LANGUES ET RECITS DANS LESPECE HUMAINES (original) (raw)

Des langues et des récits dans l'espèce humaine : une perspective e ´volutive 1 Salikoko S. Mufwene Bien que les origines phylogénétiques des langues (datant d'entre 200 000 et 30 000 ans) ne puissent pas encore e ˆtre expliquées de façon univoque, leur rôle dans la vie de l'espèce humaine préoccupe les philosophes depuis l'Antiquité, et plus récemment les linguistes et autres intellectuels. Certains chercheurs, a ` l'exemple de Bickerton (2010) 2 , vont jusqu'a ` prétendre que la langue est ce qui nous distingue le plus des autres animaux même si d'autres phénomènes culturels nous en séparent. Par exemple, nous sommes les seuls primates a ` préparer le poisson et la viande (et même certains fruits et plantes), avant de les manger ; a ` couvrir nos parties géni-tales lorsque nous avons dépassé l'a ˆge de l'enfance, qui varie d'une population et donc d'une culture a ` l'autre, ainsi que la manière dont le corps ou les parties en question sont 151 1. Mes sincères remerciements vont a ` Cécile B. Vigouroux pour ses commentaires très généreux et utiles sur le brouillon de cet essai. J'assume seul la responsabilité de son contenu et de son style. 2. J'alternerai dans cet essai entre langues (au pluriel) et langue (au singulier), dans le premier cas pour rendre e ´vidente leurs différences lexicales et structurelles et, dans le second, pour souligner les traits qu'elles partagent néanmoins en tant que particu-larité humaine. J'interprète les différences comme e ´tant d'ordre culturel ; les ressem-blances, quant a ` elles, semblent e ˆtre la conséquence du travail du même esprit, celui-ci e ´tant le produit de la même e ´tape de l'e ´volution biologique (notamment celle de l'anatomie, y compris le cerveau). Elles sont aussi la conséquence de l'usage du même matériau (des sons ou des signes manuels) dans la production de la langue comme technologie de communication (Mufwene 2013a). J'utiliserai rarement le terme langage, qui dénote la nature non matérielle de la langue, notamment les principes qui la régissent et sa capacité a ` communiquer des informations. Les raisons de ce choix deviendront explicites ci-dessous.

Sign up for access to the world's latest research.

checkGet notified about relevant papers

checkSave papers to use in your research

checkJoin the discussion with peers

checkTrack your impact