LITERACY AND PEDAGOGY – THE ENGLISH VOWEL TRANSCRIPTION SYSTEMS AND THE NIGERIAN L2 LEARNER OF ENGLISH (original) (raw)
Related papers
Global Journal of HUMAN-SOCIAL SCIENCE: G Linguistics & Education, 2021
This study examined the production of English vowels by Yoruba-English bilingual undergraduate students at the University of Nigeria, Nsukka. The instrument used for data collection was the pronunciation of a prepared word list. Sixty (60) students who speak Yoruba as their first language were randomly selected from five departments. The bilingual status of the students made it possible to assemble a corpus which reveals their various levels of competency in English. The result of the findings indicate that Yoruba language vowels differ to a large extent from English language and due to this, there are certain variations and deviations in the realization of English vowels by Yoruba-English bilingual students. From the data gathered, analysis shows that we do not have an equal number of vowels in both languages and there are some vowels in Yoruba that are not present in the English language.
Phonological Skills Acquisition with Reference to English Consonants in Nigerian Schools
2015
Speaking is one of the language skills that has proven a serious level of difficulty to the second language learner of English. This is the skill that the teaching of English phonology tries to develop in the learner-speaker of English language. Phonology is taught in segmental and supra-segmental dimensions, and the segmental phonology, particularly the consonant types have been influenced adversely by the fossilized aspects of the mother tongues of the learners. This paper is intended to proffer solutions to such linguistic problems by identifying the criteria for the description of the consonant types in English and embarking on the concise and comprehensive description of each consonant type. It is expected that the description of the consonant types will aid the learner in acquiring the speaking skill in English language. To do this, the researchers have relied more heavily on the library type of research, though some important cues have been taken from some language laboratory...
An Appraisal of Phonetics and Phonology in English Language Teaching in Nigeria
In recent years, there have been transformations in notions about how to teach languages, especially, a foreign language. New ideas and theories have been developed; old ones are modified; new techniques and teaching aids have been developed among others. The aim of all these modifications is to enhance language teaching and learning. Yet, investigations have shown that not many students in second language classes have been able to acquire communicative ability in the target language. In Nigeria, education is mostly in English language and partly in indigenous languages from pre-school level to tertiary level. Teacher-artistry is a mysterious fusion of assorted processes including the ability to adapt, change, and innovate. Phonetics and phonology are important assets in language teaching, and they play a major role in the teaching of English language in particular at the speaking level. This article examined the place and role of phonetics and phonology in English language teaching in Nigeria. Both obstacles to learning a second language, failures and achievements were appraised. The questionnaire method was adopted during the investigation to authenticate empirically, the findings on the merits and shortcomings of the ongoing process of teaching English as a second language in Nigeria, using the spoken form as a guide.
An Acoustic Analysis of English Vowels Produced by Nigerian and Malaysian Esl Speakers
2020
The ever-increasing spread of English as a major international language has facilitated the emergence of distinct English varieties. These new varieties of English are now being adopted for international and intercultural communication. However, one of the consequences of having different varieties is the possible lack of mutual intelligibility among them. This study aimed to compare and contrast the English vowels produced by Nigerian and Malaysian ESL speakers to explore the distribution of the vowels produced in the vowel space and its effect on the intelligibility of the vowels in speech perception. The study is motivated by the lack of current research comparing similarities and differences of these non-native English varieties, specifically Nigerian and Malaysian accented English. The participants in this study were 20 Nigerian ESL speakers and 20 Malaysian ESL speakers. The participants were asked to produce ten sentences containing the target vowels and these vowels were ana...
Implications of Sound-Letter Ambiguity of Vowel Sounds to Second Language Learners
ONLINE JOURNAL OF ARTS, MANAGEMENT & SOCIAL SCIENCES, 2020
Inconsistencies in English at the level of orthography and phonology are numerous. This is because ordinary English spelling is very far from being an adequate system for transcription. This paper, therefore, investigates the effect of sound letter ambiguity of English vowel sounds on the learning process of Igbo second language learners. The paper hinges on the theory of error analysis as its theoretical framework. The study explores the sound letter ambiguity using post primary school students in Nnewi North Local Government Area of Anambra State. To accomplish this, a survey method was used to ascertain some of the challenges they face in the teaching and learning of English vowels. Data were gathered through dictation test and transcription exercise. The study observed that unintelligibility and defective pronunciation were among the problems which sound letter ambiguity imposes on second language learners. Some recommendations were proffered to improve the mastery of English vowel sounds to post primary school students.
PHONOLOGICAL ACCURACY, APPROXIMATION, AND SUBSTITUTION OF THE ENGLISH CENTRAL VOWELS BY EDUCATED YORUBA ENGLISH SPEAKERS, 2023
Appropriate articulation of the English Central Vowels (ECVs) −/ ᴧ, ɜ:, ə /− is important to the intelligibility of expressions of Educated Yoruba English Speakers (EYESs). Previous linguistic studies on educated Yoruba English (EYE) focused largely on the general description of English central vowels and the geo-tribal peculiarities of the realisation of English central vowels. However, scant attention was paid to the articulatory impact of the ECVs on achieving Standard Nigerian English pronunciation that will be globally recognised. Therefore, this study was designed to examine the production of ECVs by EYESs, with a view to determining the nature of their articulation accuracy, approximation, and substitution of the ECVs. Noam Chomsky and Morris Halle's Generative Phonology served as the theoretical framework, with analyses contingent on statistics and phonology. Overall, the EYESs substituted adjacent Yoruba vowels for the English central vowels, achieving marginal 0 2 5 C accuracy only with / :/. There were no significant differences regarding age and gender among the EYESs. The articulation of the central vowels by educated Yoruba English Speakers features substitution of adjacent Yoruba vowels for the English central vowels, not accuracy or approximation.
