Du palais à la ville: la militarisation inachevée de l'espace urbain à Madrid au début du XVIIIe siècle (original) (raw)
Related papers
Les "étrangers" du roi. La réforme des gardes royales au début du règne de Philippe V (1701-1705)
Mélanges de la Casa de Velázquez, 35 (2), 2005, p. 219-242.
El presente artículo se interroga sobre las modificaciones que se produjeron entre los siglos XVII y XVIII en cuanto a la importancia y al papel de las «naciones» en la Casa militar de los reyes de España. La militarización de los cuerpos de guardia rompe con la función representativa de las « naciones » en la Corte. El recurso a los vasallos europeos del rey de España se realiza desde entonces con la vista puesta en la eficacia militar. Sin embargo, en el seno del entorno francés del rey de España se enfrentan dos concepciones. La primera, defendida por Louville, quiere una guardia compuesta exclusivamente por no naturales del reino, que deberían ser los garantes del poder real. La princesa de los Ursinos, Jean Orry, y el abate d’Estrées defienden la segunda, que preconiza la apertura de los cuerpos de guardia a las élites españolas. Esta última concepción acaba triunfando, con lo que la institución se transforma en un instrumento de integración. Cet article s’interroge sur les modifications qui se sont produites entre le XVIIe et le XVIIIe siècle quant à la place et au rôle des « nations » dans la Maison militaire des rois d’Espagne. La militarisation des corps de garde rompt avec la fonction représentative des « nations » à la Cour. Le recours aux vassaux européens du roi d’Espagne se fait désormais uniquement dans un but d’efficacité militaire. Toutefois, au sein de l’entourage français du roi d’Espagne, deux conceptions s’affrontent. La première, défendue par Louville, veut une garde constituée exclusivement de non-régnicoles, ceux-ci devant être les garants du pouvoir royal. La seconde, qui prône une ouverture des corps de gardes aux élites espagnoles, est défendue par Jean Orry, la princesse des Ursins et l’abbé d’Estrées. Cette dernière conception l’emporte sur la première, transformant l’institution des gardes royales en un instrument d’intégration.
H. HERMANT (dir.), Le Pouvoir contourné. Infléchir et subvertir l'autorité à l'âge moderne, Paris, 2016, pp. 323-346., 2016
Cet article propose d’interroger le rôle et le sens des enquêtes de pureté de sang menées par le Conseil des Ordres dans l’Espagne d’Ancien Régime. Extrêmement coûteuses et exigeantes, assimilées à des enquêtes de noblesse, elles ont été considérées comme un outil de contrôle entre les mains de la couronne espagnole pour contrôler l'accès aux élites sociales. Cette étude s'appuie sur un cas-limite, celui des candidats flamands qui, au XVIIIe siècle, pouvaient prétendre aux ordres militaires espagnols, mais ne pouvaient envoyer des commissaires aux Pays-Bas passés sous domination autrichienne. Cette situation particulière obligeait à des écarts de procédure, dont l'analyse permet d'envisager ces enquêtes sous un nouvel angle en mettant l'accent sur la dimension sociale de l'épreuve. Lorsqu’une relation de confiance entre le candidat et le Conseil était établie, celui-ci faisait montre d’une grande souplesse dans l'application des règles et accepter de déléguer à l’entourage du candidat une part importantes de ses prérogatives. Il en ressort l’image d’une procédure où le rôle central est dévolu au prétendant et à sa capacité à mobiliser un vaste entourage pour assumer une partie de la responsabilité du bon déroulement de l’épreuve. This article seeks to examine the role and meaning of the blood purity inquiries conducted by the Council of Orders in Early Modern Spain. Extremely costly and demanding, they were considered as a tool of control in the hands of the Spanish crown to control the access to the social elites. This study is based on a borderline case, that of Flemish candidates who, in the eighteenth century, were eligible for Spanish military orders, but could not send commissioners to the Low Countries which were under Austrian rule. This particular situation required procedural variations, whose analysis makes possible to consider these investigations from a new angle by emphasizing the social dimension of the ordeal. When a relationship of trust was established between the candidate and the Council, the latter showed great flexibility in the application of the rules and agreed to delegate to the candidate's entourage an important part of its prerogatives. It emerges an image of the procedure where the central role was given to the candidate and his ability to mobilize a large entourage to assume part of the responsibility for the successful running of the procedure.
This is the final draft of the book. Not a copy editing version. Need to check with the published book. "L'île de Terceira, dans l'archipel des Açores, a été le carrefour des empires ibériques du XVIe au XVIIIe siècle. C'est par elle que les flottes parties d'Asie, d'Afrique et des Amériques passaient de retour vers l'Europe. Cet essai porte sur la coexistence d'un contingent de soldats castillans et de la société insulaire civile, après la conquête de Terceira par la flotte de Philippe II, en 1583. La présence espagnole s'est aussitôt signalée par le nombre considérable de mariages conclus entre soldats venus de Castille et sujettes portugaises. La mixité des familles aura-t-elle su brouiller les appartenances politiques ? Les archives révèlent les relations qui se sont établies entre Castillans et Portugais et entre militaires et civils, dans cette société d'Ancien Régime, placée entre la péninsule Ibérique et tous ses outremers. "
The Royal Guards of the Spanish Habsburg kings played a fundamental role in the complex arrangements involved in managing the monarch’s public appearances, both within the court environment and outside it. Although the Stables were the section of the Household most concerned with the prince’s exterior appearance and his image in the public sphere, the Royal Guard occupied a privileged position in such appearances. These appearances, moreover, were fundamental in the projection of the royal image because most of the Royal Household Protocol and ceremonies in which the monarch intervened took place inside the palace and therefore out of sight of the subjects. This function became increasingly important to every monarchy in the course of the Modern Age, not least to one of the most powerful in the world. Within the protocol, proximity to the king determined the importance of each corps in the Royal Household and therefore in the kingdom. This premise established the hierarchy of the different guard units, especially of their captains and lieutenants, so that the worst disputes arose from attempts to be as close to the monarch as possible, as will be examined in this article.
VERSAILLES : LE QUARTIER DES CHANTIERS ET SON HISTOIRE
Rapport de recherche du groupe de travail de l'UIA (2005-2007), constitué de Jean André, Albert Dubalen, Sylvie Laborde, Philippe de Logivière, Laure Merland, Catherine Thiéblin et Jacques Royen, et avec la collaboration de Marie-Odile Hesnard. Sous la direction de Catherine Blain, architecte, docteur en aménagement et urbanisme, chercheur au laboratoire LADRHAUS (Ecole nationale supérieure d’architecture de Versailles) Et sous la responsabilité de Marie-Thérèse Robert, Directrice de l’Université Inter-Ages (UIA) Ed. LADRHAUS/ EaV, juin 2008, 169 p.