Latin and Late Latin *puta "concubine, sexual sleeping partner" and Old French pute (original) (raw)

Guide and Definitions to The Latin Sexual Vocabulary by J. N. Adams, 1982, by Ann Mullaney, 2024

Ann E Mullaney

academia.edu, 2024

View PDFchevron_right

Concubinae

Susan Treggiari

Papers of the British School at Rome, 1981

View PDFchevron_right

TRANSLATING STRATO: THE ROLE OF TRANSLATIONS IN THE STUDY OF ANCIENT SEXUALITY AND THE UNDERSTANDING OF CLASSICAL EROTICAl

James Jope

Mouseion, 2005

View PDFchevron_right

Voluntary Servitude and the Erotics of Friendship: From Classical Antiquity to Early Modern France

Marc Schachter

View PDFchevron_right

Good Sex, Bad Sex: Women and Intimacy in Early Modern Spain

Lisa Vollendorf

Hispania, 2004

View PDFchevron_right

Sara F. Matthews-Grieco, ed., Cuckoldry, Impotence and Adultery in Europe (15th-17th Century)

Milly Cockayne

European History Quarterly, 2016

View PDFchevron_right

From poule de luxe to geisha: Source languages behind the Present-day English synonyms of prostitute

Bożena Duda

View PDFchevron_right

Public Sex in a Latin Society

Jacobo Schifter

1999

View PDFchevron_right

“Sleep” in Latin and Indo-European: On the Non-verbal Origin of Latin sopio

Michael Weiss

View PDFchevron_right

Bourdieu in Bed: the Seduction of Innocentia (Rome, 1570).

Thomas Cohen

Journal of Early Modern History, 2003

View PDFchevron_right

"Ius connubuii or Concubina: The Marital and Social Class of Perpetua in the Passio

Thomas Heffernan

View PDFchevron_right

Anagnostou-Laoutides, E. and Charles, M.B. 2012. “Galba in the Bedroom: Sexual Allusions in Suetonius’ Galba,” Latomus 71.4: 1077-87.

Eva Anagnostou-Laoutides

View PDFchevron_right

The Meaning and Use of the Word Vidua in Latin Literature of the 2nd and 1st Century B.C.

Olga Koutseridi

View PDFchevron_right

Habere rem: Concubinage and references to sexual life in Catalan pastoral visitations from the 14th century

Josep M. Palau i Baduell

View PDFchevron_right

Women Writing Latin: From Roman Antiquity to Early Modern Europe

Laurie Churchill

2002

View PDFchevron_right

“Social and Sexual Domination: Analyzing Cuckoldry in Medieval French Fabliaux”

Maureen A J Smith

View PDFchevron_right

Translating Sex(uality) from English into Spanish and Vice-versa: A Cultural and Ideological Challenge

José Santaemilia

Atlantis: Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies, 2015

View PDFchevron_right

Girlfriend or esposa? Cultural scenarios in translation

Megan Fuller

View PDFchevron_right

Images of adultery in twelfth and thirteenth-century Old French literature

April Harper

2003

View PDFchevron_right

"The Food of Love": Illicit Feasting, Food Imagery and Adultery in Old French Literature" in Medieval Sexuality: a Casebook (New York: Taylor and Francis, 2007)pp. 81-97.

April Harper

Medieval Sexuality: A Casebook, 2007

View PDFchevron_right

Bibliotheca erotica graeca et latina. Erotismo y sexualidad en la Antigüedad clásica: ensayo de un repertorio bibliográfico (IV. Clasificación temática, 8)

Juan Francisco Martos Montiel

Analecta Malacitana ( AnMal electrónica ), 2009

View PDFchevron_right

Sex Acts in La Celestina: An Ars Combinatoria of Desire

marlen bidwell-steiner

Renaissance and Reformation

View PDFchevron_right

La vie sexuelle de Catherine M.: a journey through 'woman', 'sexual language' and 'translation

José Santaemilia

Sendebar Revista De La Facultad De Traduccion E Interpretacion, 2009

View PDFchevron_right

(2010) Martín, Adrienne Laskier. An Erotic Philology of Golden Age Spain. Nashville: Vanderbilt University Press, 2008. [The Sixteenth Century 41.1 (2010): 328-330.]

Frank A Dominguez

View PDFchevron_right

The Meaning of Prostitution : In Ancient, Medieval, and Early Modern Period Europe

Shunichi Akasaka

2010

View PDFchevron_right

Ius conubiiorconcubina: The Marital and Social Class of Perpetua in thePassio sanctarum Perpetuae et Felicitatis

Thomas Heffernan

Analecta Bollandiana, 2018

View PDFchevron_right

Wife or Concubine?

Silvana Seidel Menchi

View PDFchevron_right

The Representation of Sexuality in Putri Jaleka Manuscript

Niken Kusuma

2019

View PDFchevron_right

Oscula iungit nec moderata satis nec sic a virgine danda: Ovid’s Callisto Episode, Female Homoeroticism, and the Study of Ancient Sexuality

Jay H Oliver

View PDFchevron_right

Santaemilia, José (2009) “La vie sexuelle de Catherine M.: A journey through ‘woman’, ‘sexual language’ and ‘translation’”. Sendebar 20 (2009): 123-141. [ISSN 1130-5509]

José Santaemilia

View PDFchevron_right

“On Contingency in Translation.” In Early Modern Cultures of Translation. Ed. Karen Newman and Jane Tylus. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015.

Jacques Lezra

View PDFchevron_right

Bibliotheca erotica graeca et latina. Erotismo y sexualidad en la Antigüedad clásica: ensayo de un repertorio bibliográfico (I. Clasificación temática, 1 y 2

Juan Francisco Martos Montiel

2008

View PDFchevron_right

Vade-mecum of the History of Medieval Sexuality / Krzysztof Skwierczyński

Krzysztof Skwierczyński

Acta Poloniae Historica, 2009

View PDFchevron_right

Homo Sacer: Power, Life and the Sexual Body in Old French Saints’ Lives

Emma Campbell

Exemplaria, 2006

View PDFchevron_right

SOME NOTES ON WIVES AND CONCUBINES

Boguchwała Tuszyńska

View PDFchevron_right