбиты низкие (хамеконхия). Лицо умеренно профилированное, малой высоты и широкое, по верхнему лицевому индексу – широкое (эуриен). Нос широкий (хамериния), с средневысокой переносицей. Угол выступания носовых костей к линии профиля лица большой. Краниологический вариант ІІ характеризуется мезокранной средневысокой черепной коробкой. Лобная кость широкая. Орбиты низкие (хамеконхия). Лицо сильно профилировано, средней высоты и широкое, по верхнему лицевому индексу – среднеширокое (мезен), на границе с широкими показателями. Нос средней ширины, и высоты (мезориния), с высокой переносицей. Угол выступания носовых костей к линии профиля лица очень большой. Краниологический вариант ІІІ характеризуется долихокранной высокой черепной коробкой. Лобная кость среднеширокая. Орбиты средней высоты (мезоконхия). Лицо резко профилировано, средней высоты, среднеширокое, по верхнему лицевому индексу – среднеширокое (мезен). Нос узкий (лепториния). Переносица очень высокая. Угол выступания носовых костей к линии профиля лица очень большой. Проведенное сравнение изученных нами краниометрических характеристик с краниометрическими данными, опубликованными в работах С. И. Круц и Г. П. Зиневич (Зіневич, Круц, 1968) по материалам катакомбной культуры Степного Приднепровья, методом главных компонент выявило слабое сходство черепа из погребения 8, кургана 29 с черепом из погребения 5, кургана 6 из Михайловки; сходство черепа из кургана 29, погребения 13 с черепом из погребения 2 из кургана 9 в Степном, а также сходство черепа из погребения 5 в Базавлуке с черепом из погребения 2, кургана 31 из Софиевки.

СПРЕМНОСТ ЗА РЕАГОВАЊЕ НА ПРИРОДНУ КАТАСТРОФУ – ПРЕГЛЕД ЛИТЕРАТУРЕ

У научној литератури не постоји јасан консензус у погледу теоријског одређења, као и начина (природе) утицаја разноврсних фактора на спремност за реаговање на природне катастрофе. Управо с тога, систематичним прегледом постојећих истраживања и примењених теоријских концепата, могуће је уочити неопходност њихове даље систематизације, а посебно потребе даљег објашњења међусобне повезаности демографских, социо-економских и психолошких фактора са нивоом спремности за реаговање на природну катастрофу. Сходно томе, предмет рада представља дескрипција и анализа релевантних научних радова (88) са циљем њиховог разврставања према критеријумима теоријског одређења и фактора утицаја на ниво спремности за реаговање на природне катастрофе. Резултати истраживања омогућавају јасан увид у мрежу постојећих теоријских објашњења и фактора који утичу на ниво спремности. Претрага постојећих радова у домаћој и страној литератури извршена је уз помоћ сервиса ,,Google scholar“, популарне мреже кооперативног ,,on line“ библиографског система и сервиса (COBISS), српског цитатног индекса (SCI) и портала конзорцијума библиотека Србије за обједињену набавку (KoBSON).

ВПЛИВ ОСВІТИ НА ФОРМУВАННЯ КРЕАТИВНОГО ЛЮДСЬКОГО КАПІТАЛУ

The article describes the influence of education on the formation of creative human capital. It is justified that education has a significant impact on the formation, reproduction and development of creative human capital. The paper also analyzes the state of the educational level of citizens and innovative development in Ukraine compared to other countries of the world. The work states that it is necessary to reform the modern educational system in order to provide the appropriate level of training of professionals, in which knowledge, skills and abilities will meet the requirements of the creative economy. As recommendations the article presents the main directions of the modern system of education that will be able to provide effective formation of creative human capital, in particular: creation of conditions for development of creative, independent and socially responsible person who is professionally competent; integration of educational and cultural components, a combination of training, education and research work; development of a creative environment that stimulates pupils and students to form an active life position in order to implement their personal and creative potential.

Вајзова, Гајгер, Донев, Ивановиќ - РЕВИЗИОНИ АРХЕОЛОШКИ РЕКОГНОСЦИРАЊА ВО КРАТОВСКО

Зборник на археолошки музеј 15, 2023

This study reports on the results of the resurvey of the archaeological sites in the area of Kratovo, included in the national archaeological atlas. The preliminary reading of these results underlines the partial and unrepresentative character of the archaeological atlas for the area of Kratovo. This is not only reflected in the formal and chronological composition of the sites included in this inventory but also in the large number of newly discovered sites, found by haphazard walking or with the help of local informants. In the second part of the paper, the authors briefly present a few individual sites. These sites were chosen either because of their specific character and size, the large stone quarry opposite the Late Antique town at “Golemo Gradište“, Konjuh, or because favourable ground conditions allowed us to make more detailed observations in the field. The large number of so-called special-purpose sites, like mines, smelting furnaces, quarries and paved roads, is a stark reminder of the importance of the mineral resources for the local economy and the road infrastructure necessary for their exploitation.