The Problem of Spelling and Phonetic Inconsistencies as a challenge to English Studies in Nigeria
One of the challenges facing English Studies in a multicultural setting like Nigeria is the problem of spelling and phonetic inconsistencies. English graphemes vary from one world English variety to another. Thus, the phonemic realisations of the digraphs and , and the monograph is a challenge to Educated Nigerian English Speaker (ENES), because of the inconsistencies of the spelling and phonetic structure of English language. Learning a language and pronouncing the words of that language correctly is to master the pronunciation rules that guide the language. English is a language that is highly rulegoverned. It is however so worrisome and frustrating to most non-native speakers of English that the English pronunciation rules do not always apply in most cases in the pronunciation of words. The authors of this paper examine these areas of inconsistencies in the English pronunciation rules as a challenge facing learners of English in Nigeria. They adopt content analysis and descriptive methodology and dwell on both printed and online materials for the analysis. They discovered, among other reasons, that the conservative retention of the spellings of borrowed words is one major reason for the inconsistencies. The analysis also shows the problems of appropriately apportioning the phonemes and allophones, especially in minimal pairs and the representation of non-phonemic information. They conclude that a conscientious teaching of consonant and vowel sounds at the secondary school level will go a long way to remedy the situation as faced by Nigerians as L2 speakers of English.
2017
This thesis provides a literature review on various topics related to the aims of the research project. In the process of sketching the rationale of this study, the languagein-education policy (LiEP) of South Africa is examined. The reasons why this policy is not successful, is discussed. Emanating from this discussion, the low literacy scores amongst young learners in South Africa are described and possible reasons for this occurrence are cited (Howie, Van Staden, Tshele, Dowse, & Zimmerman, 2012). The hypothesis that perceptual and articulation training of the vowels of English would enhance young English second language (Setswana first language-speaking) learners" awareness of English vowels, is posited and defended by referring to previous research (Moats, 2007; Trehearne, 2011; Seeff-Gabriel, 2003). In addition, it is stated that increased knowledge of the vowel system of English will improve English second language (EL2) learners" literacy skills (Moats, 2007). In order to explain and discuss the results of the investigations into the literacy skills of the EL2 learners participating in this study, the notions of literacy acquisition, phonological awareness skills, and language acquisition and language learning are examined. The main aim of this study is to assess the effects of intervention on the auditory perception and articulatory skills of English second language-speaking (EL2) (Setswana L1-speaking) learners in Grade 3, in the production of the monophthongs and diphthongs of the standard variety of South African English, namely White South African English (WSAfE) (Bekker, 2009). The effects are determined by acoustically comparing the vowel spaces of the participants before and after intervention. Therefore, a discussion of acoustic concepts such as the vowel space and the parameters thereof are provided. In addition, the vowels of WSAfE, those of Black South African English (BSAE), and the vowels of Setswana are discussed and compared according to their acoustic features. The results of this quasi-experimental, comparative study indicate that the vowel spaces of the EL1 and EL2 participants differ markedly before intervention, © University of Pretoria iii especially when comparing those of the short and long monophthongs of English. After intervention, the vowel spaces of especially the Experimental group are seen to approximate those of the EL1 participants in the Norm group. Interesting findings concerning the central schwa vowels and the diphthongs were made. These indicate that young EL2 (Setswana L1-speaking) learners do not use BSAE, but use a "new" variety of English that is closer to WSAfE (Mesthrie, 2008). Pertaining to the measurable sub-aims of this study, the phonological awareness skills and literacy skills of the participants are assessed and compared, before and after intervention. The improvement of the phonological awareness skills and literacy skills of the Experimental group, as well as the changes in the vowel spaces that are noted for this group, prove the hypothesis that intervention in the form of additional input concerning the English vowels will enhance second language learners" perception and articulation. This strengthens the opinion that second language learners need quality teaching of the sound system of the language of learning and teaching.
Patterns of English Pronunciation among Nigerian University Undergraduates: Challenges and Prospects
2012
The spoken English in Nigeria exhibits features that are explicitly distinctive, and thus, a cynosure for linguistic investigation. This paper undertakes a study of the pronunciation patterns of English words by final-year university undergraduates drawn from four Nigerian universities. Sixty-five (65) respondents, all of them Nigerians, were selected from nineteen linguistic groups using the stratified random sampling technique. The subjects for the study comprised Nigerians with varying sociolinguistic, ethnic, cultural and educational backgrounds. Adopting an eclectic approach for its theoretical thrust, the paper observes that the performance of the respondents poses some major challenges to L2 teachers of English in Nigeria generally. However, the researchers equally observe that there are some prospects depending on the approaches or methodologies adopted for learners and trainees. Based on this observation, the study re-emphasizes the need for appropriateness in pronunciation...