Воздух. 2016. №3-4. С. 157-163. (original) (raw)

Шварц Е.А. Неизданные стихи / Публикация П. Успенского и А. Шели // Russica Romana. 2014. Vol. XXI. P. 139-148.

We are presenting several unknown poems of Elena Svarc (1948-2010) – famous Russian poet and outstanding artist of Leningrad’s underground movement of the 1970-1980s. Taken from the poet’s private archive, these texts of various periods remained unpublished in known bibliography and were unavailable for the common reader. The origin of the presented poems is ambiguous: some of them were parts of bigger poetic structures (cycles and books), which have not preserved in Švarc’s papers; some of them were standalone texts left without attention for several reasons. The mosaic and episodic selection of the given texts resembles the situation with the poet’s fragmentary archives that suffered heavily in the fire.

СЛОВАРЬ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА (ТОМ XI, [Пра—Пятью])

1961

Издательство Академии Наук СССР. Настоящий Словарь современного русского литературного языка является толково-историческим и нормативным. Он охватывает все лексическое богатство русского литературного языка с грамматической его характеристикой, преимущественно от эпохи Пушкина до наших дней. В основу Словаря положена общеупотребительная нормативная лексика, представляемая наиболее важными литературными и научно-политическими источниками. Для широких культурных кругов, так или иначе соприкасающихся с вопросами русского литературного языка, в частности, для работников печати, учителей, студентов и т.д.

СЛОВАРЬ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА (ТОМ X, [По—Поясочек])

1960

СЛОВАРЬ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА (ТОМ XVII, [Х—Я])

1965

Настоящий Словарь современного русского литературного языка является толково-историческим и нормативным. Он охватывает все лексическое богатство русского литературного языка с грамматической его характеристикой, преимущественно от эпохи Пушкина до наших дней. В основу Словаря положена общеупотребительная нормативная лексика, представляемая наиболее важными литературными и научно-политическими источниками. Для широких культурных кругов, так или иначе соприкасающихся с вопросами русского литературного языка, в частности, для работников печати, учителей, студентов и т.д.

СЛОВАРЬ ЯЗЫКА ПУШКИНА, ТОМ ТРЕТИЙ (О—Р)

2000

Настоящая книга является 2-м изданием «Словаря языка Пушкина» в четырех томах (М, 1956—1961), допол- ненного «Новыми материалами к Словарю Пушкина» (М, 1982), приведенными в разделе «Дополнения к слова- рю». Это наиболее полный и теоретически разработанный словарь языка писателя. В нем описывается более 20 000 слов русского языка, встречающихся в художественных и публицистических произведениях А. С. Пушкина, а так- же в его письмах и деловых бумагах. Для каждого слова разработана словарная статья, в которой показано число случаев его употребления в текстах Пушкина, сформулированы его значения, проиллюстрированные цитатами и снабженные полным перечнем словоупотреблений, содержащим указание на грамматические формы и ссылки на вое тексты, в которых встречается данное слово; отдельно показано функционирование слова в составе фразеоло- гических сочетаний. Каждый том содержит также приложения, в которых представлен справочный аппарат книги. Специально для 2-го издания был составлен «Алфавитный указатель стихотворений». Книга представляет собой лексикографический памятник и будет интересна филологам, а также всем, кто ин- тересуется русским языком и его историей.