BALKAN SAVAŞLARINDAN GÜNÜMÜZE TÜRKLERİN YUNANİSTAN'DAN GÖÇÜ-MIGRATION OF THE TURKS FROM GREECE SINCE THE BALKAN WARS (original) (raw)
2016, BALKAN SAVAŞLARINDAN GÜNÜMÜZE TÜRKLERİN YUNANİSTAN’DAN GÖÇÜ
Özet Göç olgusu Balkan coğrafyasının bir gerçeği olarak kabul edilmektedir. Osmanlı Devleti döneminde başlayan ve 20.yy sonlarında da devam eden Türk göçü tarihsel arka planında siyasi gelişmeleri barındırmaktadır. Bu çalışmada Yunanistan’dan Balkan Savaşlarında başlayıp günümüze kadar olan süreçte Türk göçleri ve nedenleri işlenecektir. İzlenen yöntem ikincil kaynaklar, dönemi anlatan önemli eserlerin incelenmesi olarak gerçekleşmiştir. Balkan Savaşları’ndan alınan yenilgiyle oradaki Türkler tarafından, kalan Osmanlı topraklarına bir göç hareketi başlamıştır. Bu tarihten itibaren Yunanistan’dan başlayan Türk göçü I. Dünya Savaşı ardından Kurtuluş Savaşı dönemlerinde de devam etmiştir. Kurtuluş Savaşı’nın başarıya ulaşması sonucunda Lozan Antlaşması ile kurulan Türkiye’ye Yunanistan’dan göçler devam etmiş, nüfus mübadelesi ve Türkiye-Yunanistan ilişkilerine bağlı olarak Batı Trakya Türk azınlığından göçler takip etmiştir. Çalışma sonucunda Türk göçlerinin nedenlerinin Yunanistan yönetiminin yapmış olduğu baskılar olduğu, tarihi Türk-Yunan ilişkilerinin her dönem Türklere etki ettiği görülmüştür. Anahtar Sözcükler: Balkanlar, Batı Trakya Türkleri, Göç, Türk-Yunan İlişkileri, MIGRATION OF THE TURKS FROM GREECE SINCE THE BALKAN WARS Abstract Phenomenon of immigration is accepted as a fact of the Balkan territory. Turkish immigration that began at Ottoman Empire period and continued in the late 20th century contains political events in its historical background. In this study, we will discuss Turkish migrations from Greece that started during Balkan Wars and continued until today and the reasons of these migrations The methods followed as secondary sources, examination of important works narrating the period. With the defeat in Balkan Wars, an immigration movement was begun by Turks that lived there to the remaining Ottoman territories. That Turkish migration which began from Greece continued even after the First World War, during the Turkish War of Independence. Migrations continued to the Turkish Republic which was founded with the Treaty of Lausanne that were signed as a result of the success of Turkish War of Independence and were followed by a population exchange and migrations from the Western Thrace Turkish minority depending on Turkey-Greece relations. The results showed that the reasons of Turkish migrations are oppressions that Greece government has made and that Turkish Republic-Greece relations have always had an effect on Turkish people. Keywords: Balkans, Western Thrace Turks, Immigration, Turkish-Greek Relations
Sign up for access to the world's latest research.
checkGet notified about relevant papers
checkSave papers to use in your research
checkJoin the discussion with peers
checkTrack your impact
Related papers
ÖZET İmparatorlukların dağılması, milliyetçilik hareketleri ve ulus devletlerin kurulması azınlıkların oluşmasında çeşitli nedenler arasında sayılabilir. Azınlık grupların ortaya çıkmasında egemen olan devletin bölgeden çekilmesi sonucunda bölgede egemen olan ulusun devlet kurması sonucunda eski egemen gücün toplumu azınlık konumuna düşebilir. Genel kabul görmesi bakımından bu çalışmada Francesco Capotorti’nin azınlık tanımına yer verilecektir. Batı Trakya ve Bulgaristan Türkleri ise Capotori’nin tanımına uyan bir azınlıktır. Önemli bir özellikleri ise otokton azınlık olmaları ve yüzyıllardır bulundukları toprakta yaşıyor olmalarıdır. Bulgaristan ve Yunanistan Türkiye’nin komşu ülkeler olmalarının dışında, yüzyıllarca beraber yaşamış ,belirli dönemlerinde çatışmış ülkeler olarak karşımıza çıkmaktadır. Türkiye’nin bu ülkeler ile tarihi geçmişi dışında komşu ülkelerinde kalmış olan soydaşları ‘‘Türk Azınlıklar’’ bulunmaktadır. Çalışmanın amacı Bulgaristan ve Yunanistan’ın Türk Azınlık üyelerine hangi politikaların uyguladığı, günümüzde azınlık politikalarının nasıl olduğunun karşılaştırılması ile hangi aşamada olduğu incelenmesidir. Anahtar Kelimeler: Batı Trakya, Bulgaristan Türkleri, Balkanlar, Azınlık