Telenovelas mexicanas no Brasil: estudo da audiência de A Usurpadora (original) (raw)

O presente artigo se propõe a investigar o sucesso de telenovelas mexicanas entre a audiência no Brasil. A pesquisa tem como objeto de estudo o caso da telenovela A Usurpadora, que foi exibida seis vezes pelo Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) e manteve êxito entre a audiência em todas as transmissões. Como forma de embasar as ideias aqui propostas, discorreu-se uma breve historiografia das telenovelas mexicanas importadas pelo SBT, evidenciando a permanência das tramas ao longo de mais de 30 anos de existência da emissora. Posteriormente, apresentou-se um estudo realizado por meio de questionários e entrevistas com um grupo da audiência de A Usurpadora, composto por 204 pessoas, na faixa etária de 14 a 55 anos, advindas das cinco diferentes regiões do Brasil. Através dessa coleta de dados, buscou-se identificar as motivações dos telespectadores brasileiros para assistirem às tramas mexicanas. Os resultados indicam algumas razões recorrentes que são listadas neste trabalho, tais como: 1) a história; 2) a preferência de telenovelas importadas em comparação com as produções nacionais; 3) os valores tradicionais; 4) a dramaticidade da atuação; 5) a dualidade das personagens principais.