The Roles Played of Semantic Theory Found in Novel the Moon that Embracing the Sun Translation (original) (raw)

Abstract

This paper was at knowing the role of semantic theory towards translation studies. There were some point that discussed in this study included to how complex the meaning related in translation. In one hand, the research was conducted to explore about semantic contribution in translation and the other hand, as well as to explain more that semantic was a translation. It was to mean that in doing translation, semantic has an important aspect on it. The data were taken from novel entitled The Moon That Embracing the Sun. The result of this study saw that semantic has important role at involving to be understandable by the reader. In novel, it was applied a figurative languages, which dominates the reader to be interested and knowing more about the story was. Those figurative languages were metaphor, personification, hyperbole, simile, and synecdoche. The most used was metaphor.

IJCU Publishing hasn't uploaded this document.

Let IJCU know you want this document to be uploaded.

Ask for this document to be uploaded.