Sınırda Anlatılar: Iğdır Halklarının Belleğinde Ermeni ve Ermenistan (original) (raw)

2016, Mühürlü Kapı: Türkiye-Ermenistan Sınırının Geleceği Konferans Tebliğleri Kasım 2014

Araştırma, konferansın konusu olan “mühürlü” kapının bulunduğu Türkiye-Ermenistan sınırındaki Iğdır yöre halklarının, geçmişte ve bugündeki Ermeni’ye Ermenistan’a dair algısına yönelik bir bellek çalışmasıdır. Teori iki ana hat üzerinde kurgulanmaya çalışılmıştır; devletlerin kimlik oluşturma eylemleri ile halkların hatırlama – unutma tepkileri. Dolayısıyla kesişimde bulunan bellek problemine odaklanmakta ve Iğdır halklarının özne olma, milli aidiyet ve kimlik belirleme süreçlerinde Ermeni ve Ermenistan algıları çözümlenmeye çalışılmaktadır. Araştırmanın etrafında dolandığı soru\n komşuluktur

Hatay Kirikhan’Da Yerli̇ Ağiz Ve Standart Di̇li̇n, Göçmen Ağizlari Etki̇lemesi̇ Üzeri̇ne

Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi, 2020

Anadolu ağızları ile ilgili birtakım karşılaştırmalı ağız çalışmaları olsa da, nitelik ve nicelik olarak bu çalışmalar istenilen düzeyde değildir. Karşılaştırmalı ağız araştırmaları Türk dili için önemli olduğu gibi kültürel değişim ve kimlik değişimi gibi konularda tespitlerde bulunmak açısından da önemlidir. Hatay'ın Kırıkhan ilçesi, Antakya-Maraş ve İskenderun-Halep güzergâhının kesişme noktasıdır. Bu nedenle tarih boyunca birçok farklı kültür ve medeniyetlere ev sahipliği yapmış kadim bir yerleşim merkezidir. 1084 yılında Anadolu Selçuklu Sultanı Süleyman Şah'ın Antakya bölgesini fethetmesiyle Türkler bu yöreye yerleşmeye başlamıştır. Bölge, Türklerle, Bizans ve Haçlılar arasında bir süre el değiştirdikten sonra Memluklular ve ardından Osmanlılar tarafından idare edilmeye başlanmıştır. Tarih boyunca çeşitli Türk unsurlarının göçleriyle Türkleşen yöreye göçler devam etmiş, 1950'lerden sonra Türk unsurlarından Trabzonlular, Yörükler ve Ahıskalılar, Kırıkhan'a yerleşmişlerdir. Bu çalışmada Hatay/Kırıkhan ağzı ile göçmen ağzı ilişkileri ses bilgisi bağlamında incelenecektir. Sahadan derlenen metinler incelendiğinde, göçmen ağızların her geçen gün Kırıkhan ağzı ve standart dilden etkilendiği görülmektedir. Göçmen unsurlardan aynı mahallede yaşayanlar değişime direnç göstermişlerdir. Fakat mahallelerinden ayrılıp Hatay/Kırıkhan ağzı konuşurları arasına karışanlar değişime ayak uydurmuşlardır. Bunun yanı sıra eğitim veya çalışmak için il dışına çıkanlar ile ağız özelliği Kırıkhan ağzına yakın olan kişiler ise bu değişime daha hızlı ayak uydurmuşlardır.

Kayserili Ermenilerin Anlatılarında Ev Mekânı

Sounds of Silence -V Kayseri's Armenians Speak, 2018

menilerle yapılan görüşmelerle başlayan Sessizliğin Sesi serisi içinde yayımlanan beşinci kitap. 2011 yılında tek bir kitap hazırlamak üzere yola çıkılmış, ardından bu çalışma bir nehir yatağı gibi daraltılarak uzayan bir seriye dönüşmüş ve sırasıyla Diyarbakırlı, Ankaralı ve İzmitli Ermenilerin anlatılarını aktaran kitaplar yayımlanmıştı.

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.