The effect of geographic mobility on the retention of a local dialect (original) (raw)

Dialect contact and accommodation in a standard context

Standard Spanish speakers in the context of Standard Spanish speaking areas. This route and rate will allow us to predict the modification in the competence of individual Murcian speakers with the transference of linguistic features from the standard to the non-standard variety as well as to find out the social and psychological factors behind the process of accommodation.

Partial Mergers and Near-Distinctions: Stylistic Layering in Dialect Acquisition

Non-mobile individuals living in a community undergoing a linguistic change usually display a pattern of variation where citation styles are more advanced than naturalistic styles with respect to the change in progress. This suggests that speakers' intentions or norms, while they may shift only gradually, can do so more easily than their productions. Two groups of 'mobile' speakers—adults who grew up in one dialect area and moved to another, and children who acquired one dialect at home and another in the community—showed the opposite pattern: spontaneous speech approximated the dialect of the second community more closely than did word-list productions. Analysis of these speakers' low back vowels (the LOT and THOUGHT word classes) also suggest that most adults can at least partially learn a vowel distinction as well as a merger, though children are able to do both things more quickly and completely.

New Dialect Formation Through Language Contact

American Speech, 2020

The situation of sustained contact between Spanish and English in Miami during the past half century provides a rare opportunity to study contact-induced language change in an ecological context in which speakers of the immigrant language (i.e., Spanish) have become the numerical majority. The study reported here is designed to track the phonetic and prosodic influences of Spanish on the variety of English emerging among second-generation Miami-born Latinx speakers of various national origin backgrounds by examining a suite of variables shown in prior studies to exhibit Spanish substrate influence in other regional contexts. We examine two kinds of phonetic variables in the English spoken by 20 second-generation Latinx and 5 Anglo white speakers: (1) prosodic rhythm and (2) vowel quality. Prosodic rhythm was quantified using Low and Grabe’s Pairwise Variability Index (nPVI); results show that Miami-born Latinx speakers are significantly more syllable-timed in casual speech than Miam...

Second dialect acquisition: A sociophonetic perspective

Many people change aspects of their accent after moving to a new region. What kinds of changes are made, and why does it matter? Studies of second dialect acquisition (SDA) indicate that geographically mobile speakers change specific dialect features in ways that reflect the complex interaction of linguistic, social, and developmental factors in language use. This article reviews these findings from a sociophonetic perspective, paying particular attention to their theoretical implications, the methodological issues associated with studying SDA, and avenues for future research.

Dialect Variation and Dialect Change. A social-dialectological view

This paper addresses the theme of the workshop by providing a social-dialectological slant on variation in language. First a brief overview of the central theoretical and methodological tenets of this approach to variation and change in language is presented. Drawing on data collected in an ongoing dialectological survey of Marathi at the Deccan College, the paper provides a description of synchronic variation in linguistic features including case marking and agreement in the transitive-perfective clause in regional varieties of Marathi. It is suggested that the variation is the result of both language-internal and language-external factors. The contemporary dialectal data are compared with data from historical sources (Grierson 1905). An expansion in the pool of linguistic feature variants and a broad tendency towards dialect levelling through standardisation are noted for the regional varieties. However, the rates of standardisation across linguistic features and across social groups and regions are shown to vary. The paper concludes by suggesting meeting ground for functionalist approaches to language variation such as social dialectology and more formal approaches.

Migration, new-dialect formation and sociolinguistic refunctionalisation:reallocationas an outcome of dialect contact

Transactions of the Philological Society, 1999

When mutually intelligible, but distinct dialects of the same language come into contact, linguistic accommodation occurs. When this contact is long-term, for example in post-colonial settings, such as the English in Australia and New Zealand (Trudgill 1986; Trudgill et al forthcoming); or as a result of, say, New Town development (Omdal 1977; Kerswill and Williams 1992, forthcoming; Britain and Simpson forthcoming); indentured labour schemes (Barz and Siegel 1988; Siegel 1997); or land reclamation (Britain 1991; Scholtmeijer 1992), the accommodation can become routinised and permanent through the process of koineisation, and a new dialect can emerge. These new dialects are characteristically less`complex' and contain fewer marked or minority linguistic features than the dialects which came together in the original mix. In this paper we wish to highlight another possible outcome of koineisation, namely reallocation. Reallocation occurs where two or more variants in the dialect mix survive the levelling process but are refunctionalised, evolving new social or linguistic functions in the new dialect. We provide a range of examples of social and linguistic reallocation, from a number of speech communities around the world, the dialects of