2015 ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ СУМЯТИЦА В НОВОМ РАКУРСЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ЗРЕНИЯ.doc (original) (raw)
Related papers
ТИМОК. ФОЛКЛОРИСТИЧКА И ЛИНГВИСТИЧКА ТЕРЕНСКА ИСТРАЖИВАЊА 2015–2017
ТИМОК. ФОЛКЛОРИСТИЧКА И ЛИНГВИСТИЧКА ТЕРЕНСКА ИСТРАЖИВАЊА 2015–2017, 2018
Уредник зборника Светлана Ћирковић Уређивачки одбор Андрей Н. Соболев (Институт лингвистических исследований Российской Академии наук, Санкт-Петербургский государственный университет) Barbara Sonnenhauser (Slavisches Seminar, Universität Zürich) Маја Миличевић Петровић (Филолошки факултет, Универзитет у Београду) Јеленка Пандуревић (Филолошки факултет, Универзитет у Бањалуци) Издавачи Народна библиотека „Његош“, Књажевац www.biblio-knjazevac.org Удружење фолклориста Србије, Београд http://ufs.rs/
СВОЕ И ЧУЖДО В ИЗГРАЖДАНЕТО НА ЛИТУРГИЧЕСКАТА ТЕРМИНОЛОГИЯ В СТАРОБЪЛГАРСКИЯ КНИЖОВЕН ЕЗИК
2016
The article examines some features of Old Slavonic liturgy terms (Slavonic Church Service) from 10th – 14th c. – these are оутросъ, оутрьница, оутрьняя, оутрьница and оутрьняя derived from the adjective оутрьнь. In the previous studies оутросъ is defined as “gartsizam”. The study defends another hypothesis – this word is partially Bulgarian gartsizam occurred under the rules of the folk etymology
СЛОВАРЬ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ (Ж. Т. Васильевна)
2005
В словаре содержится объяснение около 2,5 тыс. цельнооформлен-ных и составных терминолексем таких лингвистических дисциплин, как: фонетика, словообразование, морфология, синтаксис, лексикография, линг-востилистика, теория текста, когнитивная лингвистика, лингвофилософия. Уделено особое внимание квалификации методов исследования в языко-знании. В словарь включены термины, отражающие идиолект автора. Словарные статьи включают различные типы лексикографиической информации, нацеленной на комплексное описание терминолексем. Справочное пособие адресовано студентам и аспирантам филологи-ческого факультета.
СТРУКТУРНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРСИДСКИХ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
В статье ставится задача рассмотреть структурные особенности персидской лингвистической терминологии. Учитывая грамматические особенности персидско- го языка, особое внимание уделяется выбору классификации при анализе отдельных структурных типов терминов, обосновывается необходимость совместного исполь- зования нескольких видов классификации. Исходя из полученных данных, автор выявляет доминирующие структурные типы, приводит соответствующие примеры, а также проводит сравнительный анализ старых и новых терминов с точки зрения эволюции их структуры.
О ПРОБЛЕМЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО СТАТУСА СИНОНИМИИ В РАКУРСЕ НОМИНАТИВНОГО ПРОЦЕССА
The article is devoted to the problem of explanation of different concepts with corresponding synonyms in the language system. The aim of paper to discuss the problems about general and different features of words in synonymic groups. The semantic analysis of words helps to compare the semantic features of synonymic row members and find out the general and different features of words. The theory of lexical synonymy must determine the practical principles of their lexicographic description. The dictionary of synonyms must have full enough and absolutely explicit description of their semantic similarity and distinctions. The description can be full if it includes all existing features of the words, adequately denote every meaning and help the language learners and speakers in choosing possible meanings of synonyms owing to situation. The people who know language will may express their idea with different ways leaving the content of it without change. If the speaker tells something by heart but do not understand what he tells then you can do conclusion that he or she knows language bad. A good speaker knows the meanings of words and can use them according to grammatical rules.
2021
Актуальность. Анализируются теории терминологического планирования с позиции социолингвистического подхода. Важность проводимого анализа вызвана пересмотром характера терминологической деятельности, связанного с происходящими когнитивными, лингвистическими, коммуникативными изменениями в процессе познавательной деятельности человека и социума, а также интенсивностью процессов информатизации. Целью статьи является определение основных тенденций в развитии терминологической деятельности и способах отображения обозначенных тенденций в зарубежных теориях терминологического планирования. В качестве основных методов исследования используются социолингвистический подход, главная особенность которого заключается в установлении зависимости лингвистических трансформаций от социальных процессов и наоборот. Также применяется компаративный подход в отношении сравнения основных теорий терминологического планирования на предмет отображения в них когнитивных, информационных, лингвистических и комму...