ABSTRACT Disintegration of the empires,nationalist movements and the establishment of national states are among a variety of reasons for the formation of minorities.The emergence of the dominant minority group can fall into the minority in the community as a result of a withdrawal from the region which dominate the region's minority groups.This work will include Francesco Capotorti's definition of minorities in terms of general acceptance.The western thrace and Bulgaria Turks match the definition of Capotorti.The important features are that they are autochthonous minorities and living in their territory for centuries. In addition to be the neighborhood countries Turkey,Bulgaria and Greece have lived together for centuries but have clashed in certain periods.Apart from Turkey's past history with these countries there are Turkish minoritities who have stayed in those neighbor countries.The aim of this study is to examine which policies implemented by Bulgaria and Greece to the Turkish minority members,the comparison of how minority policies are and at what stage. Keywords: Western Thrace,Turks in Bulgaria,the Balkans,Minorities
YUNANCA BİR KAYNAKTAN BALKAN SAVAŞLARI ÖNCESİNDE MAKEDONYA VE TRAKYA
Birazdan, Makedonya ve Trakya ile ilgili kısmının çevriyazısını okuyacağınız kaynağımız: "Yunanistan Rehberi / Sisam * Girit * Kıbrıs ve Tüm Makedonya" (Odigos tis Ellados / Samou * Kritis * Kipru ke Apasis tis Makedonias) başlığını taşımaktadır. Girne'deki, KKTC Milli Arşiv ve Araştırma Dairesi'nde veri derlerken varlığından haberdar olduğumuz bu rehber, 1911 yılında, Korfu (Kerkira) Adası'ndaki Aspiotis Kardeşler Matbaası'nda (def'a 3) basılmıştır. Kimler tarafından hazırlandığına ilişkin çok fazla ipucu vermeyen kaynağımızın, 1100 sayfayı aşan hacmi ve henüz Yunanistan Krallığı'nın parçası olmayan son derece geniş bir coğrafyayı kapsadığı düşünüldüğünde, içerdiği bilginin kalabalık bir kadroca derlendiği kolayca söylenebilir.
İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI SIRASINDA YUNANİSTAN'DAN TÜRKİYE'YE GELEN MÜLTECİLER MESELESİ
3.3. YUNAN MÜLTECİLERİN TÜRKİYE'DEKİ KONUMLARI VE SAYILARI…………………………………………………………………………………...37 3.4. YUNAN MÜLTECİLERİN TÜRKİYE'DE KARŞILAŞTIKLARI SORUNLAR…………………………………………………………………………………40 3.5. TÜRK HÜKÜMETİ'NİN YUNAN MÜLTECİLER HAKKINDA POLİTİKASI………………………………………………………………………………...41 SONUÇ……………………………………………………………………………………….43 KAYNAKÇA………………………………………………………………………………...45 yaptığı insani yardımları ele almaktadır. Üçüncü bölümün konusu ise İkinci Dünya Savaşı sırasında Yunanistan'dan Türkiye'ye gelen mültecilerdir.
BALKAN SAVAŞLARI DÖNEMİNDE YUNAN BASININDA KOLERA VAKALARI
ÖZET Savaş koşulları hastalıklar için uygun zemin hazırlamaktadırlar. Balkan Savaşları döneminde de taraf devletlerin orduları ve halkı çeşitli salgınlarla mücadele etmişlerdir ki, bunlardan en önemlisi kolera salgını olmuştur. Şüphesiz kolera savaşın seyrini etkileyecek kadar büyük bir tehlikedir ve halklara belki de düşman askerinden de fazla korku salmıştır. Biz makalemizde Balkan Savaşları döneminde Yunan basınında yer almış olan kolerayla ilgili yazıları değerlendirmeye çalıştık ve Atina gazeteleri olan Embros ile Skrip'i, ayrıca Selanik gazetesi olan Makedonia'yı taradık. Birinci Balkan Savaşı döneminde Yunan basınında Yunan Ordusu'nun çektiği sıkıntılara dair pek bir haber yer almamış, ancak Osmanlı Ordusu'nun özellikle Çatalca-Hadımköy bölgesinde koleranın pençesinde çektiği sıkıntılar geniş yer bulmuştur. Bu dönem Yunan basını Osmanlı başkenti ve Bulgar Ordusu'nda yaşanan vakaları da sütunlarına taşımış, belki de bu şekilde Yunan kamuoyuna " Ordumuz güçlü. Zafer kazanabiliriz " mesajları verilmeye çalışılmıştır. İkinci Balkan Savaşı döneminde ise Yunan basınının ilgisi, Yunanistan'da kolerayla mücadeleye çevrilmiştir. Bunun sebebi Bulgar esirlerin ve Yunan askerlerin nakliyle tüm Yunanistan topraklarının kolera tehlikesiyle yüzleşmesidir. Gazetelerde kolerayla mücadelede aşının önemi, belediyelerle birlikte köy ve kent ahalisinin alması gereken önlemler ele alınır olmuş, basın kamuoyunun aydınlatılması konusunda önemli bir misyon üstlenmiştir.
Loading Preview
Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.