O olhar do outro narrativa de estrangeiros sobre Porto Alegre (original) (raw)

A Porto Alegre do século XIX sob o olhar dos viajantes

Nau Literária

Este trabalho tem por objetivo analisar a forma de olhar dos viajantes sobre a cidade de Porto Alegre no século XIX. Os viajantes que aqui estiveram enxergavam a cidade sob o influxo da nova sensibilidade a que estavam submetidos, e, por isto mesmo, a percebiam sob a ótica do estranhamento, vinculada à barbárie e, portanto, distante da preconizada modernidade. A partir da análise dos recortes de crônicas de viagem contidos no livro intitulado: Os viajantes olham Porto Alegre, de Valter Noal Filho e Sérgio Franco, pretende-se entender o olhar singular lançado pelos viajantes sobre esta cidade que se encontrava em plena formação no período, bem como perceber o processo de construção das imagens de Porto Alegre em diferentes relatos de viagem. Como base teórica recorremos às obras: Fisiognomia da Metrópole Moderna, de Willi Bolle e O Imaginário da Cidade: visões literárias do urbano – Paris, Rio de Janeiro, Porto Alegre, de Sandra Pesavento. Palavras-chave: cidade, alteridade, viagem.

Paisagens urbanas: narrativas de Porto Alegre em perspectiva

Scripta

Neste artigo, apresentamos um panorama histórico e geográfico da cidade de Porto Alegre em 12 obras da literatura produzida por autores que nasceram, viveram ou vivem nesta mesma cidade. A partir desse panorama desenvolvemos um pensamento-paisagem (Collot, 2011) composto pelas narrativas, verificando os itens mais importantes da cidade que aparecem como um conjunto de referencialidade para sua construção. Nos amparamos nos estudos de Collot (2007 e 2011) e Westphal (2007) para paisagem e geografia; Sarlo (2005), Harvey (1999) e Jacobs (2001) para cidade; Franco (1992) e PESAVENTO (2002) para historia de Porto Alegre.

Achylles Porto Alegre y su ciudad extranjera

Rubrica Contemporanea

Este artículo analiza las posibles interpretaciones de la historia urbana de la ciudad de Porto Alegre, capital de Rio Grande do Sul, Brasil, a través de la visión del cronista Achylles Porto Alegre como un extranjero en el centro urbano. Entendiendo que la narrativa del pasado nos lleva a un país extranjero, según David Lowenthal, es posible leer las crónicas de Achylles, periodista e historiador brasileño, activo entre finales del siglo XIX y principios del XX, como el relato de un viaje a un país lejano y exótico. La obra del cronista, concebida bajo los auspicios del romanticismo, saca a la luz la ciudad pasada de los siglos XVIII y XIX, a menudo comparándola con la del siglo XX, construyendo la imagen de otra ciudad, una ciudad extranjera, en otra época y lugar.

Uma descrição de Porto Alegre n’O Panorama (1843)

2015

O periodico enciclopedico portugues O Panorama foi lancado pela filantropica Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, em 1837. O primeiro numero saiu no dia 6 de Maio de 1837. O periodico publicou-se ininterruptamente ate 28 de Dezembro de 1844, ao longo de duas series. A primeira serie iniciou-se a 6 de Maio de 1837 e durou ate ao numero 243, datado de 30 de Dezembro de 1841; a segunda iniciou-se a 1 de Janeiro de 1842 e durou ate 28 de Dezembro de 1844 (n.o 157 da segunda serie), sem interrupcao na publicacao da primeira para a segunda serie, num total de 400 numeros.

Uma perspectiva sobre a cidade de Porto Alegre a partir das crônicas de Jotabê no Correio do Povo (1955 – 1959)

Revista Brasileira de História da Mídia, 2017

Correio do Povo, um dos principais veículos do estado do Rio Grande do Sul durante o século XX. O objetivo é entender quais elementos o autor utilizava para construir seu olhar sobre a cidade de Porto Alegre, por meio da análise qualitativa de seis crônicas consideradas representativas de tendências encontradas em um conjunto de 188 textos. A pesquisa sistematiza dados até então inéditos sobre a biografia e trajetória do cronista. Por meio do uso da análise de conteúdo, identificamos que Jotabê olhava a cidade sob o viés da mudança, resultado das intensas transformações urbanas vividas na década de 1950. Constatamos certo tom pessimista nos relatos, que evidenciam os conflitos cotidianos da urbe. Notamos o humor como importante marca expressiva, capaz de atenuar e dar leveza às críticas sistemáticas feitas pelo jornalista.

Porto Alegre e sua representação social na coluna A Cidade de Roque Callage

2019

This article intends to explore the social reproduction of the city of Porto Alegre in the column A Cidade, signed by the chronicler Roque Callage, in the newspaper Diario de Noticias. To this explore this factor, texts such as Roger Chartier, Pierre Bourdieu and Emile Durkheim are used as theoretical contributions, as well as some Callage chronicles. The research presents and discusses topics such as Habitus and Social Fields, as well as Symbolic Production Fields, which help to understand the relations and social representations of Porto Alegre in Callage’s conception. It is possible to perceive in A Cidade not only the various points of view that the chronicler has of the Rio Grande do Sul capital, but also also the configuration of a multiple society and the result of tensions between groups with distinct social capitals. The diverse ambiences through which the chronicler Roque Callage transits allow to legitimize his role as an observer of urban changes, relations, approximatio...

Cidades invisíveis: ideais de urbanidade a partir da literatura turística, o caso de Porto Alegre (RS)

Para Onde!?, 2022

A proposta deste estudo foi compreender como espaço designado como 'Porto Alegre' é apresentado e significado enquanto turístico. Realizou-se uma análise de discurso, com exame 135 documentos de diferentes épocas e gêneros textuais. Metodologicamente, atribui-se a todos os textos pesquisados um patamar de igualdade, independente de sua autoria, data e cenografia. Como resultado apontam-se cinco balizas a partir das quais a cidade é descrita e significada: ‘evocação geográfica’; ‘enquadramento temporal’; ‘lugar e seus personagens’; 'ideais de urbanidade' e ‘ identidade do gentílico'. Em um contexto do crescimento da participação dos serviços na economia urbana e do uso frequente do turismo como subterfúgio para projetos com repercussões importantes na vida das cidades, este trabalho procura contribuir ao apontar os processos discursivos de transformação de um espaço em turístico. Também evidência o caráter situado e político do que é compreendido enquanto turismo ...