Dialogo Borges y Sabato (original) (raw)

Una tarde con Borges

Prometeica - Revista de Filosofía y Ciencias

Diálogo con Daniel Balderston, director del Borges Center de la University of Pittsburgh y de la revista Variaciones Borges, que ofreció una conferencia titulada “Una tarde con Borges” en la Villa Victoria Ocampo de la ciudad de Mar del Plata el 6 de julio de 2022

Diálogos Borges/Sábato (Publica Orlando Barone, 1976)

A fines de 1974 Orlando Barone tuvo la iniciativa de reunir a Jorge Luis Borges y Ernesto Sábato para que intercambiaran sus ideas. Con el minucioso registro de los encuentros realizados entre ambos escritores, compaginó luego los diálogos que integran este volumen.

Borges y Lovecraft

1992

En una entrevista con Richard Burgin, Borges recuerda que una editorial les pidió a seis escritores argentinos que escogieran el mejor cuento que conocieran y publicó los relatos elegidos en una antología. Borges se había decidido por "Wakefield", de Hawthorne, pero el libro incluía un cuento chino, el cuento de la sirenita de Hans Christian Andersen y "Bartleby", de Melville; también, lo que Borges describió como "una desagradable historia, bastante falsa, de Lovecraft" (84). De acuerdo con Borges, elegir un cuento de Lovecraft como el mejor del mundo era algo que sólo podía tener el propósito de asombrar a la gente; él no creía que nadie pudiera sostener esa opinión en serio. Es una lástima que Burgin no lo interrogara más al respecto, porque a mí me parece que "El Aleph" es una especie de parodia de Lovecraft.

Borges, la octava noche

Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH), 1991

En este número no se incluyeron resúmenes ni palabras clave.

Programa Jornadas Borges

Programa de las Jornadas "Borges poeta" Se realizarán de forma presencial en el Centro Cultural Kirchner los días 27 y 28 de agosto de 2021. Se transmitirán por streaming por el canal de YouTube del CCK: https://www.youtube.com/user/CCKirchner

Borges y Dowson

; reproducido en Espéculo 27, 1-VII-2004 Ligeramente modificado en septiembre de 2016.] Hasta donde alcanzo a ver, el nombre del malogrado poeta inglés Ernest Christopher Dowson (1867-1900) no figura en ninguno de los volúmenes de las Obras Completas o los Textos recobrados de Borges aparecidos hasta hoy. Ello se debe a la práctica de la Editorial Emecé, que prodiga irregularmente tomos que reúnen la obra dispersa de Borges, pero deja de lado las versiones hemerográficas de los trabajos que Borges recogió en alguno de sus libros, aunque éstas aducen con frecuencia variantes de envergadura. Examinando la versión original de "Una de las posibles metafísicas" (Sur 115, mayo de 1944, 59-67; recogido luego como parte "A" de la "Nueva refutación del tiempo", primera edición en libro: Buenos Aires: Oportet & Haereses, 1947; pasó luego a Otras inquisiciones y de allí a las Obras Completas), encontré, entre muchas otras, esta variante, que procede de la primera publicación en revista: el pasaje que en Obras Completas (1974, 763) comienza "no puedo caminar por los arrabales en la soledad de la noche" y concluye con "cada vez que atravieso una de las esquinas del sur, pienso en usted, Helena", reza como sigue en la edición original, publicada en Sur (tampoco recogido en Borges en Sur, 1931Sur, -1980Sur, , 1999: