Algunas ideas modernas en Bello: entre lingüística y filosofía del lenguaje (original) (raw)

Sobre la influencia de la "Filosofía del Entendimiento" en el pensamiento gramatical de Bello

ABSTRACT «On the influence of the Filosofía del entendimiento in Bello's grammatical ideas». This article is devoted to analyze the existing textual and ideological relations between the Filosofía del Entendimiento (1881) and the grammatical ideas of Andrés Bello. The authors start from the hypothesis, that some of the grammatical innovations introduced by Bello can be explained by the influence of different ideological tendencies exposed in his philosophical works, which can be demonstrated on the basis of his texts.

Andres Bello y la escritura de la modernidad

Se analizan 3 aspectos: 1- Institucionalizacion del saber americano mediante el sistema ordenador de la representación que contiene su Gramática castellana de 1847; 2- La discusión sobre el modo de escribir la historia de las nuevas naciones; 3- Su postulado de la autonomía cultural de América.

Las ideas lingüísticas de Alonso de Ulloa

Cuadernos de Lingüística Hispánica

El propósito de este trabajo es presentar, discutir y valorar las ideas lingüísticas de Alonso de Ulloa, una figura importante del panorama cultural en la Venecia de mediados del siglo XVI, ya que colaboró con diferentes impresores editando, recopilando o traduciendo obras españolas. Para ello, se estudiarán tres textos que Ulloa publicó con una finalidad didáctica explícita como apéndice de las obras literarias que editó para el impresor Giolito; el primer texto consiste en unas reglas de pronunciación de las palabras españolas y los otros son dos sucintos diccionarios o glosarios español-italiano que incluyen explícita o implícitamente informaciones lingüísticas. Se verá que a menudo Ulloa confirma o matiza los conocimientos que tenemos acerca del estadio evolutivo de la lengua de la época o de la etimología de alguna palabra, otras veces aporta datos relevantes y ocasionalmente expone teoríasbasadas en prejuicios o falsos convencimientos.

FILOSOFÍA DEL LENGUAJE: DOS CONCEPCIONES

Aristóteles (384-322 a. C.) sostuvo que las categorías (sustancia, accidente, lugar, tiempo, acción, etc.) no son solamente lógicas, es decir, no sólo constituyen nuestro modo de pensar las cosas sino que son, a la par y juntamente ontológicas, es decir constitutivas de la realidad. En otros términos, si nuestras lenguas poseen sustantivos, verbos, adjetivos, etc, es precisamente porque en la realidad hay sustancias que realizan las acciones expresadas por los verbos y poseen las propiedades que expresan los

Andrés Bello: el nacimiento de la lingüística en la Hispanoamérica independiente

2011

This article is proposed to give homage tothe work of Andres Bello, a prominent politician anddiplomat of the case of the Latin AmericanIndependence and at the same time author of severalliterary, philological and grammatical works. Throughthe review of his most important philological works itbecomes apparent that in the work of this real multifacetedhumanist, the study of the language occupiedsuch an important place that he can be considered thefirst researcher of this field in the independent LatinAmerica.Even though his linguistic activity is submitted to apolitical ideal, thanks to its systematicity and intuition, ithas had a strong influence even on modern linguistics.