КРАТКИЙ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

2008

Словарь содержит более 400 терминов по метеорологии и климатоло-гии, определения, краткие дополнительные сведения, нужные для понимания определений, иллюстрации. Термины размещены в алфавитном порядке. В словаре собраны метеорологические термины, изучение которых предусмотрены учебной программой. Адресовано студентам географического факультета, изучающим «Метеорологию и климатологию», «Общее землеведение».В словаре собраны метеорологические термины, изучение которых предусмотрены учебной программой. Адресовано студентам географиче-ского факультета, изучающим «Метеорологию и климатологию», «Общее землеведение»

ДАН ШЕСТИ (ПРВИ ДЕО) У КОНТЕКСТУ ПЕТРОВИЋЕВЕ КРИТИКЕ КЊИЖЕВНИХ ПРЕДСТАВА О РАТУ

Drugi međunarodni interdisciplinarni skup mladih naučnika društvenih i humanističkih nauka KONTEKSTI Univerzitet u Novom Sadu Filozofski fakultet 4. decembar 2014. ZBORNIK RADOVA, 2015

This paper examines Rastko Petrovic’s serial of articles on war literature-“World War in foreign and domestic literature“-published in the newspaper Vreme in 1930 and 1931. The introductory article, after which the whole serial is named, and which has been somehow neglected in „rastkology“ thus far, is analysed as a possible context of reading Petrovic’s „Eight weeks“ (original name of the first part of The Sixth Day). Topics such as: Petrovic’s types of war experiences and representations depending on temporal distance and the duration and the final outcome of the war; individuality and identity in relation to masses, collectives and universally human qualities; heroism of endurance; difference between war as an abrupt event and as a way of life; war as a biological and life force; ahistorical, cosmic and psychosomatic dimensions of war, are accentuated. As Petrovic’s articles from this serial are also reviews of Crnjanski, Krleza, Vasic and Krakov’s works, the paper compares narrative and stylistic traits of representations of war and war experiences in the „Eight Weeks“ not just with Petrovic’s arguments and conclusions stated in the articles, but, also, with the works Petrovic himself interprets and evaluates, such as Diary about Charnoevic by M. Crnjanski, Wings by S. Krakov or „On a Visit“ by D. Vasic, in order to show (dis)similarities and convergences/divergences among these works.

ЛАТЕРАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ОРИЕНТИРОВОЧНОЙ РЕАКЦИИ: СВЯЗЬ С УРОВНЕМ ОБРАЗНОЙ КРЕАТИВНОСТИ

Государственное учреждение Научно-исследовательский институт физиологии СО РАМН, Новосибирск, Россия ЛАТЕРАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ОРИЕНТИРОВОЧНОЙ РЕАКЦИИ: СВЯЗЬ С УРОВНЕМ ОБРАЗНОЙ КРЕАТИВНОСТИ М.А. Онищенко, Н.В. Вольф, О.М. Разумникова В настоящей работе проведено изучения взаимосвязи творческих способностей и показателей ориентировочной реакции, полученных при латерализованном предъявлении стимулов в модифицированной odd-ball задаче. 106 испытуемых обоего пола были разделены на группы с высокими и низкими показателями оригинальности решений по среднему значению показателей оригинальности в образном субтесте Торренса. Обнаружено, что особенности полушарной организации ориентировочной реакции, определяемой по разнице времени реакции на редко и часто встречающиеся стимулы, по разному связанны с творческими способностями у мужчин и женщин. У мужчин с низкой оригинальностью решений наблюдается более выраженная ориентировочная реакция, чем у мужчин с высокой оригинальностью решений. Различий в ориентировочной реакции между женщинами с разной эффективностью деятельности не обнаружено. Независимо от пола у испытуемых с низкой оригинальностью решений ориентировочная реакция более выражена при предъявлении стимулов в левое поле зрения по сравнению с предъявлением стимулов в правое поле зрения. У испытуемых с высокой оригинальностью решений подобных различий не выявлено. Ключевые слова: Латерализованная задача odd-ball, ориентировочная реакция, оригинальность образной творческой деятельности, половые различия.