O PEQUENO PRÍNCIPE E O PRÍNCIPE VOGELFREI: SAINT-EXUPÉRY E NIETZSCHE (original) (raw)

Abstract

Resumo: Propõe-se uma discussão filosófica sobre uma ideia central contida na obra O Pequeno Príncipe, de Saint-Exupéry: o ato de cativar. Esta discussão será feita utilizando os conceitos nietzschianos de espírito cativo e espírito livre. Enquanto o príncipe de Saint-Exupéry permite uma exemplificação do espírito cativo, Nietzsche oferece outro tipo de príncipe que pode ser considerado um espírito livre: o Príncipe Vogelfrei. Desta forma, tem-se como objetivo analisar a obra O Pequeno Príncipe em viés filosófico nietzschiano, atendo-se, principalmente, à figura do " Príncipe Vogelfrei " , elaborada pelo filósofo alemão. Caracteriza-se o " Pequeno Príncipe " predominantemente como espírito cativo e, a seguir, desenvolve-se a ideia de espírito livre em Nietzsche através da metáfora de pássaro encontrada em obras do próprio filósofo, bem como em O pequeno príncipe. E, por fim, o Príncipe Vogelfrei será comparado ao Pequeno Príncipe, principalmente através das interpretações das figuras do pássaro e da raposa, que podem ser observados como desdobramentos dos conceitos de espírito livre e espírito cativo. Palavras-chave: Espírito Cativo. Espírito Livre. O Pequeno Príncipe. THE LITTLE PRINCE AND THE PRINCE VOGELFREI: SAINT-EXUPÉRY AND NIETZSCHE Príncipe Vogelfrei. Abstract: It is proposed a philosophical discussion about a central idea contained in Saint-Exupéry's The Little Prince: the act of captivating. This discussion will be done using the Nietzschean concepts of captive spirit and free spirit. While the prince of Saint-Exupéry allows an exemplification of the captive spirit, Nietzsche offers another type of prince who can be considered a free spirit: the Prince Vogelfrei. In this way, the objective is to analyze the work The Little Prince in philosophical nietzschean bias, attending, mainly, to the figure of the " Prince Vogelfrei " , elaborated by the German philosopher. The Little Prince is characterized predominantly as a captive spirit, and then the idea of free spirit is developed in Nietzsche through the bird metaphor found in works of the philosopher himself, as well as in The Little Prince. And finally, Prince Vogelfrei will be compared to the Little Prince, mainly through the interpretations of the figures of the bird and the fox, which can be observed as unfolding of the concepts of free spirit and captive spirit. Keywords: Captive Spirit. Free spirit. The Little Prince. Prince Vogelfrei.

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.

References (16)

  1. Kínesis, Vol. IX, n° 21, Dezembro 2017, p.14-29 E sentem-se calados em círculo, Belos passarinhos, ao meu redor! (IM, Príncipe Vogelfrei)
  2. Referências AVOLIO, J. C.; FAURY, M. L. Michaelis: dicionário escolar francês. 2ª. edição. São Paulo: Editora Melhoramentos, 2009.
  3. BIANQUIS, G. Nietzsche en France. L'influence de Nietzsche sur la pensée française. Paris: Felix Alcan, 1929.
  4. CHALITA, G. O pequenofilósofo. Ilustrações de Thais Linhares. São Paulo: Globo, 2011.
  5. FERREIRA, A. B. H. Miniaurélio Século XXI Escolar: O minidicionário da língua portuguesa. 4. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000.
  6. GOMES, D. O. Saint-Exupéry, na margem dos amigos. In: Anuário de Literatura, Florianópolis, p. 69-81, jan. 2003.
  7. LE RIDER, J. Nietzsche en France. De la fin du XIXe. Siècle au temps présent. Paris: PUF, 1999.
  8. NIETZSCHE, F. W. A gaia ciência. Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
  9. ______. Aurora: reflexões sobre os preconceitos morais. Tradução, notas e posfácio de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2004. ______. Digitale Kritische Gesamtausgabe Werke Briefe. Edição e organização: Paulo D'Iorio. Disponível em http://www.nietzschesource.org/. Acesso em 29 abr. 2016.
  10. ______. Humano, demasiado humano: um livro para espíritos livres. Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2005. ______. Primeira consideração intempestiva: David Strauss, sectário e escritor. Tradução Antônio Carlos Braga. São Paulo: Editora Escala, 2008. ______. Sämtliche Briefe: Kritische Studienausgabe. Berlin/New York: Walter de Gruyter, 1986. (KSB)
  11. PEREIRA, A. A Importância da Rosa. Estudo sobre a obra Le Petit Prince, de Antoine de Saint-Exupéry. Covilhã: Lusofia, 2014.
  12. ROEMMERS, A. G.. O Retorno do Jovem Príncipe. Tradução de Paulo Afonso. Rio de Janeiro: Objetiva, 2011.
  13. SAGNOL, M. "La première réception de Nietzsche em France: Henri Lichtenberger, Charles Andler, Geneviève Bianquis". In: PRONSCHLEGEL, C. und STINGELIN, Martin (Hrsg.). Nietzsche und Frankreich. Berlin: De Gruyter, 2009.
  14. SAINT-EXUPÉRY, A. O pequeno príncipe. Tradução de Isolina Bresolin Vianna. São Paulo: Caminho Suave, 2015.
  15. VASCONCELOS, J. G. Nietzsche e Saint-Exupéry: o super homem e o pequeno príncipe revelam-se no sonho e na embriaguez. In: Educação em Debate, Fortaleza, ano 22, v. 2, nº 40, p. 7-15, 2000.
  16. WANG, M. "Homme Exepérien et Surhomme nietzschéen". Studies in Literatur and Language. Vol. 11, nº 6, 2015.