Кечкиш Д. Густав. Анатомия попыток установления влияния: политика Франции в Центрально-Восточной Европе в 1920-е гг. // Российские и славянские исследования: сб. науч. трудов. Вып. 10. Минск: БГУ. C. // Российские и славянские исследования: сб. науч. трудов. Вып. 10. Минск: БГУ. C. 183-191. (original) (raw)

Густав Д. Кечкиш. АНАТОМИЯ ПОПЫТОК УСТАНОВЛЕНИЯ ВЛИЯНИЯ: ПОЛИТИКА ФРАНЦИИ В ЦЕНТРАЛЬНО-ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЕ В 1920-е гг. (перевод с венгерского А. О. Пеганова)

В силу того, что союз Франции с Россией был разорван после революции 1917 г., основная цель политики Парижа по отношению к Центральной и Восточной Европе (ЦВЕ) в 1920-х гг. свелась к стремлению создать противовес Германии в виде надежной, сильной и последовательной системы альянсов в ее тылу. Париж пытался поддержать и укрепить созданную мирными договорами благоприятную ситуацию своих союзников в ЦВЕ. Экономическая и политическая интеграция региона, как и укрепление межгосударственных отношений также соответствовали интересам Франции.Краеугольным камнем этой стратегии стало закрепление дружественных государств, таких как Польша,Чехословакия, Румыния и Югославия, в орбите Франции, а также их стабилизация и развитие. В статье анализируются и оцениваются стратегические, политические, экономические и культурные инструменты, которые были использованы Парижем для расширения своего влияния в ЦВЕ. The primary aim of French policy towards East Central Europe in the 1920s was to create a counter balance against Germany in the form of a reliable, strong and coherent alliance system in the back of Germany, for as the alliance with Russia had collapsed as the result of the 1917 Revolution. Thus, Paris aimed to maintain and consolidate the favourable situation for its allies in the region created by the peace treaties. The economic and political integration of the region, and the settling of inter󰀭state relations was also in France’s interest. The strengthening and developing of friendly states, such as Poland, Czechoslovakia, Romania and Yugoslavia, and bringing them into the French orbit became the cornerstone of this strategy. After discussing the international situation and aims of France, this article analyses and evaluates the strategic, political, economic and cultural tools Paris used to expand its influence in East Central Europe.

Лицкевич О. В. Борьба Литвы за влияние в Куронии, Земгалии, Селонии и Нижнем Подвинье в конце XII – первой половине XIII вв. // Государства Центральной и Восточной Европы в исторической перспективе: сб. научных статей / под ред. В. И. Дуная, Р. Б. Гагуа и др. Пинск: ПолесГУ, 2023. Вып. 8. С. 26–29.

At the end of the 12th and beginning of the 13th century Lithuania took control of the southern regions of Kuronia, Zemgale and Selonia, and competed with Polotsk for influence in the Lower Daugava region. After German expansion and internal feuds, Lithuania gradually lost its position in the region by the middle of the 13th century. However, at the end of the reign of Grand Duke Vitovt, part of the former Lithuanian lands in the south of Kuronia, Zemgale and Selonia finally returned to the GDL.

Механизмы дипломатического признания СССР Францией в 1924 г. и разработка ментальной карты Европы по материалам французских путешественников в СССР, Российские и славянские исследования. Выпуск 10 (2015), 149-157.

Focusing on the years 1917—1924, the article defines the mechanisms of construction of Central Europe «mental» map based on the stories and memories of French travelers to Soviet Russia, who inevitably faced the need to cross the territory of newly formed Central European states. The typology of French travelers trips is examined. The conclusion states that upon the completion of the Russian Civil War these trips were becoming less adventurist in nature and led to the gradual normalization of the image of the new Russia in the representation of French elites. На событиях 1917—1924 гг. определяются механизмы формирования ментальной карты Центральной Европы на основании репортажей и воспоминаний французскихпутешественников в Советскую Россию, которые сталкивались с необходимостью пересечь на своем путитерритории вновь образованных центральноевропейских государств. Характеризуется типология поездок французских путешественников, которые по мере завершения Гражданской войны в России приобретали все менее авантюристический характер и вели к постепенной нормализации образа новой России в представлении французских элит. Ключевые слова: Центральная Европа; ментальная география; французские путешественники. Keywords: Central Europe; Mental geography; French travellers. войны в России приобретали все менее авантюристический характер и вели к постепенной нормализации образа новой России в представлее нии французских элит.