The influence of teachers’ interests, personalities and life experiences in intercultural languages teaching (original) (raw)

2014, Teachers and Teaching

This paper reports on a study that investigated teachers' perceptions about the significance of intercultural understanding (IU) in the modern foreign languages (MFL) curriculum. The research was conducted in the wake of a National Curriculum revision in 2007 in England that for the first time listed 'IU' as one of the four key concepts underpinning the study of languages in the Programme of Study. In contrast to other writers who frequently explain MFL teachers' attention to intercultural learning as a consequence of their (lack of) knowledge about intercultural languages theory or pedagogy, or as the result of contextual factors, our findings suggest that the significance attached to IU seems to be profoundly affected by the interests, personalities and life experiences of individuals. This finding emerged from a qualitative study involving semi-structured interviews conducted with 18 teachers in 13 secondary schools in the North-West of England between May 2008 and June 2009. We illustrate our point by mapping the narratives of four teachers, conveyed through pen-portraits, with an adapted version of Kelchtermans's personal interpretive framework, and thus draw on narrative inquiry as our research approach. We claim that our hitherto relatively unnoticed finding, i.e. the central influence of the teacher as an individual on intercultural language teaching, has important implications for MFL teacher education. We suggest that the stories of the four teachers could be used as a professional development tool to identify motivators and inhibitors in developing IU that may resonate with practitioners' own beliefs and practice, and that parallel to this, our adapted Kelchtermans's framework may be used as a blank template to scaffold self analysis. Whilst this article considers teacher development in intercultural languages education, it also seeks to make a contribution to the literature on the usefulness of teacher narrative as a professional development tool.

An analysis of the use of autobiographical narrative for teachers' intercultural learning

The currency of intercultural education has risen worldwide in response to increased diversity within societies resulting from migration and global flows of populations. As intercultural education becomes a core responsibility of schooling, critical, detailed analysis of pedagogies for teachers' own intercultural learning is largely absent in education research, in contrast to attention to developing students' intercultural capabilities and theoretical and policy analyses. In beginning to address this limitation, this article offers a critical, reflexive analysis of our use and the efficacy of using autobiographical narrative for teachers' intercultural learning. Framing theories include interculturality, autobiographical narratives for teachers' professional learning, reflexivity, and the effects of silence and silencing in relation to diversity and intercultural relations in schools. Three instances of teacher autobiographical narrative elicited as part of a large-scale, longitudinal study of intercultural education in Australian schools are deconstructed to elucidate their explicit and hidden meanings and effects. The analysis reveals that while autobiographical narrative has productive potential as a strategy for stimulating teacher reflexivity about cultural identities and intercultural relations, it also contains hidden dangers and traps that caution against viewing it as a pedagogical cure-all in the development of teachers' intercultural knowledge and skills.

An intercultural approach to foreign language teaching

1999

This paper focuses on an intercultural approach to the teaching of English as a foreign language (TEFL) in Swedish schools and its consequences for teacher education. The approach is described in the context of international and national policy documents and introduced in an age of internationalisation and growing local responsibility for curriculum development. I relate the approach to two theoretical concepts: intercultural communicative competence (Byram) and the intercultural speaker (Kramsch). My ongoing research aims to understanding the possibilities and problems for the above approach based on studies of relevant documents and interviews with teachers and teacher educators. The forthcoming findings may be used to interpret teaching/learning processes in teacher education and in curriculum and teacher development aimed at intercultural understanding. Background English as a foreign language in Swedish schools. English is a compulsory subject for all young Swedes from year 4 t...

The Language Teacher as Intercultural

2005

The relationship between language and culture is close, and there can be few topics more central to the teaching of English as a foreign language. What is the role of the teacher in providing information and input about a culture? Which culture(s) should be taught? This paper begins by reviewing the literature on the role of culture in EFL teaching, pointing out the particular problems teachers may have to deal with in a context where English has become a lingua franca, so that there is no longer any particular culture associated with the language in general.

Promoting Primary English Teacher's Awareness on Interculturally-Sensitive Teaching Materials: Autobiography Narrative Inquiry

ICONELT

The new era of global flows opens more chances for people to interact with others from a different cultures. Globalization offers a new lens to examine intercultural sensitive (IS) language tasks in designing teaching material. However, this study's design of intercultural sensitivity in the Indonesian-Thai context focuses on teachers' perceptions and is still under-researched. Thus, this study investigates teachers' perception of IS pedagogy in English language teaching (ELT) for promoting primary English teachers' merged into their practice of teaching materials. This study uses autobiographical narrative inquiry. The data analysis uses Bennett's (1993) framework of IS, which involves the Developmental Model of Intercultural Sensitivity (DMIS) in five stages to communicate across cultures in the Indonesian-Thai context. The data garnered autobiographical data from narrative inquiry in the form of short stories and lesson plans. The results capture that the teac...

The ‘Intercultural’ Teacher – A New Response to the Teaching Career

Procedia - Social and Behavioral Sciences, 2014

Starting from the salient needs, pressures and trends underpinning 'the global village' world around us, the paper revisits the concept of the foreign language teacher's profile from a renewed perspective-the 'intercultural' practitioner. Are today's teachers-in terms of professional competence and personality-expected to be different from what they used to be a few years ago? If they are, why and how is this remodelling of profile taking place? Seeking answers to these questions, the discussion in this paper will focus on the main requirements imposed on the teaching profession by the culturally-diverse and globalized world around us. All of us, as active members of the local teaching community, need to be aware of what professional challenges lie ahead of us. To this effect, the author is trying to pinpoint the components of the 'intercultural' teacher's profile not only intuitively but also based on the research coming from the field of foreign language education. According to the view expressed in the article, the formation of the modern 'intercultural' foreign language practitioner requires a 'culture' change in the profession which invites teachers to step outside the traditional frameworks of thought, behaviour and practice towards further professional and personal growth in keeping with the times.

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.